"katalytisch" meaning in All languages combined

See katalytisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: kataˈlyːtɪʃ Audio: De-katalytisch.ogg
Rhymes: yːtɪʃ Etymology: von griechisch: καταλυτικός (katalytikós) = „geeignet etwas aufzulösen“ entlehnt; zu dem Präfix κατα- = ganz und dem Verb λύειν (lȳein) = lösen gebildet Forms: katalytisch [positive], katalytischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], katalytische [positive, nominative, strong, singular, feminine], katalytisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], katalytische [positive, nominative, strong, plural], katalytischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], katalytischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], katalytischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], katalytischer [positive, genitive, strong, plural], katalytischem [positive, dative, strong, singular, masculine], katalytischer [positive, dative, strong, singular, feminine], katalytischem [positive, dative, strong, singular, neuter], katalytischen [positive, dative, strong, plural], katalytischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], katalytische [positive, accusative, strong, singular, feminine], katalytisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], katalytische [positive, accusative, strong, plural], der katalytische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die katalytische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das katalytische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die katalytischen [positive, nominative, weak, plural], des katalytischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der katalytischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des katalytischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der katalytischen [positive, genitive, weak, plural], dem katalytischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der katalytischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem katalytischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den katalytischen [positive, dative, weak, plural], den katalytischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die katalytische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das katalytische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die katalytischen [positive, accusative, weak, plural], ein katalytischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine katalytische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein katalytisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) katalytischen [positive, nominative, mixed, plural], eines katalytischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer katalytischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines katalytischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) katalytischen [positive, genitive, mixed, plural], einem katalytischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer katalytischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem katalytischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) katalytischen [positive, dative, mixed, plural], einen katalytischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine katalytische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein katalytisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) katalytischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist katalytisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist katalytisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist katalytisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind katalytisch [positive, predicative, plural]
  1. mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend
    Sense id: de-katalytisch-de-adj-u-ayGLtL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Katalyse, Katalysator, katalysieren Translations (mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend): catalytic (Englisch), kataliza (Esperanto), catalyseur (Französisch), catalytique (Französisch), katalityczny (Polnisch), каталитический (katalitičeskij) (Russisch), katalytisk (Schwedisch), catalítico (Spanisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalyse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalysator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "katalysieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch: καταλυτικός (katalytikós) = „geeignet etwas aufzulösen“ entlehnt; zu dem Präfix κατα- = ganz und dem Verb λύειν (lȳein) = lösen gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "katalytisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischem",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischem",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·ta·ly·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Umwandlung geschieht katalytisch."
        },
        {
          "ref": "„Von der Alchemie zur exakten Wissenschaft“ (SPIEGEL ONLINE, 10.10.20)",
          "text": "Was bei einer katalytischen Reaktion genau passiert, wussten Forscher lange Jahre nur ungefähr."
        },
        {
          "ref": "„Katalyse und Naturstoffsynthese – Eine starke Partnerschaft“ (Jahrbuch 2009 - Max-Planck-Institut für Kohlenforschung)",
          "text": "Eine Annäherung an dieses Ziel wurde jedoch am Beispiel des Spermidin-Alkaloids Isooncinotin erreicht, bei der zumindest alle wesentlichen Bindungsbildungen metallkatalysiert sind, und zugleich die Kontrolle über die absolute Stereochemie auf katalytischem Weg erfolgte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend"
      ],
      "id": "de-katalytisch-de-adj-u-ayGLtL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kataˈlyːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-katalytisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-katalytisch.ogg/De-katalytisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-katalytisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalytic"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "kataliza"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalyseur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalytique"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "katalityczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "katalitičeskij",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "каталитический"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "katalytisk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalítico"
    }
  ],
  "word": "katalytisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalyse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalysator"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "katalysieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch: καταλυτικός (katalytikós) = „geeignet etwas aufzulösen“ entlehnt; zu dem Präfix κατα- = ganz und dem Verb λύειν (lȳein) = lösen gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "katalytisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischem",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischem",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytischer",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katalytische",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katalytisches",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katalytischen",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind katalytisch",
      "source": "Flexion:katalytisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·ta·ly·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Umwandlung geschieht katalytisch."
        },
        {
          "ref": "„Von der Alchemie zur exakten Wissenschaft“ (SPIEGEL ONLINE, 10.10.20)",
          "text": "Was bei einer katalytischen Reaktion genau passiert, wussten Forscher lange Jahre nur ungefähr."
        },
        {
          "ref": "„Katalyse und Naturstoffsynthese – Eine starke Partnerschaft“ (Jahrbuch 2009 - Max-Planck-Institut für Kohlenforschung)",
          "text": "Eine Annäherung an dieses Ziel wurde jedoch am Beispiel des Spermidin-Alkaloids Isooncinotin erreicht, bei der zumindest alle wesentlichen Bindungsbildungen metallkatalysiert sind, und zugleich die Kontrolle über die absolute Stereochemie auf katalytischem Weg erfolgte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kataˈlyːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-katalytisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-katalytisch.ogg/De-katalytisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-katalytisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalytic"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "kataliza"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalyseur"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalytique"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "katalityczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "katalitičeskij",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "каталитический"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "katalytisk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mit Hilfe einer Katalyse oder die Katalyse betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "catalítico"
    }
  ],
  "word": "katalytisch"
}

Download raw JSONL data for katalytisch meaning in All languages combined (9.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.