See nova on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "the nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the novae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "the novas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nova"
],
"id": "de-nova-en-noun-7GU-jodI",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nova.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nova.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Astronomie: Nova",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nova"
}
],
"word": "nova"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "malnova"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderna"
}
],
"derived": [
{
"word": "novega"
},
{
"word": "novaĵo"
},
{
"word": "novi"
}
],
"forms": [
{
"form": "nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "novan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novajn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ĉiu ricevis la ŝancon starigi ion novan.",
"translation": "Jeder bekam die Chance, etwas Neues aufzubauen."
}
],
"glosses": [
"bis jetzt/zum gegebenen Zeitpunkt noch nicht vorhanden; neu"
],
"id": "de-nova-eo-adj-4GLw7T9s",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnova"
},
{
"ipa": "ˈnɔva"
}
],
"word": "nova"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anciena"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderna"
}
],
"derived": [
{
"word": "noveso"
},
{
"word": "novajo"
},
{
"word": "novigar"
}
],
"etymology_text": "Wortstamm (radiko) nov aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui); geht auf Esperanto nova ^(→ eo) zurück",
"forms": [
{
"form": "minim nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "min nova (kam)",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "plu nova (kam)",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "maxim nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Co esas mea nova shui, quin me komprabis hiere.",
"translation": "Dies sind meine neuen Schuhe, die ich gestern gekauft habe."
}
],
"glosses": [
"bis jetzt/zum gegebenen Zeitpunkt noch nicht vorhanden; neu"
],
"id": "de-nova-io-adj-4GLw7T9s",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnova"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bis jetzt noch nicht dagewesen",
"sense_index": "1",
"word": "neu"
}
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-JrHrZ-OH",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-LtOxCf2z",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novā"
}
],
"glosses": [
"(novā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-em3-O51n",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-bhVgUC3V",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-rWCBIqKz",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"id": "de-nova-la-adj-N20EiH-s",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novare"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Singular des Verbs novare"
],
"id": "de-nova-la-verb-p6xkHrUA",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Türkisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novaya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaların",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:nova",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nova"
],
"id": "de-nova-tr-noun-7GU-jodI",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Astronomie: Nova",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nova"
}
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "the nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the novae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "the novas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nova"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nova.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-nova.wav.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nova.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Astronomie: Nova",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nova"
}
],
"word": "nova"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "malnova"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Esperanto)",
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderna"
}
],
"derived": [
{
"word": "novega"
},
{
"word": "novaĵo"
},
{
"word": "novi"
}
],
"forms": [
{
"form": "nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "novan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novajn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ĉiu ricevis la ŝancon starigi ion novan.",
"translation": "Jeder bekam die Chance, etwas Neues aufzubauen."
}
],
"glosses": [
"bis jetzt/zum gegebenen Zeitpunkt noch nicht vorhanden; neu"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnova"
},
{
"ipa": "ˈnɔva"
}
],
"word": "nova"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anciena"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antea"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Ido)",
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Ido",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Esperanto)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderna"
}
],
"derived": [
{
"word": "noveso"
},
{
"word": "novajo"
},
{
"word": "novigar"
}
],
"etymology_text": "Wortstamm (radiko) nov aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui); geht auf Esperanto nova ^(→ eo) zurück",
"forms": [
{
"form": "minim nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "min nova (kam)",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "plu nova (kam)",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
},
{
"form": "maxim nova",
"raw_tags": [
"Partikel + Adjektiv"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Co esas mea nova shui, quin me komprabis hiere.",
"translation": "Dies sind meine neuen Schuhe, die ich gestern gekauft habe."
}
],
"glosses": [
"bis jetzt/zum gegebenen Zeitpunkt noch nicht vorhanden; neu"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnova"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "bis jetzt noch nicht dagewesen",
"sense_index": "1",
"word": "neu"
}
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Deklinierte Form (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novā"
}
],
"glosses": [
"(novā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs novus"
],
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Konjugierte Form (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novare"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Singular des Verbs novare"
],
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nova"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Türkisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
"Substantiv (Türkisch)",
"Türkisch",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "nova",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novaya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ablativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "novanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "novaların",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Alle weiteren Formen: Flexion:nova",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
}
],
"hyphenation": "no·va",
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nova"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Astronomie: Nova",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nova"
}
],
"word": "nova"
}
Download raw JSONL data for nova meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.