"hochfliegen" meaning in All languages combined

See hochfliegen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈhoːxˌfliːɡn̩, ˈhoːxˌfliːɡŋ̍ Audio: De-hochfliegen.ogg , De-hochfliegen2.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb fliegen Forms: ich fliege hoch [present], du fliegst hoch [present], er fliegt hoch [present], sie fliegt hoch [present], es fliegt hoch [present], ich flog hoch [past], ich flöge hoch [subjunctive-ii], flieg hoch! [imperative, singular], fliege hoch! [imperative, singular], fliegt hoch! [imperative, plural], hochgeflogen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], hochfliegen [active, infinitive, present], hochgeflogen sein [active, infinitive, perfect], hochzufliegen [active, extended, infinitive], hochgeflogen zu sein [active, extended, infinitive], hochfliegend [participle, present, active], hochgeflogen [participle, perfect, passive], flieg hoch! [second-person, singular, imperative, present, active], fliege hoch! [second-person, singular, imperative, present, active], sei hochgeflogen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], fliegt hoch! [second-person, plural, imperative, present, active], seid hochgeflogen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], fliegen Sie hoch! [honorific, imperative, present, active], seien Sie hochgeflogen! [honorific, imperative, perfect, active], ich fliege hoch [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich fliege hoch [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich hochfliege [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich hochfliege [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du fliegst hoch [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du fliegest hoch [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du hochfliegst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du hochfliegest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es fliegt hoch [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es fliege hoch [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es hochfliegt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hochfliege [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir fliegen hoch [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir fliegen hoch [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir hochfliegen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir hochfliegen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr fliegt hoch [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr flieget hoch [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr hochfliegt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr hochflieget [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie fliegen hoch [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie fliegen hoch [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie hochfliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie hochfliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich flog hoch [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich flöge hoch [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich hochflog [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich hochflöge [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du flogst hoch [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du flögest hoch [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du flögst hoch [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du hochflogst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du hochflögest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du hochflögst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es flog hoch [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es flöge hoch [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es hochflog [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hochflöge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir flogen hoch [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir flögen hoch [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir hochflogen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir hochflögen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr flogt hoch [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr flöget hoch [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr flögt hoch [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr hochflogt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr hochflöget [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr hochflögt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie flogen hoch [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie flögen hoch [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie hochflogen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie hochflögen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin hochgeflogen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei hochgeflogen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist hochgeflogen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist hochgeflogen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest hochgeflogen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist hochgeflogen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei hochgeflogen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind hochgeflogen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien hochgeflogen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid hochgeflogen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet hochgeflogen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind hochgeflogen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien hochgeflogen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war hochgeflogen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre hochgeflogen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst hochgeflogen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst hochgeflogen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest hochgeflogen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war hochgeflogen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre hochgeflogen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren hochgeflogen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären hochgeflogen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart hochgeflogen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt hochgeflogen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret hochgeflogen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren hochgeflogen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären hochgeflogen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde hochfliegen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde hochfliegen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde hochfliegen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst hochfliegen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest hochfliegen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest hochfliegen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hochfliegen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde hochfliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hochfliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden hochfliegen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden hochfliegen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden hochfliegen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet hochfliegen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet hochfliegen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet hochfliegen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden hochfliegen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden hochfliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden hochfliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde hochgeflogen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde hochgeflogen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde hochgeflogen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst hochgeflogen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest hochgeflogen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest hochgeflogen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hochgeflogen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde hochgeflogen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hochgeflogen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden hochgeflogen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden hochgeflogen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden hochgeflogen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet hochgeflogen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet hochgeflogen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet hochgeflogen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden hochgeflogen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden hochgeflogen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden hochgeflogen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. vom Boden abheben und einen Flug beginnen
    Sense id: de-hochfliegen-de-verb-6rInrIPm
  2. hochgewirbelt werden, hochreißen, aufspringen in die Luft fliegen, explodieren
    Sense id: de-hochfliegen-de-verb-OR4b03Gc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (vom Boden abheben und einen Flug beginnen): ambicia (Esperanto), взлетать (vzletatʹ) (Russisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Coordinate_terms: abheben, aufschwingen, aufsteigen, hochschwingen, hochschrauben, hochsteigen, starten, hochgehen, hochwirbeln, explodieren, um die Ohren fliegen

