See gerissen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Gerissenheit" } ], "forms": [ { "form": "gerissen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gerissener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gerissner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gerissensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenerem\ngerissnerem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenerem\ngerissnerem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gerissener\ner ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gerissener\nsie ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gerissener\nes ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gerissener\nsie sind gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenstem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·ris·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: sueddeutsche.de vom 15.08.2005", "text": "„Sogar das Trinkgeld, das für die Putzfrauen in den öffentlichen Klosetts entlang der Schnellstraßen oder in den Einkaufszentren bestimmt ist, landet am Ende auf den Konten gerissener Arbeitgeber.“" }, { "text": "Der Versicherungsvertreter war so gerissen, dass er dem Kunden gleich drei unsinnige Versicherungen aufschwatzte." } ], "glosses": [ "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig" ], "id": "de-gerissen-de-adj-3r2R3pWr", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁɪsn̩" }, { "audio": "De-gerissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gerissen.ogg/De-gerissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gerissen.ogg" }, { "rhymes": "ɪsn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgefeimt" }, { "sense_index": "1", "word": "ausgefuchst" }, { "sense_index": "1", "word": "durchtrieben" }, { "sense_index": "1", "word": "gewieft" }, { "sense_index": "1", "word": "listig" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ], "word": "gefinkelt" }, { "sense_index": "1", "word": "mit allen Wassern gewaschen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "cunning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "crafty" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rusé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(je nach Kontext auch)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rusée" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "astucieux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "astucieuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ingénieux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingénieuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "malin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(umgangssprachlich)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "maligne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "roublard" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "roublarde" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "furbo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "furba" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "scaltro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "scaltra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "klipsk" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "astuto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "(Argentinien", "Chile", "Paraguay", "Uruguay)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "astuta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaucho" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "(Antillen", "Mexico)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gaucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "jaiba" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "taimado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "taimada" } ], "word": "gerissen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·ris·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs reißen" ], "id": "de-gerissen-de-verb-UUz7kLjy", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁɪsn̩" }, { "audio": "De-gerissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gerissen.ogg/De-gerissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gerissen.ogg" }, { "rhymes": "ɪsn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gerissen" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Gerissenheit" } ], "forms": [ { "form": "gerissen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gerissener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gerissner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gerissensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissener", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissene", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissenen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gerissen", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenerem\ngerissnerem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenerem\ngerissnerem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissenerer\ngerissnerer", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenere\ngerissnere", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerisseneres\ngerissneres", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerisseneren\ngerissneren", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gerissener\ner ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gerissener\nsie ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gerissener\nes ist gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gerissener\nsie sind gerissner", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissenstem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstem", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gerissenster", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gerissenste", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gerissenstes", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gerissensten", "source": "Flexion:gerissen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·ris·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: sueddeutsche.de vom 15.08.2005", "text": "„Sogar das Trinkgeld, das für die Putzfrauen in den öffentlichen Klosetts entlang der Schnellstraßen oder in den Einkaufszentren bestimmt ist, landet am Ende auf den Konten gerissener Arbeitgeber.“" }, { "text": "Der Versicherungsvertreter war so gerissen, dass er dem Kunden gleich drei unsinnige Versicherungen aufschwatzte." } ], "glosses": [ "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁɪsn̩" }, { "audio": "De-gerissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gerissen.ogg/De-gerissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gerissen.ogg" }, { "rhymes": "ɪsn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abgefeimt" }, { "sense_index": "1", "word": "ausgefuchst" }, { "sense_index": "1", "word": "durchtrieben" }, { "sense_index": "1", "word": "gewieft" }, { "sense_index": "1", "word": "listig" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ], "word": "gefinkelt" }, { "sense_index": "1", "word": "mit allen Wassern gewaschen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "cunning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "crafty" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rusé" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(je nach Kontext auch)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rusée" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "astucieux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "astucieuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ingénieux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingénieuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "malin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(umgangssprachlich)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "maligne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "roublard" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "roublarde" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "furbo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "furba" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "scaltro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "scaltra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "word": "klipsk" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "astuto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "(Argentinien", "Chile", "Paraguay", "Uruguay)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "astuta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gaucho" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "(Antillen", "Mexico)" ], "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gaucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "jaiba" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "taimado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "taimada" } ], "word": "gerissen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ge·ris·sen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs reißen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁɪsn̩" }, { "audio": "De-gerissen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-gerissen.ogg/De-gerissen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gerissen.ogg" }, { "rhymes": "ɪsn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gerissen" }
Download raw JSONL data for gerissen meaning in All languages combined (26.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.