"larmoyant" meaning in All languages combined

See larmoyant on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: laʁmo̯aˈjant Audio: De-larmoyant.ogg
Rhymes: ant Etymology: Lehnwort larmoyant aus dem Französischen, Partizip Präsens von larmoyer ^(→ fr) „weinen, jammern, tränen“, einer Ableitung von larme ^(→ fr) „Träne“ aus gleichbedeutend lateinisch lacrima ^(→ la) Forms: larmoyant [positive], larmoyanter [comparative], am larmoyantesten [superlative], larmoyanter [positive, nominative, strong, singular, masculine], larmoyante [positive, nominative, strong, singular, feminine], larmoyantes [positive, nominative, strong, singular, neuter], larmoyante [positive, nominative, strong, plural], larmoyanten [positive, genitive, strong, singular, masculine], larmoyanter [positive, genitive, strong, singular, feminine], larmoyanten [positive, genitive, strong, singular, neuter], larmoyanter [positive, genitive, strong, plural], larmoyantem [positive, dative, strong, singular, masculine], larmoyanter [positive, dative, strong, singular, feminine], larmoyantem [positive, dative, strong, singular, neuter], larmoyanten [positive, dative, strong, plural], larmoyanten [positive, accusative, strong, singular, masculine], larmoyante [positive, accusative, strong, singular, feminine], larmoyantes [positive, accusative, strong, singular, neuter], larmoyante [positive, accusative, strong, plural], der larmoyante [positive, nominative, weak, singular, masculine], die larmoyante [positive, nominative, weak, singular, feminine], das larmoyante [positive, nominative, weak, singular, neuter], die larmoyanten [positive, nominative, weak, plural], des larmoyanten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der larmoyanten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des larmoyanten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der larmoyanten [positive, genitive, weak, plural], dem larmoyanten [positive, dative, weak, singular, masculine], der larmoyanten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem larmoyanten [positive, dative, weak, singular, neuter], den larmoyanten [positive, dative, weak, plural], den larmoyanten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die larmoyante [positive, accusative, weak, singular, feminine], das larmoyante [positive, accusative, weak, singular, neuter], die larmoyanten [positive, accusative, weak, plural], ein larmoyanter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine larmoyante [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein larmoyantes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyanten [positive, nominative, mixed, plural], eines larmoyanten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer larmoyanten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines larmoyanten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) larmoyanten [positive, genitive, mixed, plural], einem larmoyanten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer larmoyanten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem larmoyanten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) larmoyanten [positive, dative, mixed, plural], einen larmoyanten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine larmoyante [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein larmoyantes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyanten [positive, accusative, mixed, plural], er ist larmoyant [positive, predicative, singular, masculine], sie ist larmoyant [positive, predicative, singular, feminine], es ist larmoyant [positive, predicative, singular, neuter], sie sind larmoyant [positive, predicative, plural], larmoyanterer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], larmoyantere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], larmoyanteres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], larmoyantere [comparative, nominative, strong, plural], larmoyanteren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], larmoyanterer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], larmoyanteren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], larmoyanterer [comparative, genitive, strong, plural], larmoyanterem [comparative, dative, strong, singular, masculine], larmoyanterer [comparative, dative, strong, singular, feminine], larmoyanterem [comparative, dative, strong, singular, neuter], larmoyanteren [comparative, dative, strong, plural], larmoyanteren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], larmoyantere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], larmoyanteres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], larmoyantere [comparative, accusative, strong, plural], der larmoyantere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die larmoyantere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das larmoyantere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die larmoyanteren [comparative, nominative, weak, plural], des larmoyanteren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der larmoyanteren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des larmoyanteren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der larmoyanteren [comparative, genitive, weak, plural], dem larmoyanteren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der larmoyanteren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem larmoyanteren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den larmoyanteren [comparative, dative, weak, plural], den larmoyanteren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die larmoyantere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das larmoyantere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die larmoyanteren [comparative, accusative, weak, plural], ein larmoyanterer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine larmoyantere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein larmoyanteres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyanteren [comparative, nominative, mixed, plural], eines larmoyanteren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer larmoyanteren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines larmoyanteren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) larmoyanteren [comparative, genitive, mixed, plural], einem larmoyanteren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer larmoyanteren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem larmoyanteren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) larmoyanteren [comparative, dative, mixed, plural], einen larmoyanteren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine larmoyantere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein larmoyanteres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyanteren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist larmoyanter [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist larmoyanter [comparative, predicative, singular, feminine], es ist larmoyanter [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind larmoyanter [comparative, predicative, plural], larmoyantester [superlative, nominative, strong, singular, masculine], larmoyanteste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], larmoyantestes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], larmoyanteste [superlative, nominative, strong, plural], larmoyantesten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], larmoyantester [superlative, genitive, strong, singular, feminine], larmoyantesten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], larmoyantester [superlative, genitive, strong, plural], larmoyantestem [superlative, dative, strong, singular, masculine], larmoyantester [superlative, dative, strong, singular, feminine], larmoyantestem [superlative, dative, strong, singular, neuter], larmoyantesten [superlative, dative, strong, plural], larmoyantesten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], larmoyanteste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], larmoyantestes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], larmoyanteste [superlative, accusative, strong, plural], der larmoyanteste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die larmoyanteste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das larmoyanteste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die larmoyantesten [superlative, nominative, weak, plural], des larmoyantesten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der larmoyantesten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des larmoyantesten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der larmoyantesten [superlative, genitive, weak, plural], dem larmoyantesten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der larmoyantesten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem larmoyantesten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den larmoyantesten [superlative, dative, weak, plural], den larmoyantesten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die larmoyanteste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das larmoyanteste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die larmoyantesten [superlative, accusative, weak, plural], ein larmoyantester [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine larmoyanteste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein larmoyantestes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyantesten [superlative, nominative, mixed, plural], eines larmoyantesten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer larmoyantesten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines larmoyantesten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) larmoyantesten [superlative, genitive, mixed, plural], einem larmoyantesten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer larmoyantesten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem larmoyantesten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) larmoyantesten [superlative, dative, mixed, plural], einen larmoyantesten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine larmoyanteste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein larmoyantestes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) larmoyantesten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am larmoyantesten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am larmoyantesten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am larmoyantesten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am larmoyantesten [superlative, predicative, plural]
  1. weinerlich, rührselig, mit übertrieben viel Gefühl und Selbstmitleid Tags: derogatory
    Sense id: de-larmoyant-de-adj-WbRWceNU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: gefühlsbetont, gefühlvoll Derived forms: Larmoyanz Coordinate_terms: rührselig, sentimental, tränenreich, weinerlich, wehleidig [derogatory] Translations (gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid): lachrymose (Englisch), maudlin (Englisch), soppy (Englisch), tearfully sentimental (Englisch), whinging (Englisch), whingeing (Englisch), larmoyant (Französisch), lacrimevole (Italienisch), larmoyante (Italienisch), piagnucoloso (Italienisch), strappalacrime (Italienisch), drenzerig (Niederländisch), schreierig (Niederländisch), sentimenteel (Niederländisch), ckliwy (Polnisch), płaczliwy (Polnisch), sentymentalny (Polnisch), choroso (Portugiesisch), lamuriante (Portugiesisch), sentimental (Portugiesisch), слезливый (slezlivyj) (Russisch), сентиментальный (sentimentalʹnyj) (Russisch), плаксивый (plaksivyj) (Russisch), tårfylld (Schwedisch), plačlivý (Slowakisch), slziaci (Slowakisch), sensiblero (Spanisch), sentimental (Spanisch), plačtivý (Tschechisch), slzavý (Tschechisch), uplakaný (Tschechisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rührselig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tränenreich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weinerlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "wehleidig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Larmoyanz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort larmoyant aus dem Französischen, Partizip Präsens von larmoyer ^(→ fr) „weinen, jammern, tränen“, einer Ableitung von larme ^(→ fr) „Träne“ aus gleichbedeutend lateinisch lacrima ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "larmoyant",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am larmoyantesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefühlsbetont"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefühlvoll"
    }
  ],
  "hyphenation": "lar·mo·yant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Karlheinz Lohs: Nicht larmoyant, aber dünnhäutig. In: Zeit Online. 29. März 1991, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Die Menschen der neuen Bundesländer sind durchaus nicht larmoyant, aber sie sind dünnhäutig.“"
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Sinkovicz: Salzburger Festspiele: Schubert, versteht sich, als Adieu. In: DiePresse.com. 4. August 2008, ISSN 1563-5449 (URL) .",
          "text": "„Ein Mann der larmoyanten Abschiedszeremonien ist er nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Schmidbauer: Der große Schnurrbart. In: Zeit Online. Nummer 43/1987, 16. Oktober 1987, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Fasil Isländer läßt den Leser näher an sich heran, erlaubt ihm einen Blick auf eigene Widersprüche, die nicht larmoyant und selbstbezogen, sondern selbstironisch vorgetragen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weinerlich, rührselig, mit übertrieben viel Gefühl und Selbstmitleid"
      ],
      "id": "de-larmoyant-de-adj-WbRWceNU",
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʁmo̯aˈjant"
    },
    {
