See gesättigt on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hungrig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "wachsend"
},
{
"sense_index": "1, 4, 5",
"word": "ungesättigt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gestopft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pappsatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "voll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollgefressen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "reif"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "angereichert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "konzentriert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stark"
}
],
"derived": [
{
"word": "sättigen"
}
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips zum Adjektiv (plus Flexem)",
"forms": [
{
"form": "gesättigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gesättigtsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigterem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigterem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtstem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·sät·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin noch gesättigter als gestern."
}
],
"glosses": [
"nicht mehr hungrig"
],
"id": "de-gesättigt-de-adj-NAne-qYb",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Susanne Burg: Oskar Roehler über seinen Film „HERRliche Zeiten“ – „Für eine Satire die perfekte Grundkonstellation“. In: Deutschlandradio. 28. April 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Vollbild, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Sowohl der Roman als auch der Film sind eine Überzeichnung, eine Satire auf die gut situierte, gesättigte bürgerliche Welt.“"
},
{
"ref": "Hannelore Heider: „Vorsicht Sehnsucht“ – Hannelore Heider über eine meisterhafte Liebesgeschichte. In: Deutschlandradio. 21. April 2010 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Filme der Woche, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Der so [von dem Film] gesättigte Zuschauer ist bezaubert von der Kunst des Nouvelle-Vagues-Altmeisters Alain Resnais […]“"
},
{
"ref": "Tobias Krone: Erstes Festival für „Neuen Heimatfilm“ – Kritischer Blick auf die Provinz. In: Deutschlandradio. 19. Dezember 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Auch das Festival Biennale Bavaria fokussiert nicht nur das vergleichsweise gut gesättigte Heimatbewusstsein der Oberbayern, sondern auch Filme aus dem Ausland – bis hin zu Filmen, die das Schicksal von Heimatlosen, also Geflüchteten thematisieren.“"
},
{
"ref": "Josef Schmid: Naturverhältnis und Nation – Gedanken zum Orientierungswissen der Kulturen. In: Deutschlandradio. 31. März 2011 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„So entsteht ein Orientierungswissen, das für ein Leben in einer bestimmten Region zugeschnitten ist, sogar noch mehr: eine von Tradition und Erfahrungen gesättigte Leitkultur.“"
},
{
"ref": "Hans Ulrich Wehler: Der zweitmächtigste NS-Führer – Peter Longerich: „Heinrich Himmler – Biographie“, Siedler Verlag. In: Deutschlandradio. 3. Oktober 2008 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Lesart, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Jetzt hat [der Figur Heinrich Himmler] Peter Longerich, einer der profiliertesten deutschen Zeithistoriker, eine empirisch gesättigte, umfangreiche (immerhin 960 Seiten zählende) Analyse gewidmet, die Biographie und Strukturgeschichte zu verbinden anstrebt.“"
}
],
"glosses": [
"so viel zugeführt, dass ein Wunsch oder mehrere Wünsche befriedigt sind"
],
"id": "de-gesättigt-de-adj--URqrH6J",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Hammer: Noch mehr Auflösung – Branchenverband Bitkom im Vorfeld der IFA. In: Deutschlandradio. 4. September 2013 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wirtschaft und Gesellschaft, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Ein Grund für [den deutlichen Umsatzrückgang mit diesen Geräten] könnte sein, dass in den meisten Haushalten mittlerweile ein Flachbildfernseher steht, der Markt also etwas gesättigter ist.“"
},
{
"ref": "Florian Regensburger: Markt-Daten – Mittlerweile 10 Milliarden IoT-Geräte am Netz. In: Bayerischer Rundfunk. 24. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[…] im letzten Quartal [2017], da waren es zum ersten Mal weniger [verkaufte Smartphones] als ein Jahr zuvor, also ein gesättigter Massenmarkt."
