"nachtarocken" meaning in All languages combined

See nachtarocken on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈnaːxtaˌʁɔkn̩ Audio: De-nachtarocken.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb tarocken Forms: ich tarocke nach [present], du tarockst nach [present], er tarockt nach [present], sie tarockt nach [present], es tarockt nach [present], ich tarockte nach [past], ich tarockte nach [subjunctive-ii], tarock nach! [imperative, singular], tarocke nach! [imperative, singular], tarockt nach! [imperative, plural], nachtarockt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], nachtarocken [active, infinitive, present], nachtarockt haben [active, infinitive, perfect], nachzutarocken [active, extended, infinitive], nachtarockt zu haben [active, extended, infinitive], nachtarockend [participle, present, active], nachtarockt [participle, perfect, passive], tarock nach! [second-person, singular, imperative, present, active], tarocke nach! [second-person, singular, imperative, present, active], habe nachtarockt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], tarockt nach! [second-person, plural, imperative, present, active], habt nachtarockt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], tarocken Sie nach! [honorific, imperative, present, active], haben Sie nachtarockt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich tarocke nach [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich tarocke nach [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich nachtarocke [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich nachtarocke [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du tarockst nach [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du tarockest nach [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du nachtarockst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du nachtarockest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es tarockt nach [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es tarocke nach [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es nachtarockt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es nachtarocke [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird nachtarockt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde nachtarockt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir tarocken nach [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir tarocken nach [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir nachtarocken [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir nachtarocken [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr tarockt nach [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr tarocket nach [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr nachtarockt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr nachtarocket [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie tarocken nach [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie tarocken nach [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie nachtarocken [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie nachtarocken [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich tarockte nach [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich tarockte nach [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich nachtarockte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich nachtarockte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du tarocktest nach [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du tarocktest nach [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du nachtarocktest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du nachtarocktest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es tarockte nach [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es tarockte nach [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es nachtarockte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es nachtarockte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde nachtarockt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde nachtarockt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir tarockten nach [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir tarockten nach [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir nachtarockten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir nachtarockten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr tarocktet nach [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr tarocktet nach [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr nachtarocktet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr nachtarocktet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie tarockten nach [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie tarockten nach [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie nachtarockten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie nachtarockten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe nachtarockt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe nachtarockt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast nachtarockt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest nachtarockt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat nachtarockt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe nachtarockt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist nachtarockt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei nachtarockt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben nachtarockt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben nachtarockt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt nachtarockt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet nachtarockt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben nachtarockt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben nachtarockt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte nachtarockt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte nachtarockt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest nachtarockt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest nachtarockt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte nachtarockt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte nachtarockt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war nachtarockt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre nachtarockt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten nachtarockt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten nachtarockt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet nachtarockt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet nachtarockt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten nachtarockt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten nachtarockt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde nachtarocken [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde nachtarocken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde nachtarocken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst nachtarocken [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest nachtarocken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest nachtarocken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird nachtarocken [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde nachtarocken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde nachtarocken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird nachtarockt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde nachtarockt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde nachtarockt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden nachtarocken [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden nachtarocken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden nachtarocken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet nachtarocken [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet nachtarocken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet nachtarocken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden nachtarocken [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden nachtarocken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden nachtarocken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde nachtarockt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde nachtarockt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde nachtarockt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst nachtarockt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest nachtarockt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest nachtarockt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird nachtarockt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde nachtarockt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde nachtarockt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird nachtarockt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde nachtarockt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde nachtarockt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden nachtarockt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden nachtarockt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden nachtarockt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet nachtarockt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet nachtarockt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet nachtarockt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden nachtarockt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden nachtarockt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden nachtarockt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. obwohl ein Problem oder eine Frage bereits gelöst ist – oder gelöst erscheint, wird diese(s) noch einmal neu zum Gegenstand der Erörterung gemacht Tags: intransitive
    Sense id: de-nachtarocken-de-verb--j20usM-
  2. eine neue, unerwartete Karte ausspielen bzw. auf den Tisch legen
    Sense id: de-nachtarocken-de-verb-opZ95~XL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: trotzen, nachkarten, nachkarten, nachlegen, nachspielen, nachbringen Derived forms: Nachtarocken, nachtarockend, nachtarockt Translations (ein gelöstes Problem nochmals erörtern): beat a dead horse (Englisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Nachtarocken"
    },
    {
      "word": "nachtarockend"
    },
    {
      "word": "nachtarockt"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb tarocken",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockst nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tarock nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocke nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tarockt nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzutarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt zu haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockend",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarock nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocke nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarockt nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocken Sie nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockst nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarockst",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarockest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockt nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarockt nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocket nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocket",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarocktest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarocktest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarocktest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarocktest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocktet nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocktet nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocktet",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocktet",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nach·ta·ro·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2017-06-15",
          "collection": "Das Gelbe Blatt",
          "day": "1",
          "month": "3",
          "ref": "„Nachtarocken bringt nichts“. In: Das Gelbe Blatt. 1. März 2017 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .",
          "text": "Man könne jetzt nach Schuldigen suchen, „aber nachtarocken bringt nichts“, sagte Hartl.",
          "title": "„Nachtarocken bringt nichts“",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Anno Dazumal",
          "isbn": "9783738014426",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Anno Dazumal: Freud obszöner Spötterfunken. Hysterischer Roman. neobooks, 2014, ISBN 9783738014426 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da stimme ich Ihnen natürlich zu, aber mein Vater hat damals diese Entscheidung getroffen und da braucht man dann auch nicht mehr nach über vier Jahrzehnten nachtarocken. …“",
          "title": "Freud obszöner Spötterfunken",
          "title_complement": "Hysterischer Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Jugendherberge Köln-Deutz - Bewertungen. www.holidaycheck.at, 2017, abgerufen am 15. Juni 2017.",
          "text": "Der war nützlich, weil wir mittags im Rheinenergiestadion ein Köln Spiel gesehen haben und das abends im TV noch mal nachtarocken wollten, und die fünf Tore, die in Bayern für FCB fielen, wollten wir auch sehen."
