See kneten on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "durchkneten" }, { "sense_index": "1", "word": "walken" } ], "derived": [ { "word": "durchkneten" }, { "word": "einkneten" }, { "word": "verkneten" }, { "word": "zusammenkneten" }, { "word": "knetbar" }, { "word": "Knete" }, { "word": "Kneter" }, { "word": "Knetgummi" }, { "word": "Knethaken" }, { "word": "Knetmaschine" }, { "word": "Knetmassage" }, { "word": "Knetmasse" }, { "word": "Knetmesser" }, { "word": "Knetung" } ], "etymology_text": "Das Verb zählt zu einer umfangreichen Gruppe germanischer Wörter, die mit kn- anlauten und von einer Grundbedeutung „zusammendrücken, -ballen, pressen, klemmen“ ausgehen. Dazu gehören auch zum Beispiel die Wörter Knopf, knüllen oder knutschen.", "forms": [ { "form": "ich knete", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du knetest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich knetete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich knetete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "knete!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "knetet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geknetet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet worden zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet gewesen zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "knetend", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu knetender", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu knetende", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu knetendes …", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "knete!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "knet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "knetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "kneten Sie!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du knetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du knetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du knetetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du knetetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr knetetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr knetetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drücken" } ], "hyphenation": "kne·ten", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "massieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Pizzabäcker knetet seinen Teig." }, { "ref": "Denise Joder-Schmutz: 1. August-Brunch - Das «Buurezmorge» boomt wieder. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 31. Juli 2022 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„In der Küche knetet eine Maschine den Brotteig.“" }, { "ref": "adaptiert von: Eine mobile Bäckerei für die „Brotwüste“. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Früher musste der Bäcker den“ [Teig] „mit der Hand kneten, aber heute benutzen wir eine Knetmaschine.“" }, { "ref": "Handwerk statt Hightech. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. November 2023 (Online abrufbar nur bis bis 10.11.2024 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Nachts wenn alles schläft herrscht in seiner Bäckerei Hochbetrieb. Hunderte Brote kneten er und seine Mitarbeiter, backen Kuchen, verzieren Torten.“" }, { "ref": "Gesichter Deutschlands - Gedeckter Apfelkuchen. Dagmar Zillig, Notfallärztin aus Rostock, verriet uns ihr Lieblingsrezept. In: Deutsche Welle. 27. April 2010 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "Das Ganze [Zutaten: 75 g Butter/Margarine, 100 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 1 Ei, 375 g Mehl, 4 gestrichene Teelöffel Backpulver] zu einem Teigball kneten und dann auf einem Backblech verteilen." }, { "text": "Die Kinder kneten Figuren aus Knete." }, { "ref": "Barbara Syring (mit epd): Nachrichten für Lehrer - Handschrift von Schülern wird schlechter. Die Schwierigkeiten von Schülern, mit der Hand zu schreiben, nehmen zu. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen Lehrerumfrage. Aber wie gravierend sind die Probleme der Schüler? Und was lässt sich dagegen tun?. In: Deutsche Welle. 2. April 2015 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "[Der Präsident des Deutschen Lehrerverbands, Josef] Kraus[,] schlug vor, die Kinder auch in den Familien wieder früher feinmotorisch zu schulen, zum Beispiel durch Kritzeln, Malen, Kneten und Basteln." }, { "text": "Wenn mir meine Freundin nach einem anstrengenden Tag den Rücken knetet, das tut gut." }, { "ref": "Stefan Wüthrich: «Als Grufti id Stifti» - «Lernen liegt in meinem Naturell». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 28. Januar 2016 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Vier Jahre lang knetete sie in verschiedenen Wellness-Zentren die verspannten Rücken stressgeplagter Menschen.“" }, { "ref": "Viviane Stadelmann: Missbrauch von Medikamenten - Mit wenigen Klicks zum Opioid-Kick. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. März 2023 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "[Suchtkrankheit:] „Laurin knetet unruhig seine Finger. Sein Blick huscht beim Sprechen nervös umher.“" }, { "ref": "Euromaxx - Klebrige Kunst. In: Deutsche Welle. 1. September 2015 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "Für gewöhnlich kaut man einen Kaugummi, spuckt ihn irgendwann aus - und vergisst ihn. Nicht so bei dem italienischen Künstler Maurizio Savini: Er benutzt Kaugummis, um daraus lebensgroße Skulpturen zu kneten. Mittlerweile stellt er sie weltweit aus." } ], "glosses": [ "eine halbfeste Masse / einen Teig mit den Händen oder mit einer Maschine vermischen und verformen; durch Rühren, Pressen und Ziehen die Eigenschaft einer halbfesten Masse / eines Teigs ändern; mit den Händen drückend