"pena" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pane"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "senza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fleiß"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Preis"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Qual"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brot"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mühe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lohnen"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "istituto di pena"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena detentiva"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freiheitsstrafe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena di morte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Todesstrafe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena pecuniara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldstrafe"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "die Strafe"
      ],
      "id": "de-pena-it-noun-4hKDlWED",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Leid, die Pein, die Qual"
      ],
      "id": "de-pena-it-noun-xaU-A9gY",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Mitleid"
      ],
      "id": "de-pena-it-noun-JJqBHHy1",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Leid",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "das Leid, die Pein, die Qual",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pein"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Leid",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "das Leid, die Pein, die Qual",
      "sense_index": "2",
      "word": "Qual"
    }
  ],
  "word": "pena"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pena de mort"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "von dem lateinischen Substantiv poena ^(→ la)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "és una pena, que"
    },
    {
      "word": "quina pena, que"
    },
    {
      "note": "(sang- und klanglos)",
      "word": "sense pena ni glòria"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·na",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Strafe"
      ],
      "id": "de-pena-ca-noun-aTRrYD3l",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schmerz, Kummer, Leid"
      ],
      "id": "de-pena-ca-noun--KZWAppr",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mühe"
      ],
      "id": "de-pena-ca-noun-jRaHQMxP",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Strafe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmerz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kummer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Leid"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mühe",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mühe"
    }
  ],
  "word": "pena"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv f (Italienisch)",
    "Substantiv f (la) (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pane"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "senza"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fleiß"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Preis"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Qual"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brot"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mühe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lohnen"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "istituto di pena"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena detentiva"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freiheitsstrafe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena di morte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Todesstrafe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pena pecuniara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldstrafe"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "die Strafe"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Leid, die Pein, die Qual"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Mitleid"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Leid",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "das Leid, die Pein, die Qual",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pein"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Leid",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "das Leid, die Pein, die Qual",
      "sense_index": "2",
      "word": "Qual"
    }
  ],
  "word": "pena"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv f (Katalanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pena de mort"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "von dem lateinischen Substantiv poena ^(→ la)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "és una pena, que"
    },
    {
      "word": "quina pena, que"
    },
    {
      "note": "(sang- und klanglos)",
      "word": "sense pena ni glòria"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·na",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Strafe"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schmerz, Kummer, Leid"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mühe"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Strafe",
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmerz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kummer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schmerz, Kummer, Leid",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Leid"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mühe",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mühe"
    }
  ],
  "word": "pena"
}