"getigert" meaning in All languages combined

See getigert on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ɡəˈtiːɡɐt Audio: De-getigert.ogg
Etymology: Derivation des Substantivs Tiger; vergleiche Tigerung Forms: getigert [positive], getigerter [positive, nominative, strong, singular, masculine], getigerte [positive, nominative, strong, singular, feminine], getigertes [positive, nominative, strong, singular, neuter], getigerte [positive, nominative, strong, plural], getigerten [positive, genitive, strong, singular, masculine], getigerter [positive, genitive, strong, singular, feminine], getigerten [positive, genitive, strong, singular, neuter], getigerter [positive, genitive, strong, plural], getigertem [positive, dative, strong, singular, masculine], getigerter [positive, dative, strong, singular, feminine], getigertem [positive, dative, strong, singular, neuter], getigerten [positive, dative, strong, plural], getigerten [positive, accusative, strong, singular, masculine], getigerte [positive, accusative, strong, singular, feminine], getigertes [positive, accusative, strong, singular, neuter], getigerte [positive, accusative, strong, plural], der getigerte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die getigerte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das getigerte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die getigerten [positive, nominative, weak, plural], des getigerten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der getigerten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des getigerten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der getigerten [positive, genitive, weak, plural], dem getigerten [positive, dative, weak, singular, masculine], der getigerten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem getigerten [positive, dative, weak, singular, neuter], den getigerten [positive, dative, weak, plural], den getigerten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die getigerte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das getigerte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die getigerten [positive, accusative, weak, plural], ein getigerter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine getigerte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein getigertes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) getigerten [positive, nominative, mixed, plural], eines getigerten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer getigerten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines getigerten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) getigerten [positive, genitive, mixed, plural], einem getigerten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer getigerten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem getigerten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) getigerten [positive, dative, mixed, plural], einen getigerten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine getigerte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein getigertes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) getigerten [positive, accusative, mixed, plural], er ist getigert [positive, predicative, singular, masculine], sie ist getigert [positive, predicative, singular, feminine], es ist getigert [positive, predicative, singular, neuter], sie sind getigert [positive, predicative, plural]
  1. ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend
    Sense id: de-getigert-de-adj-NrAgDKAo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: gemustert, mehrfarbig Coordinate_terms: gestreift Translations (ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend): striped (Englisch), tigré (Französisch), bröndóttur (Isländisch), tigrato (Italienisch), tygrysi (Polnisch), tigrado (Portugiesisch), тигровый (tigrovyj) (Russisch), tigrast (Slowenisch), atigrado (Spanisch)

Verb [Deutsch]

IPA: ɡəˈtiːɡɐt Audio: De-getigert.ogg
  1. Partizip Perfekt des Verbs tigern Tags: perfect Form of: tigern
    Sense id: de-getigert-de-verb-Xi~B59e8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestreift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation des Substantivs Tiger; vergleiche Tigerung",
  "forms": [
    {
      "form": "getigert",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertem",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertem",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemustert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mehrfarbig"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ti·gert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Claus Spahn, Christof Siemes: \"Ich war in den letzten Monaten der Kapitulation nahe\". In: DIE ZEIT. Nummer 31/2003, 24. Juli 2003, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. März 2014) .",
          "text": "„Eine getigerte Katze streicht um die Ecke.“"
        },
        {
          "ref": "Kerstin Kohlenberg: Duell in Brüssel. In: DIE ZEIT. Nummer 27/2005, 30. Juni 2005, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. März 2014) .",
          "text": "„Dort sitzt Dagmar Roth-Behrendt ganz in Schwarz, mit einem getigerten Tuch um den Hals, die Arme auf den Lehnen des Bürostuhls, die Füße auf einem Stuhl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend"
      ],
      "id": "de-getigert-de-adj-NrAgDKAo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtiːɡɐt"
    },
    {
      "audio": "De-getigert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-getigert.ogg/De-getigert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getigert.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "striped"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigré"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröndóttur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrato"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tygrysi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrado"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tigrovyj",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "тигровый"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrast"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "atigrado"
    }
  ],
  "word": "getigert"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip II (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ti·gert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tigern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs tigern"
      ],
      "id": "de-getigert-de-verb-Xi~B59e8",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtiːɡɐt"
    },
    {
      "audio": "De-getigert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-getigert.ogg/De-getigert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getigert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "getigert"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestreift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation des Substantivs Tiger; vergleiche Tigerung",
  "forms": [
    {
      "form": "getigert",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertem",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertem",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigerter",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine getigerte",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein getigertes",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) getigerten",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind getigert",
      "source": "Flexion:getigert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemustert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mehrfarbig"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ti·gert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Claus Spahn, Christof Siemes: \"Ich war in den letzten Monaten der Kapitulation nahe\". In: DIE ZEIT. Nummer 31/2003, 24. Juli 2003, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. März 2014) .",
          "text": "„Eine getigerte Katze streicht um die Ecke.“"
        },
        {
          "ref": "Kerstin Kohlenberg: Duell in Brüssel. In: DIE ZEIT. Nummer 27/2005, 30. Juni 2005, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. März 2014) .",
          "text": "„Dort sitzt Dagmar Roth-Behrendt ganz in Schwarz, mit einem getigerten Tuch um den Hals, die Arme auf den Lehnen des Bürostuhls, die Füße auf einem Stuhl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtiːɡɐt"
    },
    {
      "audio": "De-getigert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-getigert.ogg/De-getigert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getigert.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "striped"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigré"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "bröndóttur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrato"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tygrysi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrado"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tigrovyj",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "тигровый"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigrast"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein wie ein Tigerfell gestreiftes Muster besitzend",
      "sense_index": "1",
      "word": "atigrado"
    }
  ],
  "word": "getigert"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Partizip II (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ge·ti·gert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tigern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs tigern"
      ],
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈtiːɡɐt"
    },
    {
      "audio": "De-getigert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-getigert.ogg/De-getigert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getigert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "getigert"
}

Download raw JSONL data for getigert meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.