See leichtfüßig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "flinkfüßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schnellfüßig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Leichtfüßigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "leichtfüßig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am leichtfüßigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "leicht·fü·ßig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henry Gréville: Das Geständnis. Roman. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von J. Engelhorn, Stuttgart 1898, Erstes Kapitel (autorisierte Uebersetzung aus dem Französischen von Emmy Becher, URL, abgerufen am 25. September 2021) .",
"text": "„Sie sprang leichtfüßig aus dem Wagen, den der Kutscher in den Schatten lenkte, und ging auf das Dörfchen zu, das aus ein paar im grünen Dickicht versteckten Häusern bestand.“"
}
],
"glosses": [
"schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend"
],
"id": "de-leichtfüßig-de-adj-9auT50lz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wieso sollen Mädchen leichtfüßiger sein? Erhard, ich bin doch nicht leichtfertig oder leichtgläubig! Doch, meine Liebe, du bist sehr leicht zu narren."
}
],
"glosses": [
"so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt (in der Art eines Leichtfußes)"
],
"id": "de-leichtfüßig-de-adj--kyZGwSW",
"raw_tags": [
"verh."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory",
"figurative",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtˌfyːsɪç"
},
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtˌfyːsɪk"
},
{
"audio": "De-leichtfüßig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-leichtfüßig.ogg/De-leichtfüßig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-leichtfüßig.ogg"
},
{
"audio": "De-leichtfüßig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-leichtfüßig2.ogg/De-leichtfüßig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-leichtfüßig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "leichtfertig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "leichtsinnig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "light-footed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "nimble"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "sprinten"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "rychlý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "hbitý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "čilý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "mrštný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "lehkonohý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt",
"sense_index": "2",
"word": "lehkomyslný"
}
],
"word": "leichtfüßig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "flinkfüßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schnellfüßig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Leichtfüßigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "leichtfüßig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am leichtfüßigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßige",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßiges",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigen",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind leichtfüßig",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigerem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigerer",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigere",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigeres",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigeren",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind leichtfüßiger",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstem",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigster",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine leichtfüßigste",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein leichtfüßigstes",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am leichtfüßigsten",
"source": "Flexion:leichtfüßig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "leicht·fü·ßig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henry Gréville: Das Geständnis. Roman. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von J. Engelhorn, Stuttgart 1898, Erstes Kapitel (autorisierte Uebersetzung aus dem Französischen von Emmy Becher, URL, abgerufen am 25. September 2021) .",
"text": "„Sie sprang leichtfüßig aus dem Wagen, den der Kutscher in den Schatten lenkte, und ging auf das Dörfchen zu, das aus ein paar im grünen Dickicht versteckten Häusern bestand.“"
}
],
"glosses": [
"schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wieso sollen Mädchen leichtfüßiger sein? Erhard, ich bin doch nicht leichtfertig oder leichtgläubig! Doch, meine Liebe, du bist sehr leicht zu narren."
}
],
"glosses": [
"so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt (in der Art eines Leichtfußes)"
],
"raw_tags": [
"verh."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory",
"figurative",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtˌfyːsɪç"
},
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtˌfyːsɪk"
},
{
"audio": "De-leichtfüßig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-leichtfüßig.ogg/De-leichtfüßig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-leichtfüßig.ogg"
},
{
"audio": "De-leichtfüßig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-leichtfüßig2.ogg/De-leichtfüßig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-leichtfüßig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "leichtfertig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "leichtsinnig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "light-footed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "nimble"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "sprinten"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "rychlý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "hbitý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "čilý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "mrštný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schnell und zugleich behände gehen, laufen, sich bewegen könnend",
"sense_index": "1",
"word": "lehkonohý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "so handelnd, dass es von Leichtsinn zeugt",
"sense_index": "2",
"word": "lehkomyslný"
}
],
"word": "leichtfüßig"
}
Download raw JSONL data for leichtfüßig meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.