},
{
"ref": "Kate Müser: Kultur – TTIP: Deutschland ringt um kulturelle Werte. In: Deutsche Welle. 21. Mai 2015 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Wäre aber ein wenig Wettbewerb nicht schlecht in Deutschland, wo die gesättigte Orchesterlandschaft um ein schrumpfendes jüngeres Publikum wirbt?“"
},
{
"ref": "Anke Fricke: Wie provokant darf Werbung sein?. In: Westdeutscher Rundfunk. 2. September 2016 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die meisten Unternehmer heute haben viele Konkurrenten und treffen auf eigentlich gesättigte Konsumenten. Wer erfolgreich sein will, muss durch gezielte Werbung seine Ware anpreisen.“"
}
],
"glosses": [
"ohne Wachstum, ohne Steigerung von Umsatz / Absatz / Kunden"
],
"id": "de-gesättigt-de-adj-aNzzQICe",
"raw_tags": [
"Wirtschaft",
"ohne Steigerung",
"in einem Markt"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Mrasek: Magische Säure – Ein Belebungsbad, das sogar Kohlenstoff von den Toten auferweckt. In: Deutschlandradio. 9. Februar 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Chemisch gesprochen bestehen Wachskerzen aus Paraffin, einem Gemisch gesättigter, kettenförmiger Kohlenwasserstoffe.“"
},
{
"ref": "Bernd Schuh: Rohöl im Essen – Rückstände aus Recyclingkartons treten in Lebensmittel über. In: Deutschlandradio. 23. September 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[Lebensmittelverunreinigung:] „Die Erdölverunreinigung ist ein komplexes Stoffgemisch, das sich lediglich grob in einen Berg im einzelnen unbekannter gesättigter Kohlenwasserstoffe und eine Fraktion aromatischer Kohlenwasserstoffe auftrennen lässt.“"
},
{
"ref": "Jochen Steiner: Soziale Insekten – Duftstoffe der Macht. In: Deutschlandradio. 17. Januar 2014 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die Forscher testeten bei ihren Wespen, Ameisen und Hummeln je fünf Pheromone, von denen sie annahmen, dass sie die Arbeiterinnen unfruchtbar machen. Darunter waren einige gesättigte Kohlenwasserstoffe und Ester.“"
},
{
"ref": "Fünfmalklug - Was macht eine Ameise zur Königin?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. April 2014 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "Die Königinnen sozialer Insektenvölker produzieren langkettige gesättigte Kohlenwasserstoffe im Überfluss. Und genau diese Stoffe sorgen dafür, dass Arbeiterinnen dieser Völker unfruchtbar bleiben und sich um Nahrungsbeschaffung und Brutpflege kümmern."
},
{
"ref": "Inge Wünnenberg: \"Nur wenige Forscher sahen die Schuld beim Zucker\". Technology Review, heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 1. August 2018, abgerufen am 7. Januar 2019 (Deutsch).",
"text": "„Für das Team um Hegsted war der Effekt von gesättigten Fetten wie Butter zum Beispiel viel größer und bedeutender als die Wirkung, die sie bei Zucker sahen.“"
},
{
"ref": "Gudrun Heise, Bettina Schwieger: Die Hälfte der Deutschen ist zu dick. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2012 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Besteuert werden [in Dänemark] Nahrungsmittel, die mehr als 2,3 Prozent gesättigte Fette enthalten."
}
],
"glosses": [
"das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen"
],
"id": "de-gesättigt-de-adj-hLQSp29Y",
"raw_tags": [
"Chemie",
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man kein Salz mehr in einem Glas mit Wasser auflösen kann und sich unten bereits die Salzkrümel absetzen, dann haben wir eine gesättigte Sole."
