See handlungsarm on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "actionreich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lahm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "langatmig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "langweilig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Handlung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "handlungsarm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "handlungsärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am handlungsärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmerem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmstem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hand·lungs·arm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jochen Kürten: Filme – Regisseur Christian Petzold: \"Ausländer sind neugierig auf Deutschland\". In: Deutsche Welle. 4. Juli 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[\"Berliner Schule\":] „Ihre Filme zeichnen sich durch ein ausgeprägtes ästhetisches Konzept aus: lange Einstellungen, wenig Schnitte, sparsam eingesetzte Musik, zurückhaltendes Spiel der Darsteller, unspektakuläre, oft auch karge Schauplätze. Die Geschichten handeln oft von Alltäglichkeiten, das Leben der Protagonisten wird schnörkellos und handlungsarm erzählt.“"
},
{
"ref": "Doris Maull: Gespräch – Filmfestival „Heimat Europa“ in Simmern: „Edgar Reitz hat den Heimatfilm aufgefüllt mit Inhalten“. In: Südwestrundfunk. 12. August 2020 (Text und Audio, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Der Eskapismus und die handlungsarmen Liebesfilme der 1950er Jahre machten von da an gesellschaftsrelevanten Inhalten Platz.“"
},
{
"ref": "Selim Petersen: Halbzeit auf der Berlinale - Von Gere und Hass: Die 67. Berlinale, verdichtet in sieben Filmen. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. Februar 2017 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„«Golden Exits» ist ein typischer Alex-Ross-Perry-Film: Handlungsarm, aber ganz nah an seinen authentischen Figuren.“"
},
{
"text": "Der Inbegriff des handlungsarmen Theaters ist Beckets \"Warten auf Godot\"."
},
{
"ref": "Ulrich Fischer: Eskapismus pur. Ruhrtriennale geht zu Ende, es war die schwächste bislang. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2011 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Fazit, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Tristan und Isolde:] „Die Oper ist spannungs-, weil handlungsarm […].“"
},
{
"ref": "Jörg Plath: Brigitte Kronauer: „Der Scheik von Aachen“Viele Tote und Legenden. In: Deutschlandradio. 26. September 2016 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Lesart, Brigitte Kronauer: „Der Scheik von Aachen“, Klett-Cotta, Stuttgart 2016, 399 Seiten, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Daher ist der Roman bis auf einige rasende Autos ausgesprochen handlungsarm.“"
},
{
"ref": "Sylvia Schwab: Marit Kaldhol: „Zweet“Zarte Liebe, Mobbing und Flucht in Fantasiewelten. In: Deutschlandradio. 22. September 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik, Marit Kaldhol: Zweet, Aus dem Norwegischen von Maike Dörries, Mixtvision Verlag, München 2017, 204 Seiten, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Jugendliche Leserinnen und Leser könnten diesen Roman als handlungsarm und überkonstruiert empfinden, wenn sie nicht die Geduld aufbringen, sich auf die Romanfiguren und die Sprache einzulassen.“"
},
{
"ref": "Michael Au: SWR2 Buch der Woche vom 25.11.2018. Hanns-Josef Ortheil: Die Mittelmeerreise. In: Südwestrundfunk. 25. November 2018 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„636 handlungsarme Seiten sind leider deutlich zu viel des Guten.“"
},
{
"ref": "Gisela von Wysocki: Abgetakeltes Bild der Wirklichkeit. Lydia Davis: „Formen der Verstörung“. Aus dem Amerikanischen von Klaus Hoffer. Droschl Verlag, Graz. In: Deutschlandradio. 23. November 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Die eigensinnigen Geschichten von Lydia Davis handeln von Personen ohne Persönlichkeit und von Geschichten, die sich, handlungsarm und dramenflüchtig, in einer leergeräumten Umgebung abspielen […].“"
},
{
"ref": "Eva Pfister: Entzaubernder Lyriker. Nachruf auf den Schweizer Dichter Gerhard Meier. In: Deutschlandradio. 23. Juni 2008 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Weitab vom Zeitgeist ist die Prosa Gerhard Meiers nicht nur vordergründig unpolitisch, sie ist handlungsarm, lebt von assoziativ verknüpften, reflektierten Wahrnehmungen, die gerne in Rollenprosa gefasst werden.“"
}
],
"glosses": [
"ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung"
],
"id": "de-handlungsarm-de-adj-MA9-zLdR",
"raw_tags": [
"Film",
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-handlungsarm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-handlungsarm.ogg/De-handlungsarm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsarm.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "actionless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "sans action"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "sans intrigue"
}
],
