See hinauflegen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hinunterlegen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hinaufgelegt" }, { "word": "Hinauflegen" }, { "word": "hinauflegend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hinauf als Verbzusatz und dem Verb legen", "forms": [ { "form": "ich lege hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du legst hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "leg hinauf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "lege hinauf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "legt hinauf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hinaufgelegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufzulegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt worden zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinauflegend", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "hinaufzulegender", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hinaufzulegende", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hinaufzulegendes …", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "leg hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "lege hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legt hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legen Sie hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du legst hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hinauflegst", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hinauflegest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es legt hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr legt hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr leget hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hinauflegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hinaufleget", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du legtest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legtest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hinauflegtest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hinauflegtest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr legtet hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr legtet hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hinauflegtet", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hinauflegtet", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heben" }, { "sense_index": "1", "word": "legen" } ], "hyphenation": "hi·n·auf·le·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-03-28", "author": "Marcel Hirscher", "collection": "oe24.at", "ref": "Marcel Hirscher: Hirscher: \"Bin froh, dass es vorbei ist\". In: oe24.at. (Online, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "„… Ich bin einfach nur froh, dass es vorbei ist und ich die Füße hinauflegen kann.“", "title": "Hirscher: \"Bin froh, dass es vorbei ist\"", "url": "Online" }, { "ref": "Nico Detmar: Hoftor selber bauen - das müssen Sie beachten. In: FOCUS Online. 24. Januar 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Sollte sich die Stelle auf einer Rasenfläche befinden, können Sie die ersten fünf Zentimeter Beton weglassen und die vorab entnommene Grasnarbe hinauflegen." }, { "ref": "Karl Ferdinand Gutzkow: Die Ritter vom Geiste. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Buch, Frankfurt am Main 1998, Vierzehntes Capitel: Neue Menschen (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Auf einem gekieselten Wege gelangte man dann zu einem epheu- und weinumrankten Überbau an der rechten Seite des Landhauses, wo die Wagen anfuhren und Strohdecken bis zu den Stufen des Einganges hinaufgelegt waren." }, { "ref": "Sven Elvestad: Der eiserne Wagen. In: Projekt Gutenberg-DE. Georg Müller, München 1923, Kapitel II: Der Tote (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Eine Tragbahre wurde rasch zusammengeschlagen, der Tote hinaufgelegt und das Gewehr ihm an die Seite gegeben." }, { "ref": "Selma Lagerlöf: Der Ring des Generals. In: Projekt Gutenberg-DE. Albert Langen, München 1925 (übersetzt von Maria Franzos), Kapitel 10 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Da stand der General drüben an der Küchenmauer und deutete auf ein Wandbrett, das hoch oben in so unbequemer Lage angebracht war, daß es einem eigentlich nie einfiel, etwas hinaufzulegen." } ], "glosses": [ "nach oben auf eine Oberfläche legen" ], "id": "de-hinauflegen-de-verb-kPDdnZqf", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪˈnaʊ̯fˌleːɡn̩" }, { "audio": "De-hinauflegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-hinauflegen.ogg/De-hinauflegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinauflegen.ogg" }, { "audio": "De-hinauflegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-hinauflegen2.ogg/De-hinauflegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinauflegen2.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ̯fleːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "hochlegen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "put up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "jucher" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "položitʹ naverch", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "положить наверх" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klastʹ sverchu", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "класть сверху" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "vykladať" } ], "word": "hinauflegen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hinunterlegen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "hinaufgelegt" }, { "word": "Hinauflegen" }, { "word": "hinauflegend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hinauf als Verbzusatz und dem Verb legen", "forms": [ { "form": "ich lege hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du legst hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es legt hinauf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "leg hinauf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "lege hinauf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "legt hinauf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hinaufgelegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hinaufzulegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt worden zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinaufgelegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hinauflegend", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "hinaufzulegender", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hinaufzulegende", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hinaufzulegendes …", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "leg hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "lege hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legt hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legen Sie hinauf!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie hinaufgelegt!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt worden!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie hinaufgelegt gewesen!", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du legst hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hinauflegst", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hinauflegest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es legt hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lege hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflege", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr legt hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr leget hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hinauflegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hinaufleget", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legen hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du legtest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legtest hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hinauflegtest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hinauflegtest", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es legte hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hinauflegte", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr legtet hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr legtet hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hinauflegtet", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hinauflegtet", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legten hinauf", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hinauflegten", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten hinaufgelegt", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt worden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hinaufgelegt gewesen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinauflegen", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt werden", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt haben", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt worden sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hinaufgelegt gewesen sein", "source": "Flexion:hinauflegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heben" }, { "sense_index": "1", "word": "legen" } ], "hyphenation": "hi·n·auf·le·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-03-28", "author": "Marcel Hirscher", "collection": "oe24.at", "ref": "Marcel Hirscher: Hirscher: \"Bin froh, dass es vorbei ist\". In: oe24.at. (Online, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "„… Ich bin einfach nur froh, dass es vorbei ist und ich die Füße hinauflegen kann.“", "title": "Hirscher: \"Bin froh, dass es vorbei ist\"", "url": "Online" }, { "ref": "Nico Detmar: Hoftor selber bauen - das müssen Sie beachten. In: FOCUS Online. 24. Januar 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Sollte sich die Stelle auf einer Rasenfläche befinden, können Sie die ersten fünf Zentimeter Beton weglassen und die vorab entnommene Grasnarbe hinauflegen." }, { "ref": "Karl Ferdinand Gutzkow: Die Ritter vom Geiste. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Buch, Frankfurt am Main 1998, Vierzehntes Capitel: Neue Menschen (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Auf einem gekieselten Wege gelangte man dann zu einem epheu- und weinumrankten Überbau an der rechten Seite des Landhauses, wo die Wagen anfuhren und Strohdecken bis zu den Stufen des Einganges hinaufgelegt waren." }, { "ref": "Sven Elvestad: Der eiserne Wagen. In: Projekt Gutenberg-DE. Georg Müller, München 1923, Kapitel II: Der Tote (URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Eine Tragbahre wurde rasch zusammengeschlagen, der Tote hinaufgelegt und das Gewehr ihm an die Seite gegeben." }, { "ref": "Selma Lagerlöf: Der Ring des Generals. In: Projekt Gutenberg-DE. Albert Langen, München 1925 (übersetzt von Maria Franzos), Kapitel 10 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL, abgerufen am 28. März 2023) .", "text": "Da stand der General drüben an der Küchenmauer und deutete auf ein Wandbrett, das hoch oben in so unbequemer Lage angebracht war, daß es einem eigentlich nie einfiel, etwas hinaufzulegen." } ], "glosses": [ "nach oben auf eine Oberfläche legen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪˈnaʊ̯fˌleːɡn̩" }, { "audio": "De-hinauflegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-hinauflegen.ogg/De-hinauflegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinauflegen.ogg" }, { "audio": "De-hinauflegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-hinauflegen2.ogg/De-hinauflegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinauflegen2.ogg" }, { "rhymes": "-aʊ̯fleːɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "hochlegen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "put up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "jucher" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "položitʹ naverch", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "положить наверх" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klastʹ sverchu", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "класть сверху" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "transitiv: nach oben auf eine Oberfläche legen", "sense_index": "1", "word": "vykladať" } ], "word": "hinauflegen" }
Download raw JSONL data for hinauflegen meaning in All languages combined (53.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.