See hypnotisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Hypnose" }, { "word": "Hypnotiseur" }, { "word": "Hypnotiseurin" } ], "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von lateinisch hypnōticus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ὑπνωτικός (hypnōtikos^☆) ^(→ grc) „einschläfernd“ zurückgeht, Adjektiv zu griechisch ὕπνος (hypnos^☆) ^(→ grc) „Schlaf“", "forms": [ { "form": "hypnotisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hypnotischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am hypnotischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischerem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischerem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischstem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hyp·no·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "auf Hypnose beruhend, durch Hypnose herbeigeführt: auf jemanden einschläfernd wirkend, besonders durch regelmäßige Bewegungen oder Geräusche" ], "id": "de-hypnotisch-de-adj-7ja466QV", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "„Seine Augen wirkten geradezu hypnotisch auf mich! Ich musste ihn immerzu anschauen.“" }, { "ref": "Suzanne Cords: Musik - Die Magie der Flöte. In: Deutsche Welle. 25. Juli 2013 (URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Die Flöte untermalt mit hypnotischen Klängen kultische Rituale der Naturvölker […]." }, { "ref": "Carsten Beyer: \"Red Baraat\" aus New York - Breakbeat trifft Bollywood. In: Deutschlandradio. 2. November 2017 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Tonart, Interview mit Sunny Jay, Text und Audio zum Nachhören, Dauer 09:33 mm:ss, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Ihre [der Band Red Baraat] Musik ist schweißtreibend und hypnotisch." }, { "ref": "Günter Kaindlstorfer: Russland - Das Ende der Zaren. In: Deutschlandradio. 18. September 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Andruck - Das Magazin für Politische Literatur, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Zar Nikolai war beeindruckt von diesem hageren Mann [Grigori Rasputin] mit dem verwahrlosten, struppigen Bart und den eindringlichen, als \"hypnotisch\" beschriebenen Augen." }, { "ref": "Kultur.21 - Begegnung mit einer Ikone: Marina Abramović. In: Deutsche Welle. 21. April 2018 (Text und Video zum Nachschauen, Dauer: 26:01 mm:ss, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Wir sind der Künstlerin mit der hypnotischen Aura in New York begegnet […]" } ], "glosses": [ "wie unter einem fremden Zwang stehend: willenlos, widerstandslos" ], "id": "de-hypnotisch-de-adj-RVKKktHy", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hʏpˈnoːtɪʃ" }, { "audio": "De-hypnotisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-hypnotisch.ogg/De-hypnotisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hypnotisch.ogg" }, { "rhymes": "oːtɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnota" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotique" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "ipnotico" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnòtic" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnotički" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnoticus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotesch" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotisch" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnotic" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotisk" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hypnotic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "mesmerizing" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hipnota" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hypnotisk" } ], "word": "hypnotisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Hypnose" }, { "word": "Hypnotiseur" }, { "word": "Hypnotiseurin" } ], "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von lateinisch hypnōticus ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ὑπνωτικός (hypnōtikos^☆) ^(→ grc) „einschläfernd“ zurückgeht, Adjektiv zu griechisch ὕπνος (hypnos^☆) ^(→ grc) „Schlaf“", "forms": [ { "form": "hypnotisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hypnotischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am hypnotischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotische", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotisches", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischen", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hypnotisch", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischerem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischerem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischerer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischere", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischeres", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischeren", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hypnotischer", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischstem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstem", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hypnotischster", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hypnotischste", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hypnotischstes", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am hypnotischsten", "source": "Flexion:hypnotisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hyp·no·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "auf Hypnose beruhend, durch Hypnose herbeigeführt: auf jemanden einschläfernd wirkend, besonders durch regelmäßige Bewegungen oder Geräusche" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "„Seine Augen wirkten geradezu hypnotisch auf mich! Ich musste ihn immerzu anschauen.“" }, { "ref": "Suzanne Cords: Musik - Die Magie der Flöte. In: Deutsche Welle. 25. Juli 2013 (URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Die Flöte untermalt mit hypnotischen Klängen kultische Rituale der Naturvölker […]." }, { "ref": "Carsten Beyer: \"Red Baraat\" aus New York - Breakbeat trifft Bollywood. In: Deutschlandradio. 2. November 2017 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Tonart, Interview mit Sunny Jay, Text und Audio zum Nachhören, Dauer 09:33 mm:ss, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Ihre [der Band Red Baraat] Musik ist schweißtreibend und hypnotisch." }, { "ref": "Günter Kaindlstorfer: Russland - Das Ende der Zaren. In: Deutschlandradio. 18. September 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Andruck - Das Magazin für Politische Literatur, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Zar Nikolai war beeindruckt von diesem hageren Mann [Grigori Rasputin] mit dem verwahrlosten, struppigen Bart und den eindringlichen, als \"hypnotisch\" beschriebenen Augen." }, { "ref": "Kultur.21 - Begegnung mit einer Ikone: Marina Abramović. In: Deutsche Welle. 21. April 2018 (Text und Video zum Nachschauen, Dauer: 26:01 mm:ss, URL, abgerufen am 27. April 2018) .", "text": "Wir sind der Künstlerin mit der hypnotischen Aura in New York begegnet […]" } ], "glosses": [ "wie unter einem fremden Zwang stehend: willenlos, widerstandslos" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hʏpˈnoːtɪʃ" }, { "audio": "De-hypnotisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-hypnotisch.ogg/De-hypnotisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hypnotisch.ogg" }, { "rhymes": "oːtɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnota" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotique" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "ipnotico" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnòtic" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnotički" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnoticus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotesch" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotisch" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnotic" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hypnotisk" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch Hypnose herbeigeführt", "sense_index": "1", "word": "hipnótico" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hypnotic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "mesmerizing" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hipnota" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wie unter einem fremden Zwang stehend", "sense_index": "2", "word": "hypnotisk" } ], "word": "hypnotisch" }
Download raw JSONL data for hypnotisch meaning in All languages combined (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.