"intermittierend" meaning in All languages combined

See intermittierend on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: intɐmɪˈtiːʁənt Audio: De-intermittierend.ogg
Rhymes: iːʁənt Etymology: von lateinisch intermittere = unterbrechen, aus Vorsilbe inter- = zwischen und mittere = senden, laufen lassen, schicken, vergleiche Emission Forms: intermittierend [positive], intermittierender [positive, nominative, strong, singular, masculine], intermittierende [positive, nominative, strong, singular, feminine], intermittierendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], intermittierende [positive, nominative, strong, plural], intermittierenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], intermittierender [positive, genitive, strong, singular, feminine], intermittierenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], intermittierender [positive, genitive, strong, plural], intermittierendem [positive, dative, strong, singular, masculine], intermittierender [positive, dative, strong, singular, feminine], intermittierendem [positive, dative, strong, singular, neuter], intermittierenden [positive, dative, strong, plural], intermittierenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], intermittierende [positive, accusative, strong, singular, feminine], intermittierendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], intermittierende [positive, accusative, strong, plural], der intermittierende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die intermittierende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das intermittierende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die intermittierenden [positive, nominative, weak, plural], des intermittierenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der intermittierenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des intermittierenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der intermittierenden [positive, genitive, weak, plural], dem intermittierenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der intermittierenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem intermittierenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den intermittierenden [positive, dative, weak, plural], den intermittierenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die intermittierende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das intermittierende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die intermittierenden [positive, accusative, weak, plural], ein intermittierender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine intermittierende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein intermittierendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) intermittierenden [positive, nominative, mixed, plural], eines intermittierenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer intermittierenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines intermittierenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) intermittierenden [positive, genitive, mixed, plural], einem intermittierenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer intermittierenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem intermittierenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) intermittierenden [positive, dative, mixed, plural], einen intermittierenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine intermittierende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein intermittierendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) intermittierenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist intermittierend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist intermittierend [positive, predicative, singular, feminine], es ist intermittierend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind intermittierend [positive, predicative, plural]
  1. zeitweilig aussetzend, wechselnd Tags: jargon
    Sense id: de-intermittierend-de-adj-RB4hxIlm Topics: medicine, technology
  2. Bezeichnung für die Artikulation von Konsonanten, bei denen ein mehrfacher, schneller Wechsel zwischen Verengung/ Verschluss und Öffnung (= intermittierende Verschlussbildung) erfolgt
    Sense id: de-intermittierend-de-adj-mhKQWpHJ Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gerollt, vibrierend Hypernyms: Artikulationsart, Artikulation Coordinate_terms: zeitweise Translations: tremulerande (Schwedisch) Translations (fachsprachlich, Technik, Medizin: zeitweilig aussetzend, wechselnd): intermittent (Schwedisch)

Verb [Deutsch]

IPA: intɐmɪˈtiːʁənt Audio: De-intermittierend.ogg
Rhymes: iːʁənt
  1. Partizip Präsens des Verbs intermittieren Tags: present Form of: intermittieren
    Sense id: de-intermittierend-de-verb-C6TbrZGv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frikativ"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "affriziert"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nasal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zeitweise"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch intermittere = unterbrechen, aus Vorsilbe inter- = zwischen und mittere = senden, laufen lassen, schicken, vergleiche Emission",
  "forms": [
    {
      "form": "intermittierend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendem",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendem",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Artikulation"
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ter·mit·tie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieser Effekt tritt intermittierend auf, wir wissen noch nicht, warum."
        },
        {
          "ref": "Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 640.",
          "text": "„intermittierendes Hinken: zeitweiliges Hinken infolge von Schmerzen, die bei ungenügender Mehrdurchblutung während einer Mehrarbeit der Muskulatur, vor allem der Wadenmuskulatur, auftreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitweilig aussetzend, wechselnd"
      ],
      "id": "de-intermittierend-de-adj-RB4hxIlm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Deutschen werden zwei Lauteintermittierend gesprochen: das alveolare [r] mit intermittierender Zungenspitze und das uvulare [R] im Rachenraum mit intermittierendemZäpfchen."
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 26. ISBN 3-411-04047-5",
          "text": "Die Duden-Grammatik führt die Vibranten wegen ihrer intermittierenden Artikulation auch als „Intermittierende“ an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für die Artikulation von Konsonanten, bei denen ein mehrfacher, schneller Wechsel zwischen Verengung/ Verschluss und Öffnung (= intermittierende Verschlussbildung) erfolgt"
      ],
      "id": "de-intermittierend-de-adj-mhKQWpHJ",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "intɐmɪˈtiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-intermittierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-intermittierend.ogg/De-intermittierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intermittierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gerollt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vibrierend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "fachsprachlich, Technik, Medizin: zeitweilig aussetzend, wechselnd",
      "sense_index": "1",
      "word": "intermittent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "tremulerande"
    }
  ],
  "word": "intermittierend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip I (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ter·mit·tie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Partizip I",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "intermittieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs intermittieren"
      ],
      "id": "de-intermittierend-de-verb-C6TbrZGv",
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "intɐmɪˈtiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-intermittierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-intermittierend.ogg/De-intermittierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intermittierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "intermittierend"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frikativ"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "affriziert"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nasal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zeitweise"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch intermittere = unterbrechen, aus Vorsilbe inter- = zwischen und mittere = senden, laufen lassen, schicken, vergleiche Emission",
  "forms": [
    {
      "form": "intermittierend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendem",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendem",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierender",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine intermittierende",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein intermittierendes",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) intermittierenden",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind intermittierend",
      "source": "Flexion:intermittierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Artikulation"
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ter·mit·tie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieser Effekt tritt intermittierend auf, wir wissen noch nicht, warum."
        },
        {
          "ref": "Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 640.",
          "text": "„intermittierendes Hinken: zeitweiliges Hinken infolge von Schmerzen, die bei ungenügender Mehrdurchblutung während einer Mehrarbeit der Muskulatur, vor allem der Wadenmuskulatur, auftreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitweilig aussetzend, wechselnd"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Deutschen werden zwei Lauteintermittierend gesprochen: das alveolare [r] mit intermittierender Zungenspitze und das uvulare [R] im Rachenraum mit intermittierendemZäpfchen."
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 26. ISBN 3-411-04047-5",
          "text": "Die Duden-Grammatik führt die Vibranten wegen ihrer intermittierenden Artikulation auch als „Intermittierende“ an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für die Artikulation von Konsonanten, bei denen ein mehrfacher, schneller Wechsel zwischen Verengung/ Verschluss und Öffnung (= intermittierende Verschlussbildung) erfolgt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "intɐmɪˈtiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-intermittierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-intermittierend.ogg/De-intermittierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intermittierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gerollt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vibrierend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "fachsprachlich, Technik, Medizin: zeitweilig aussetzend, wechselnd",
      "sense_index": "1",
      "word": "intermittent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "tremulerande"
    }
  ],
  "word": "intermittierend"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Partizip I (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "in·ter·mit·tie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Partizip I",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "intermittieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs intermittieren"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "intɐmɪˈtiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-intermittierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-intermittierend.ogg/De-intermittierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intermittierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "intermittierend"
}

Download raw JSONL data for intermittierend meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.