},
{
"ref": "Irene Quaile: Flussauen schützen vor Hochwasser. In: Deutsche Welle. 12. August 2014 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die Niederschläge treffen etwa nach einem sehr nassen Frühling auf bereits stark gesättigte Böden.“"
},
{
"ref": "Dagmar Röhrlich: Die C14-Illusion – Grenzen der Radiokarbondatierung. In: Deutschlandradio. 21. März 2004 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[C14-Analyse – Radiokarbondatierung:] „Da reicht es, wenn einmal mit frischem Kohlendioxid gesättigtes Regenwasser über diesen Flitter gelaufen ist – und die Datierung ist verdorben.“"
},
{
"ref": "Physik – Laserforscher lassen es im Labor regnen. In: Deutschlandradio. 3. Mai 2010 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell – Meldungen (Quelle: Nature Photonics-Online), URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Einem europäischen Forscherteam ist es gelungen, mithilfe eines Lasers in mit Feuchtigkeit gesättigter Luft Wassertropfen zu erzeugen.“"
}
],
"glosses": [
"so stark angereichert, dass von einem Stoff die größtmögliche Menge gelöst ist (beispielsweise in einer Flüssigkeit / einem Gas)"
],
"id": "de-gesättigt-de-adj-Cv0s-CT8",
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪkt"
},
{
"audio": "De-gesättigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-gesättigt.ogg/De-gesättigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt.ogg"
},
{
"audio": "De-gesättigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-gesättigt2.ogg/De-gesättigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "satt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht mehrhungrig",
"sense_index": "1",
"word": "satiate"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht mehrhungrig",
"sense_index": "1",
"word": "saciado"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in einemMarkt: ohne Wachstum, ohne Steigerung von Umsatz / Absatz / Kunden",
"sense_index": "3",
"word": "mature"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen",
"sense_index": "4",
"word": "saturated"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen",
"sense_index": "4",
"word": "saturado"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sostark angereichert, dass von einem Stoff die größtmögliche Menge gelöst ist",
"sense_index": "5",
"word": "saturated"
}
],
"word": "gesättigt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ge·sät·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sättigen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs sättigen"
],
"id": "de-gesättigt-de-verb-kwagnpuG",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪkt"
},
{
"audio": "De-gesättigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-gesättigt.ogg/De-gesättigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gesättigt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hungrig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "wachsend"
},
{
"sense_index": "1, 4, 5",
"word": "ungesättigt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gestopft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pappsatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "voll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollgefressen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "reif"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "angereichert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "konzentriert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stark"
}
],
"derived": [
{
"word": "sättigen"
}
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips zum Adjektiv (plus Flexem)",
"forms": [
{
"form": "gesättigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gesättigtsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigte",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gesättigt",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigterem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigterem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigterer",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtere",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigteres",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigteren",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gesättigter",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtstem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstem",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gesättigtster",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gesättigtste",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gesättigtstes",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gesättigtsten",
"source": "Flexion:gesättigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·sät·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin noch gesättigter als gestern."
}
],
"glosses": [
"nicht mehr hungrig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Susanne Burg: Oskar Roehler über seinen Film „HERRliche Zeiten“ – „Für eine Satire die perfekte Grundkonstellation“. In: Deutschlandradio. 28. April 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Vollbild, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Sowohl der Roman als auch der Film sind eine Überzeichnung, eine Satire auf die gut situierte, gesättigte bürgerliche Welt.“"
