See heldisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Held mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch", "forms": [ { "form": "heldisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "heldischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am heldischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischerem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischerem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischstem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hel·disch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "einen Helden betreffend" ], "id": "de-heldisch-de-adj-jw8Pp7st", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Gerd Schrammen", "collection": "Sprachnachrichten", "number": "Nr. 54 (II/2012)", "ref": "Gerd Schrammen: Kriemhilt diu schoene und der küene Sîfrit. Nummer Nr. 54 (II/2012) , Seite 15", "text": "„Um 1200 schrieb ein mittelalterlicher Dichter das Nibelungenlied, genauer: Er schrieb es auf. Wir kennen ihn nicht. Aber er kannte die bewegende Geschichte von Hass, Heimtücke, Liebe, heldischen Taten und blutigem Gemetzel aus mündlicher Überlieferung.“", "title": "Kriemhilt diu schoene und der küene Sîfrit" } ], "glosses": [ "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden" ], "id": "de-heldisch-de-adj-vKIEwtgu", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛldɪʃ" }, { "audio": "De-heldisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-heldisch.ogg/De-heldisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heldisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "heldenhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "heroisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "heroic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "héroïque" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "heroisk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "heroic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "héroïque" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "heroisk" } ], "word": "heldisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Held mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch", "forms": [ { "form": "heldisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "heldischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am heldischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldische", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldisches", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischen", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heldisch", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischerem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischerem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischerer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischere", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischeres", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischeren", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heldischer", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischstem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstem", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heldischster", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heldischste", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heldischstes", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am heldischsten", "source": "Flexion:heldisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hel·disch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "einen Helden betreffend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Gerd Schrammen", "collection": "Sprachnachrichten", "number": "Nr. 54 (II/2012)", "ref": "Gerd Schrammen: Kriemhilt diu schoene und der küene Sîfrit. Nummer Nr. 54 (II/2012) , Seite 15", "text": "„Um 1200 schrieb ein mittelalterlicher Dichter das Nibelungenlied, genauer: Er schrieb es auf. Wir kennen ihn nicht. Aber er kannte die bewegende Geschichte von Hass, Heimtücke, Liebe, heldischen Taten und blutigem Gemetzel aus mündlicher Überlieferung.“", "title": "Kriemhilt diu schoene und der küene Sîfrit" } ], "glosses": [ "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛldɪʃ" }, { "audio": "De-heldisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-heldisch.ogg/De-heldisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heldisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "heldenhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "heroisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "heroic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "héroïque" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Helden betreffend", "sense_index": "1", "word": "heroisk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "heroic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "héroïque" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "wie ein Held, in der Art und Weise eines Helden", "sense_index": "2", "word": "heroisk" } ], "word": "heldisch" }
Download raw JSONL data for heldisch meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.