See geeignet on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeeignet" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "geeignet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geeigneter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geeignetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneterem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneterem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetstem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·eig·net", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mikrowellengeeignet" }, { "sense_index": "1", "word": "spülmaschinengeeignet" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das ist ein geeigneter Pinsel zum Streichen der Fenster." }, { "text": "Das Stück Stoff ist geeignet, den Riss zu überdecken." } ], "glosses": [ "benötigte Eigenschaften oder Fähigkeiten für einen Einsatz, eine Funktion besitzend; sich eignend; gut für etwas; für/zu etwas bestimmt" ], "id": "de-geeignet-de-adj-dhXl80B8", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʔaɪ̯ɡnət" }, { "audio": "De-geeignet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-geeignet.ogg/De-geeignet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet.ogg" }, { "audio": "De-geeignet2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-geeignet2.ogg/De-geeignet2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "adäquat" }, { "sense_index": "1", "word": "akzeptabel" }, { "sense_index": "1", "word": "angemessen" }, { "sense_index": "1", "word": "anwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "brauchbar" }, { "sense_index": "1", "word": "einsetzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "entsprechend" }, { "sense_index": "1", "word": "gebührend" }, { "sense_index": "1", "word": "nutzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "praktikabel" }, { "sense_index": "1", "word": "qualifiziert" }, { "sense_index": "1", "word": "tauglich" }, { "sense_index": "1", "word": "verwendungsfähig" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "héshì", "sense_index": "1", "word": "合適" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "héshì", "sense_index": "1", "word": "合适" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "suitable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "appropriate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "taŭga" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "approprié" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "convenable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "idoine" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "katállilos", "sense_index": "1", "word": "κατάλληλος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "matt'im", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "מתאים" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "apta" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "cocok" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "appropriato" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "てきとう, tekitô", "sense_index": "1", "word": "適当" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "apropiat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "indicat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "adequat" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "idoneus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "geschikt" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "egnet" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "apropriado" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "potrivit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prigodnyj", "sense_index": "1", "word": "пригодный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchodjaščij", "sense_index": "1", "word": "подходящий" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "word": "adattu" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "lämplig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "lämpad för" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "avsedd för" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "vhodný" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "uygun" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "alkalmas" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "megfelelő" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "phù hợp" } ], "word": "geeignet" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·eig·net", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "eignen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs eignen" ], "id": "de-geeignet-de-verb-~3yz9Um1", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʔaɪ̯ɡnət" }, { "audio": "De-geeignet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-geeignet.ogg/De-geeignet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet.ogg" }, { "audio": "De-geeignet2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-geeignet2.ogg/De-geeignet2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet2.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "geeignet" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeeignet" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "geeignet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geeigneter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geeignetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignete", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geeignet", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneterem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneterem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeigneterer", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetere", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeigneteres", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeigneteren", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geeigneter", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetstem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstem", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geeignetster", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geeignetste", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geeignetstes", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geeignetsten", "source": "Flexion:geeignet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·eig·net", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mikrowellengeeignet" }, { "sense_index": "1", "word": "spülmaschinengeeignet" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das ist ein geeigneter Pinsel zum Streichen der Fenster." }, { "text": "Das Stück Stoff ist geeignet, den Riss zu überdecken." } ], "glosses": [ "benötigte Eigenschaften oder Fähigkeiten für einen Einsatz, eine Funktion besitzend; sich eignend; gut für etwas; für/zu etwas bestimmt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʔaɪ̯ɡnət" }, { "audio": "De-geeignet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-geeignet.ogg/De-geeignet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet.ogg" }, { "audio": "De-geeignet2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-geeignet2.ogg/De-geeignet2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "adäquat" }, { "sense_index": "1", "word": "akzeptabel" }, { "sense_index": "1", "word": "angemessen" }, { "sense_index": "1", "word": "anwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "brauchbar" }, { "sense_index": "1", "word": "einsetzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "entsprechend" }, { "sense_index": "1", "word": "gebührend" }, { "sense_index": "1", "word": "nutzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "praktikabel" }, { "sense_index": "1", "word": "qualifiziert" }, { "sense_index": "1", "word": "tauglich" }, { "sense_index": "1", "word": "verwendungsfähig" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "héshì", "sense_index": "1", "word": "合適" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "héshì", "sense_index": "1", "word": "合适" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "suitable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "appropriate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "taŭga" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "approprié" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "convenable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "idoine" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "katállilos", "sense_index": "1", "word": "κατάλληλος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "matt'im", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "מתאים" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "apta" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "cocok" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "appropriato" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "てきとう, tekitô", "sense_index": "1", "word": "適当" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "apropiat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "indicat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "adequat" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "idoneus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "geschikt" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "egnet" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "apropriado" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "potrivit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prigodnyj", "sense_index": "1", "word": "пригодный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchodjaščij", "sense_index": "1", "word": "подходящий" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "word": "adattu" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "lämplig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "lämpad för" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "avsedd för" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "vhodný" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "uygun" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "alkalmas" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "megfelelő" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "phù hợp" } ], "word": "geeignet" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip II (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "ge·eig·net", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "eignen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs eignen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʔaɪ̯ɡnət" }, { "audio": "De-geeignet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-geeignet.ogg/De-geeignet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet.ogg" }, { "audio": "De-geeignet2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-geeignet2.ogg/De-geeignet2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geeignet2.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "geeignet" }
Download raw JSONL data for geeignet meaning in All languages combined (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.