"nu wor" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammenrückung aus nicht und wahr",
  "hyphenation": "nu wor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "particle"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Schönes Wetter heute, nu wor?“ „Draußen, nu wor?“"
        },
        {
          "text": "„Die Meißener sagen immer „nu wor“. Nu wor?“ „Nu wor!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“, „stimmt es?“, um sich der (vorausgesetzten) Zustimmung zu versichern; die Frage wird nicht oder nur mit der gleichen Floskel beantwortet"
      ],
      "id": "de-nu_wor-de-phrase-Jx-HtyVB",
      "raw_tags": [
        "meißnisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɯˈvɔʶː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "gelt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "es"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gilt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "es"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "habe ich recht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmt es"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“",
      "sense_index": "1",
      "word": "eller hur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "eller va"
    }
  ],
  "word": "nu wor"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Partikel (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammenrückung aus nicht und wahr",
  "hyphenation": "nu wor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "particle"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Schönes Wetter heute, nu wor?“ „Draußen, nu wor?“"
        },
        {
          "text": "„Die Meißener sagen immer „nu wor“. Nu wor?“ „Nu wor!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“, „stimmt es?“, um sich der (vorausgesetzten) Zustimmung zu versichern; die Frage wird nicht oder nur mit der gleichen Floskel beantwortet"
      ],
      "raw_tags": [
        "meißnisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɯˈvɔʶː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "gelt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "es"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gilt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "es"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "habe ich recht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmt es"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“",
      "sense_index": "1",
      "word": "eller hur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "eller va"
    }
  ],
  "word": "nu wor"
}