        },
        {
          "ref": "Udo Philipp: Die Totengräber Europas. Udo Philipp, 25. Juni 2016, abgerufen am 15. Juni 2017.",
          "text": "Kaum gehen die Griechen auf die Forderungen ihrer Gläubiger ein, muss die Troika nachtarocken und die Daumenschrauben noch fester anziehen."
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-15",
          "author": "Sibylle Reiter",
          "collection": "Ammersee Kurier",
          "day": "6",
          "month": "September",
          "ref": "Sibylle Reiter: Alexander Herrmann setzt auf Bürgerbeteiligung. In: Ammersee Kurier. 6. September 2014 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .",
          "text": "Da ich für Bürgerbeteiligung bin, stelle ich mich diesem Votum ganz sicher nicht entgegen und werde nicht nachtarocken.",
          "title": "Alexander Herrmann setzt auf Bürgerbeteiligung",
          "url": "Online",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obwohl ein Problem oder eine Frage bereits gelöst ist – oder gelöst erscheint, wird diese(s) noch einmal neu zum Gegenstand der Erörterung gemacht"
      ],
      "id": "de-nachtarocken-de-verb--j20usM-",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eine neue, unerwartete Karte ausspielen bzw. auf den Tisch legen"
      ],
      "id": "de-nachtarocken-de-verb-opZ95~XL",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxtaˌʁɔkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-nachtarocken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-nachtarocken.ogg/De-nachtarocken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachtarocken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trotzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachkarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachkarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachlegen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachspielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachbringen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein gelöstes Problem nochmals erörtern",
      "sense_index": "1",
      "word": "beat a dead horse"
    }
  ],
  "word": "nachtarocken"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Nachtarocken"
    },
    {
      "word": "nachtarockend"
    },
    {
      "word": "nachtarockt"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb tarocken",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockst nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tarockt nach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tarock nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocke nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tarockt nach!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nachzutarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt zu haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockend",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarock nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocke nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarockt nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tarocken Sie nach!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie nachtarockt!",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockst nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarockest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarockst",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarockest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockt nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarocke nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarocke",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarockt nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocket nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocket",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarocken nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarocktest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tarocktest nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarocktest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du nachtarocktest",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tarockte nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es nachtarockte",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocktet nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tarocktet nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocktet",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr nachtarocktet",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tarockten nach",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie nachtarockten",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre nachtarockt worden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten nachtarockt",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt werden",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachtarocken",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde nachtarockt worden sein",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden nachtarockt haben",
      "source": "Flexion:nachtarocken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nach·ta·ro·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2017-06-15",
          "collection": "Das Gelbe Blatt",
          "day": "1",
          "month": "3",
          "ref": "„Nachtarocken bringt nichts“. In: Das Gelbe Blatt. 1. März 2017 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .",
          "text": "Man könne jetzt nach Schuldigen suchen, „aber nachtarocken bringt nichts“, sagte Hartl.",
          "title": "„Nachtarocken bringt nichts“",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Anno Dazumal",
          "isbn": "9783738014426",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Anno Dazumal: Freud obszöner Spötterfunken. Hysterischer Roman. neobooks, 2014, ISBN 9783738014426 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da stimme ich Ihnen natürlich zu, aber mein Vater hat damals diese Entscheidung getroffen und da braucht man dann auch nicht mehr nach über vier Jahrzehnten nachtarocken. …“",
          "title": "Freud obszöner Spötterfunken",
          "title_complement": "Hysterischer Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Jugendherberge Köln-Deutz - Bewertungen. www.holidaycheck.at, 2017, abgerufen am 15. Juni 2017.",
          "text": "Der war nützlich, weil wir mittags im Rheinenergiestadion ein Köln Spiel gesehen haben und das abends im TV noch mal nachtarocken wollten, und die fünf Tore, die in Bayern für FCB fielen, wollten wir auch sehen."
        },
        {
          "ref": "Udo Philipp: Die Totengräber Europas. Udo Philipp, 25. Juni 2016, abgerufen am 15. Juni 2017.",
          "text": "Kaum gehen die Griechen auf die Forderungen ihrer Gläubiger ein, muss die Troika nachtarocken und die Daumenschrauben noch fester anziehen."
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-15",
          "author": "Sibylle Reiter",
          "collection": "Ammersee Kurier",
          "day": "6",
          "month": "September",
          "ref": "Sibylle Reiter: Alexander Herrmann setzt auf Bürgerbeteiligung. In: Ammersee Kurier. 6. September 2014 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .",
          "text": "Da ich für Bürgerbeteiligung bin, stelle ich mich diesem Votum ganz sicher nicht entgegen und werde nicht nachtarocken.",
          "title": "Alexander Herrmann setzt auf Bürgerbeteiligung",
          "url": "Online",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obwohl ein Problem oder eine Frage bereits gelöst ist – oder gelöst erscheint, wird diese(s) noch einmal neu zum Gegenstand der Erörterung gemacht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eine neue, unerwartete Karte ausspielen bzw. auf den Tisch legen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxtaˌʁɔkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-nachtarocken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-nachtarocken.ogg/De-nachtarocken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachtarocken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trotzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachkarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachkarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachlegen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachspielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachbringen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein gelöstes Problem nochmals erörtern",
      "sense_index": "1",
      "word": "beat a dead horse"
    }
  ],
  "word": "nachtarocken"
}

Download raw JSONL data for nachtarocken meaning in All languages combined (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.