},
{
"ref": "Hannelore Heider: „Vorsicht Sehnsucht“ – Hannelore Heider über eine meisterhafte Liebesgeschichte. In: Deutschlandradio. 21. April 2010 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Filme der Woche, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Der so [von dem Film] gesättigte Zuschauer ist bezaubert von der Kunst des Nouvelle-Vagues-Altmeisters Alain Resnais […]“"
},
{
"ref": "Tobias Krone: Erstes Festival für „Neuen Heimatfilm“ – Kritischer Blick auf die Provinz. In: Deutschlandradio. 19. Dezember 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Auch das Festival Biennale Bavaria fokussiert nicht nur das vergleichsweise gut gesättigte Heimatbewusstsein der Oberbayern, sondern auch Filme aus dem Ausland – bis hin zu Filmen, die das Schicksal von Heimatlosen, also Geflüchteten thematisieren.“"
},
{
"ref": "Josef Schmid: Naturverhältnis und Nation – Gedanken zum Orientierungswissen der Kulturen. In: Deutschlandradio. 31. März 2011 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„So entsteht ein Orientierungswissen, das für ein Leben in einer bestimmten Region zugeschnitten ist, sogar noch mehr: eine von Tradition und Erfahrungen gesättigte Leitkultur.“"
},
{
"ref": "Hans Ulrich Wehler: Der zweitmächtigste NS-Führer – Peter Longerich: „Heinrich Himmler – Biographie“, Siedler Verlag. In: Deutschlandradio. 3. Oktober 2008 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Lesart, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Jetzt hat [der Figur Heinrich Himmler] Peter Longerich, einer der profiliertesten deutschen Zeithistoriker, eine empirisch gesättigte, umfangreiche (immerhin 960 Seiten zählende) Analyse gewidmet, die Biographie und Strukturgeschichte zu verbinden anstrebt.“"
}
],
"glosses": [
"so viel zugeführt, dass ein Wunsch oder mehrere Wünsche befriedigt sind"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Hammer: Noch mehr Auflösung – Branchenverband Bitkom im Vorfeld der IFA. In: Deutschlandradio. 4. September 2013 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wirtschaft und Gesellschaft, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Ein Grund für [den deutlichen Umsatzrückgang mit diesen Geräten] könnte sein, dass in den meisten Haushalten mittlerweile ein Flachbildfernseher steht, der Markt also etwas gesättigter ist.“"
},
{
"ref": "Florian Regensburger: Markt-Daten – Mittlerweile 10 Milliarden IoT-Geräte am Netz. In: Bayerischer Rundfunk. 24. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[…] im letzten Quartal [2017], da waren es zum ersten Mal weniger [verkaufte Smartphones] als ein Jahr zuvor, also ein gesättigter Massenmarkt."
},
{
"ref": "Kate Müser: Kultur – TTIP: Deutschland ringt um kulturelle Werte. In: Deutsche Welle. 21. Mai 2015 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Wäre aber ein wenig Wettbewerb nicht schlecht in Deutschland, wo die gesättigte Orchesterlandschaft um ein schrumpfendes jüngeres Publikum wirbt?“"
},
{
"ref": "Anke Fricke: Wie provokant darf Werbung sein?. In: Westdeutscher Rundfunk. 2. September 2016 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die meisten Unternehmer heute haben viele Konkurrenten und treffen auf eigentlich gesättigte Konsumenten. Wer erfolgreich sein will, muss durch gezielte Werbung seine Ware anpreisen.“"
}
],
"glosses": [
"ohne Wachstum, ohne Steigerung von Umsatz / Absatz / Kunden"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft",
"ohne Steigerung",
"in einem Markt"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Mrasek: Magische Säure – Ein Belebungsbad, das sogar Kohlenstoff von den Toten auferweckt. In: Deutschlandradio. 9. Februar 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Chemisch gesprochen bestehen Wachskerzen aus Paraffin, einem Gemisch gesättigter, kettenförmiger Kohlenwasserstoffe.“"
},
{
"ref": "Bernd Schuh: Rohöl im Essen – Rückstände aus Recyclingkartons treten in Lebensmittel über. In: Deutschlandradio. 23. September 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[Lebensmittelverunreinigung:] „Die Erdölverunreinigung ist ein komplexes Stoffgemisch, das sich lediglich grob in einen Berg im einzelnen unbekannter gesättigter Kohlenwasserstoffe und eine Fraktion aromatischer Kohlenwasserstoffe auftrennen lässt.“"
},
{
"ref": "Jochen Steiner: Soziale Insekten – Duftstoffe der Macht. In: Deutschlandradio. 17. Januar 2014 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die Forscher testeten bei ihren Wespen, Ameisen und Hummeln je fünf Pheromone, von denen sie annahmen, dass sie die Arbeiterinnen unfruchtbar machen. Darunter waren einige gesättigte Kohlenwasserstoffe und Ester.“"
},
{
"ref": "Fünfmalklug - Was macht eine Ameise zur Königin?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. April 2014 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "Die Königinnen sozialer Insektenvölker produzieren langkettige gesättigte Kohlenwasserstoffe im Überfluss. Und genau diese Stoffe sorgen dafür, dass Arbeiterinnen dieser Völker unfruchtbar bleiben und sich um Nahrungsbeschaffung und Brutpflege kümmern."
