See Hypnotiseur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von französisch hypnotiseur ^(→ fr) übernommen",
"forms": [
{
"form": "Hypnotiseurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Hypnotiseur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hypnotiseure",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hypnotiseurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hypnotiseure",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hypnotiseur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hypnotiseuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hypnotiseur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hypnotiseure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hypnotiseure treten oft in Bühnenshows auf."
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "3-462-02695-X",
"pages": "354.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 354. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
"text": "„Es war ein sonderbares Zwiegespräch; beinahe wie das zwischen einem Hypnotiseur und seinem Medium; aber es war auch etwas dabei wie die zarte, abstrakte Liebeserklärung eines Zauberers zu einer immer willig folgenden alten Frau, über die sich Trost und Müdigkeit senkten.“",
"title": "Das gelobte Land",
"title_complement": "Roman (Fragment)",
"year": "1998"
},
{
"author": "Joseph Kraus",
"isbn": "978-3-499-50163-0",
"pages": "147.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 147. Erstauflage 1970.",
"text": "„Als Busch im März 1881 trotz seines schlechten Befindens wieder nach München kam, war er ein reizbarer Gesellschafter, der die Veranstaltung eines Hypnotiseurs im Künstlerhaus durch Zwischenrufe störte und danach noch eine Szene machte.“",
"title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann"
],
"id": "de-Hypnotiseur-de-noun-UWjKVFV8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hʏpnotiˈzøːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Hypnotiseur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Hypnotiseur.ogg/De-Hypnotiseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hypnotiseur.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann",
"sense_index": "1",
"word": "hypnotista"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann",
"sense_index": "1",
"word": "hypnotisör"
}
],
"word": "Hypnotiseur"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von französisch hypnotiseur ^(→ fr) übernommen",
"forms": [
{
"form": "Hypnotiseurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Hypnotiseur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hypnotiseure",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hypnotiseurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hypnotiseure",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hypnotiseur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hypnotiseuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hypnotiseur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hypnotiseure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hypnotiseure treten oft in Bühnenshows auf."
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "3-462-02695-X",
"pages": "354.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 354. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
"text": "„Es war ein sonderbares Zwiegespräch; beinahe wie das zwischen einem Hypnotiseur und seinem Medium; aber es war auch etwas dabei wie die zarte, abstrakte Liebeserklärung eines Zauberers zu einer immer willig folgenden alten Frau, über die sich Trost und Müdigkeit senkten.“",
"title": "Das gelobte Land",
"title_complement": "Roman (Fragment)",
"year": "1998"
},
{
"author": "Joseph Kraus",
"isbn": "978-3-499-50163-0",
"pages": "147.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 147. Erstauflage 1970.",
"text": "„Als Busch im März 1881 trotz seines schlechten Befindens wieder nach München kam, war er ein reizbarer Gesellschafter, der die Veranstaltung eines Hypnotiseurs im Künstlerhaus durch Zwischenrufe störte und danach noch eine Szene machte.“",
"title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hʏpnotiˈzøːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Hypnotiseur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Hypnotiseur.ogg/De-Hypnotiseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hypnotiseur.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann",
"sense_index": "1",
"word": "hypnotista"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die andere Menschen in Hypnose versetzen kann",
"sense_index": "1",
"word": "hypnotisör"
}
],
"word": "Hypnotiseur"
}
Download raw JSONL data for Hypnotiseur meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.