      "audio": "De-larmoyant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-larmoyant.ogg/De-larmoyant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-larmoyant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lachrymose"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "maudlin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "soppy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "tearfully sentimental"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "whinging"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "whingeing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "larmoyant"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lacrimevole"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "larmoyante"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "piagnucoloso"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "strappalacrime"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "drenzerig"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "schreierig"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimenteel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "ckliwy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "płaczliwy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentymentalny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "choroso"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lamuriante"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "slezlivyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "слезливый"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sentimentalʹnyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "сентиментальный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plaksivyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "плаксивый"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "tårfylld"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "plačlivý"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "slziaci"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sensiblero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "plačtivý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "slzavý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "uplakaný"
    }
  ],
  "word": "larmoyant"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rührselig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tränenreich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weinerlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "wehleidig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Larmoyanz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort larmoyant aus dem Französischen, Partizip Präsens von larmoyer ^(→ fr) „weinen, jammern, tränen“, einer Ableitung von larme ^(→ fr) „Träne“ aus gleichbedeutend lateinisch lacrima ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "larmoyant",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am larmoyantesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyante",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind larmoyant",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanterem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanterer",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyantere",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyanteres",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyanteren",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind larmoyanter",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestem",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantester",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine larmoyanteste",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein larmoyantestes",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am larmoyantesten",
      "source": "Flexion:larmoyant",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefühlsbetont"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefühlvoll"
    }
  ],
  "hyphenation": "lar·mo·yant",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Karlheinz Lohs: Nicht larmoyant, aber dünnhäutig. In: Zeit Online. 29. März 1991, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Die Menschen der neuen Bundesländer sind durchaus nicht larmoyant, aber sie sind dünnhäutig.“"
        },
        {
          "ref": "Wilhelm Sinkovicz: Salzburger Festspiele: Schubert, versteht sich, als Adieu. In: DiePresse.com. 4. August 2008, ISSN 1563-5449 (URL) .",
          "text": "„Ein Mann der larmoyanten Abschiedszeremonien ist er nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Schmidbauer: Der große Schnurrbart. In: Zeit Online. Nummer 43/1987, 16. Oktober 1987, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Fasil Isländer läßt den Leser näher an sich heran, erlaubt ihm einen Blick auf eigene Widersprüche, die nicht larmoyant und selbstbezogen, sondern selbstironisch vorgetragen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weinerlich, rührselig, mit übertrieben viel Gefühl und Selbstmitleid"
      ],
      "raw_tags": [
        "gehoben",
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʁmo̯aˈjant"
    },
    {
      "audio": "De-larmoyant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-larmoyant.ogg/De-larmoyant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-larmoyant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lachrymose"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "maudlin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "soppy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "tearfully sentimental"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "whinging"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "whingeing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "larmoyant"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lacrimevole"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "larmoyante"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "piagnucoloso"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "strappalacrime"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "drenzerig"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "schreierig"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimenteel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "ckliwy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "płaczliwy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentymentalny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "choroso"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "lamuriante"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "slezlivyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "слезливый"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sentimentalʹnyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "сентиментальный"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plaksivyj",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "плаксивый"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "tårfylld"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "plačlivý"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "slziaci"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sensiblero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentimental"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "plačtivý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "slzavý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid",
      "sense_index": "1",
      "word": "uplakaný"
    }
  ],
  "word": "larmoyant"
}

Download raw JSONL data for larmoyant meaning in All languages combined (27.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.