},
{
"ref": "Inge Wünnenberg: \"Nur wenige Forscher sahen die Schuld beim Zucker\". Technology Review, heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 1. August 2018, abgerufen am 7. Januar 2019 (Deutsch).",
"text": "„Für das Team um Hegsted war der Effekt von gesättigten Fetten wie Butter zum Beispiel viel größer und bedeutender als die Wirkung, die sie bei Zucker sahen.“"
},
{
"ref": "Gudrun Heise, Bettina Schwieger: Die Hälfte der Deutschen ist zu dick. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2012 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Besteuert werden [in Dänemark] Nahrungsmittel, die mehr als 2,3 Prozent gesättigte Fette enthalten."
}
],
"glosses": [
"das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen"
],
"raw_tags": [
"Chemie",
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man kein Salz mehr in einem Glas mit Wasser auflösen kann und sich unten bereits die Salzkrümel absetzen, dann haben wir eine gesättigte Sole."
},
{
"ref": "Irene Quaile: Flussauen schützen vor Hochwasser. In: Deutsche Welle. 12. August 2014 (URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Die Niederschläge treffen etwa nach einem sehr nassen Frühling auf bereits stark gesättigte Böden.“"
},
{
"ref": "Dagmar Röhrlich: Die C14-Illusion – Grenzen der Radiokarbondatierung. In: Deutschlandradio. 21. März 2004 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "[C14-Analyse – Radiokarbondatierung:] „Da reicht es, wenn einmal mit frischem Kohlendioxid gesättigtes Regenwasser über diesen Flitter gelaufen ist – und die Datierung ist verdorben.“"
},
{
"ref": "Physik – Laserforscher lassen es im Labor regnen. In: Deutschlandradio. 3. Mai 2010 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell – Meldungen (Quelle: Nature Photonics-Online), URL, abgerufen am 7. Januar 2019) .",
"text": "„Einem europäischen Forscherteam ist es gelungen, mithilfe eines Lasers in mit Feuchtigkeit gesättigter Luft Wassertropfen zu erzeugen.“"
}
],
"glosses": [
"so stark angereichert, dass von einem Stoff die größtmögliche Menge gelöst ist (beispielsweise in einer Flüssigkeit / einem Gas)"
],
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪkt"
},
{
"audio": "De-gesättigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-gesättigt.ogg/De-gesättigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt.ogg"
},
{
"audio": "De-gesättigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-gesättigt2.ogg/De-gesättigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "satt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht mehrhungrig",
"sense_index": "1",
"word": "satiate"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht mehrhungrig",
"sense_index": "1",
"word": "saciado"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in einemMarkt: ohne Wachstum, ohne Steigerung von Umsatz / Absatz / Kunden",
"sense_index": "3",
"word": "mature"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen",
"sense_index": "4",
"word": "saturated"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: das ausschließliche Vorhandensein von Einfachbindungen bei Kohlenstoffatomen",
"sense_index": "4",
"word": "saturado"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sostark angereichert, dass von einem Stoff die größtmögliche Menge gelöst ist",
"sense_index": "5",
"word": "saturated"
}
],
"word": "gesättigt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ge·sät·tigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sättigen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs sättigen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈzɛtɪkt"
},
{
"audio": "De-gesättigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-gesättigt.ogg/De-gesättigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesättigt.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gesättigt"
}
Download raw JSONL data for gesättigt meaning in All languages combined (30.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.