bearbeiten" ], "id": "de-kneten-de-verb-~dU3EIYS", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkneːtn̩" }, { "audio": "De-kneten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-kneten.ogg/De-kneten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kneten.ogg" }, { "rhymes": "eːtn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "mesja", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "меся" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knead" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knedi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sõtkuma" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "vaivata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "pétrir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "triturer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "zymóno", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "ζυμώνω" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "petrisar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "impastare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "mantecare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "gramolare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "pastar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "maurar" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "minkyti" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "mesi", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "меси" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "petri" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "miesić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "socar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sovar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mesitʹ", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knåda" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "mesiti", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месити" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "mesiti", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месити" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "hniesť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "gnesti" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "měsyś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "mjasć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "amasar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sobar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "hníst" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "yoğurmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "misyty", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "місити" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knidön" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "mjasicʹ", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "мясіць" } ], "word": "kneten" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "durchkneten" }, { "sense_index": "1", "word": "walken" } ], "derived": [ { "word": "durchkneten" }, { "word": "einkneten" }, { "word": "verkneten" }, { "word": "zusammenkneten" }, { "word": "knetbar" }, { "word": "Knete" }, { "word": "Kneter" }, { "word": "Knetgummi" }, { "word": "Knethaken" }, { "word": "Knetmaschine" }, { "word": "Knetmassage" }, { "word": "Knetmasse" }, { "word": "Knetmesser" }, { "word": "Knetung" } ], "etymology_text": "Das Verb zählt zu einer umfangreichen Gruppe germanischer Wörter, die mit kn- anlauten und von einer Grundbedeutung „zusammendrücken, -ballen, pressen, klemmen“ ausgehen. Dazu gehören auch zum Beispiel die Wörter Knopf, knüllen oder knutschen.", "forms": [ { "form": "ich knete", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du knetest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es knetet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich knetete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich knetete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "knete!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "knetet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geknetet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet worden zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geknetet gewesen zu sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "knetend", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu knetender", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu knetende", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu knetendes …", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "knete!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "knet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "knetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "kneten Sie!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geknetet!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geknetet worden!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geknetet gewesen!", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du knetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du knetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es knete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr knetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du knetetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du knetetest", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es knetete", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr knetetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr knetetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kneteten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geknetet", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet worden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geknetet gewesen", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kneten", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet werden", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet haben", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet worden sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geknetet gewesen sein", "source": "Flexion:kneten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drücken" } ], "hyphenation": "kne·ten", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "massieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Pizzabäcker knetet seinen Teig." }, { "ref": "Denise Joder-Schmutz: 1. August-Brunch - Das «Buurezmorge» boomt wieder. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 31. Juli 2022 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„In der Küche knetet eine Maschine den Brotteig.