"word": "handlungsarm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "actionreich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lahm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "langatmig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "langweilig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Handlung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "handlungsarm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "handlungsärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am handlungsärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsarme",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsarmes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsarmen",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsarm",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmerem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmerem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmerer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmere",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmeres",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmeren",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsärmer",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmstem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstem",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmster",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsärmste",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsärmstes",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am handlungsärmsten",
"source": "Flexion:handlungsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hand·lungs·arm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jochen Kürten: Filme – Regisseur Christian Petzold: \"Ausländer sind neugierig auf Deutschland\". In: Deutsche Welle. 4. Juli 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[\"Berliner Schule\":] „Ihre Filme zeichnen sich durch ein ausgeprägtes ästhetisches Konzept aus: lange Einstellungen, wenig Schnitte, sparsam eingesetzte Musik, zurückhaltendes Spiel der Darsteller, unspektakuläre, oft auch karge Schauplätze. Die Geschichten handeln oft von Alltäglichkeiten, das Leben der Protagonisten wird schnörkellos und handlungsarm erzählt.“"
},
{
"ref": "Doris Maull: Gespräch – Filmfestival „Heimat Europa“ in Simmern: „Edgar Reitz hat den Heimatfilm aufgefüllt mit Inhalten“. In: Südwestrundfunk. 12. August 2020 (Text und Audio, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Der Eskapismus und die handlungsarmen Liebesfilme der 1950er Jahre machten von da an gesellschaftsrelevanten Inhalten Platz.“"
},
{
"ref": "Selim Petersen: Halbzeit auf der Berlinale - Von Gere und Hass: Die 67. Berlinale, verdichtet in sieben Filmen. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. Februar 2017 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„«Golden Exits» ist ein typischer Alex-Ross-Perry-Film: Handlungsarm, aber ganz nah an seinen authentischen Figuren.“"
},
{
"text": "Der Inbegriff des handlungsarmen Theaters ist Beckets \"Warten auf Godot\"."
},
{
"ref": "Ulrich Fischer: Eskapismus pur. Ruhrtriennale geht zu Ende, es war die schwächste bislang. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2011 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Fazit, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Tristan und Isolde:] „Die Oper ist spannungs-, weil handlungsarm […].“"
},
{
"ref": "Jörg Plath: Brigitte Kronauer: „Der Scheik von Aachen“Viele Tote und Legenden. In: Deutschlandradio. 26. September 2016 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Lesart, Brigitte Kronauer: „Der Scheik von Aachen“, Klett-Cotta, Stuttgart 2016, 399 Seiten, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Daher ist der Roman bis auf einige rasende Autos ausgesprochen handlungsarm.“"
},
{
"ref": "Sylvia Schwab: Marit Kaldhol: „Zweet“Zarte Liebe, Mobbing und Flucht in Fantasiewelten. In: Deutschlandradio. 22. September 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Buchkritik, Marit Kaldhol: Zweet, Aus dem Norwegischen von Maike Dörries, Mixtvision Verlag, München 2017, 204 Seiten, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Jugendliche Leserinnen und Leser könnten diesen Roman als handlungsarm und überkonstruiert empfinden, wenn sie nicht die Geduld aufbringen, sich auf die Romanfiguren und die Sprache einzulassen.“"
},
{
"ref": "Michael Au: SWR2 Buch der Woche vom 25.11.2018. Hanns-Josef Ortheil: Die Mittelmeerreise. In: Südwestrundfunk. 25. November 2018 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„636 handlungsarme Seiten sind leider deutlich zu viel des Guten.“"
},
{
"ref": "Gisela von Wysocki: Abgetakeltes Bild der Wirklichkeit. Lydia Davis: „Formen der Verstörung“. Aus dem Amerikanischen von Klaus Hoffer. Droschl Verlag, Graz. In: Deutschlandradio. 23. November 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Die eigensinnigen Geschichten von Lydia Davis handeln von Personen ohne Persönlichkeit und von Geschichten, die sich, handlungsarm und dramenflüchtig, in einer leergeräumten Umgebung abspielen […].“"
},
{
"ref": "Eva Pfister: Entzaubernder Lyriker. Nachruf auf den Schweizer Dichter Gerhard Meier. In: Deutschlandradio. 23. Juni 2008 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Weitab vom Zeitgeist ist die Prosa Gerhard Meiers nicht nur vordergründig unpolitisch, sie ist handlungsarm, lebt von assoziativ verknüpften, reflektierten Wahrnehmungen, die gerne in Rollenprosa gefasst werden.“"
}
],
"glosses": [
"ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung"
],
"raw_tags": [
"Film",
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-handlungsarm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-handlungsarm.ogg/De-handlungsarm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsarm.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "actionless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "sans action"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Film: ohne viel Handlung, ohne Action; arm an Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "sans intrigue"
}
],
"word": "handlungsarm"
}
Download raw JSONL data for handlungsarm meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.