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runterkommen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abheben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschwingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochschwingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochschrauben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "starten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hochgehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hochwirbeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "explodieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "um die Ohren fliegen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb fliegen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegst hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flog hoch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flöge hoch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "flieg hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fliege hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegt hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hochzufliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen zu sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hochfliegend",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "flieg hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliege hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegt hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegen Sie hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegest hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochfliegst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochfliegest",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fliegt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochfliegt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fliegt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flieget hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochfliegt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflieget",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flog hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flöge hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochflog",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochflöge",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du flogst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du flögest hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du flögst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflogst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflögest",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflögst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es flog hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es flöge hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochflog",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochflöge",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir flogen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir flögen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochflögen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flogt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flöget hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flögt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflogt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflöget",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflögt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie flogen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie flögen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochflögen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoch·flie·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. April 2020.",
          "text": "„Das Tier vermag nicht mehr vom Boden hochzufliegen. In der Regel überschlägt es sich über den Kopf. In die Höhe geworfen, fliegt es in steilem Gleitfluge nach unten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom Boden abheben und einen Flug beginnen"
      ],
      "id": "de-hochfliegen-de-verb-6rInrIPm",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. April 2020.",
          "text": "„Die Kühlerhaube war hochgeflogen, die Frontpartie stark eingedrückt. Vermutlich durch den Aufprall hatte sich die Beifahrertür fast wieder geschlossen, stand nur noch einen Spalt offen.“"
        },
        {
          "text": "Vorsicht! Hier fliegt gleich alles hoch!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hochgewirbelt werden, hochreißen, aufspringen in die Luft fliegen, explodieren"
      ],
      "id": "de-hochfliegen-de-verb-OR4b03Gc",
      "raw_tags": [
        "aber auch kraftvoller"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌfliːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌfliːɡŋ̍"
    },
    {
      "audio": "De-hochfliegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-hochfliegen.ogg/De-hochfliegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hochfliegen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-hochfliegen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-hochfliegen2.ogg/De-hochfliegen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hochfliegen2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vom Boden abheben und einen Flug beginnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ambicia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vzletatʹ",
      "sense": "vom Boden abheben und einen Flug beginnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "взлетать"
    }
  ],
  "word": "hochfliegen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "runterkommen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abheben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschwingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochschwingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochschrauben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hochsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "starten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hochgehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hochwirbeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "explodieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "um die Ohren fliegen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb fliegen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegst hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fliegt hoch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flog hoch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flöge hoch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "flieg hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fliege hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegt hoch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hochzufliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen zu sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hochfliegend",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "flieg hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliege hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegt hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fliegen Sie hoch!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hochgeflogen!",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fliegest hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochfliegst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochfliegest",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fliegt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fliege hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochfliegt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochfliege",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fliegt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flieget hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochfliegt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflieget",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fliegen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flog hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich flöge hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochflog",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hochflöge",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du flogst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du flögest hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du flögst hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflogst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflögest",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hochflögst",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es flog hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es flöge hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochflog",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hochflöge",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir flogen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir flögen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hochflögen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flogt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flöget hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr flögt hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflogt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflöget",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hochflögt",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie flogen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie flögen hoch",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hochflögen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hochgeflogen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hochfliegen",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hochgeflogen sein",
      "source": "Flexion:hochfliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoch·flie·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. April 2020.",
          "text": "„Das Tier vermag nicht mehr vom Boden hochzufliegen. In der Regel überschlägt es sich über den Kopf. In die Höhe geworfen, fliegt es in steilem Gleitfluge nach unten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom Boden abheben und einen Flug beginnen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. April 2020.",
          "text": "„Die Kühlerhaube war hochgeflogen, die Frontpartie stark eingedrückt. Vermutlich durch den Aufprall hatte sich die Beifahrertür fast wieder geschlossen, stand nur noch einen Spalt offen.“"
        },
        {
          "text": "Vorsicht! Hier fliegt gleich alles hoch!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hochgewirbelt werden, hochreißen, aufspringen in die Luft fliegen, explodieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "aber auch kraftvoller"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌfliːɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌfliːɡŋ̍"
    },
    {
      "audio": "De-hochfliegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-hochfliegen.ogg/De-hochfliegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hochfliegen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-hochfliegen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-hochfliegen2.ogg/De-hochfliegen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hochfliegen2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vom Boden abheben und einen Flug beginnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ambicia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vzletatʹ",
      "sense": "vom Boden abheben und einen Flug beginnen",
      "sense_index": "1",
      "word": "взлетать"
    }
  ],
  "word": "hochfliegen"
}

Download raw JSONL data for hochfliegen meaning in All languages combined (21.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.