“" }, { "ref": "adaptiert von: Eine mobile Bäckerei für die „Brotwüste“. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Früher musste der Bäcker den“ [Teig] „mit der Hand kneten, aber heute benutzen wir eine Knetmaschine.“" }, { "ref": "Handwerk statt Hightech. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. November 2023 (Online abrufbar nur bis bis 10.11.2024 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Nachts wenn alles schläft herrscht in seiner Bäckerei Hochbetrieb. Hunderte Brote kneten er und seine Mitarbeiter, backen Kuchen, verzieren Torten.“" }, { "ref": "Gesichter Deutschlands - Gedeckter Apfelkuchen. Dagmar Zillig, Notfallärztin aus Rostock, verriet uns ihr Lieblingsrezept. In: Deutsche Welle. 27. April 2010 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "Das Ganze [Zutaten: 75 g Butter/Margarine, 100 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 1 Ei, 375 g Mehl, 4 gestrichene Teelöffel Backpulver] zu einem Teigball kneten und dann auf einem Backblech verteilen." }, { "text": "Die Kinder kneten Figuren aus Knete." }, { "ref": "Barbara Syring (mit epd): Nachrichten für Lehrer - Handschrift von Schülern wird schlechter. Die Schwierigkeiten von Schülern, mit der Hand zu schreiben, nehmen zu. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen Lehrerumfrage. Aber wie gravierend sind die Probleme der Schüler? Und was lässt sich dagegen tun?. In: Deutsche Welle. 2. April 2015 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "[Der Präsident des Deutschen Lehrerverbands, Josef] Kraus[,] schlug vor, die Kinder auch in den Familien wieder früher feinmotorisch zu schulen, zum Beispiel durch Kritzeln, Malen, Kneten und Basteln." }, { "text": "Wenn mir meine Freundin nach einem anstrengenden Tag den Rücken knetet, das tut gut." }, { "ref": "Stefan Wüthrich: «Als Grufti id Stifti» - «Lernen liegt in meinem Naturell». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 28. Januar 2016 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "„Vier Jahre lang knetete sie in verschiedenen Wellness-Zentren die verspannten Rücken stressgeplagter Menschen.“" }, { "ref": "Viviane Stadelmann: Missbrauch von Medikamenten - Mit wenigen Klicks zum Opioid-Kick. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. März 2023 (URL, abgerufen am 11. November 2023) .", "text": "[Suchtkrankheit:] „Laurin knetet unruhig seine Finger. Sein Blick huscht beim Sprechen nervös umher.“" }, { "ref": "Euromaxx - Klebrige Kunst. In: Deutsche Welle. 1. September 2015 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2015) .", "text": "Für gewöhnlich kaut man einen Kaugummi, spuckt ihn irgendwann aus - und vergisst ihn. Nicht so bei dem italienischen Künstler Maurizio Savini: Er benutzt Kaugummis, um daraus lebensgroße Skulpturen zu kneten. Mittlerweile stellt er sie weltweit aus." } ], "glosses": [ "eine halbfeste Masse / einen Teig mit den Händen oder mit einer Maschine vermischen und verformen; durch Rühren, Pressen und Ziehen die Eigenschaft einer halbfesten Masse / eines Teigs ändern; mit den Händen drückend bearbeiten" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkneːtn̩" }, { "audio": "De-kneten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-kneten.ogg/De-kneten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kneten.ogg" }, { "rhymes": "eːtn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "mesja", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "меся" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knead" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knedi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sõtkuma" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "vaivata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "pétrir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "triturer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "zymóno", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "ζυμώνω" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "petrisar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "impastare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "mantecare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "gramolare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "pastar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "maurar" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "minkyti" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "mesi", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "меси" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "petri" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "miesić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "socar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sovar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "mesitʹ", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knåda" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "mesiti", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месити" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "mesiti", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "месити" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "hniesť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "gnesti" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "měsyś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "mjasć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "amasar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "sobar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "hníst" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "yoğurmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "misyty", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "місити" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "knidön" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "mjasicʹ", "sense": "einenTeig/eine Masse dehnen, drücken und ziehen, etwas oder jemanden mit den Händen drückend bearbeiten", "sense_index": "1", "word": "мясіць" } ], "word": "kneten" }
Download raw JSONL data for kneten meaning in All languages combined (54.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.