See brauchbar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbrauchbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "akzeptabel" }, { "sense_index": "1", "word": "anwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "einsetzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "nutzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "praktikabel" }, { "sense_index": "1", "word": "tauglich" }, { "sense_index": "1", "word": "verwendungsfähig" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Brauchbarkeit" } ], "forms": [ { "form": "brauchbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "brauchbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am brauchbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarerem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarerem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarstem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "brauch·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Dein Vorschlag ist leider nicht brauchbar. Wir müssen uns etwas anderes überlegen.\"" }, { "ref": "Judith Hartl: Interview - \"Erdbebenvorhersagen sind nicht möglich!\". Machtlos sind die Forscher dennoch nicht. Das sagt Birger-Gottfried Lühr im Interview mit der Deutschen Welle. Der Geophysiker arbeitet am Geoforschungszentrum in Potsdam in der Abteilung für Naturkatastrophen. In: Deutsche Welle. 23. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2015) .", "text": "Geophysiker Birger-Gottfried Lühr: \"Noch einmal: bislang sind wir noch nicht soweit, dass man diese Parameter [Grundwasserabsenkung] brauchbar für eine konkrete [Erdbeben-]Vorhersage einsetzen kann, um beispielsweise eine Evakuierung durchzuführen." }, { "ref": "Nádia Pontes: Wirtschaft - Brasilien wird führender Sojaproduzent. Bis Ende 2013 wird Brasilien erstmals die USA als größten Sojaproduzenten ablösen. Obwohl die Produktion den Regenwald nicht gefährdet, sorgen sich Umweltschützer: die Sojapflanzen sind gentechnisch verändert. In: Deutsche Welle. 21. Januar 2013 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2015) .", "text": "Degradierte Weideflächen kommen wieder in Einsatz. \"Es handelt sich dabei um Weideland, das bereits seit 20 oder 30 Jahren genutzt wurde und nun nicht mehr brauchbar ist. Jetzt wird dort Soja angebaut\", sagt Endrigo Dalcin, Direktor des Soja-Anbauverbands Aprosoja." } ], "glosses": [ "für etwas geeignet" ], "id": "de-brauchbar-de-adj-2YTQveTL", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁaʊ̯xbaːɐ̯" }, { "audio": "De-brauchbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-brauchbar.ogg/De-brauchbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brauchbar.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "verwertbar" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "suitable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "viable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "useful" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "adéquat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "adéquate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "utilisable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valable" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "nothæfur" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "użyteczny" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "potrivit" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "adecvat" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "utilizabil" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchodjaščij", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "подходящий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prigodnyj", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "пригодный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "användbar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "útil" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "apto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "idoneo" } ], "word": "brauchbar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unbrauchbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "akzeptabel" }, { "sense_index": "1", "word": "anwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "einsetzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "nutzbar" }, { "sense_index": "1", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "1", "word": "praktikabel" }, { "sense_index": "1", "word": "tauglich" }, { "sense_index": "1", "word": "verwendungsfähig" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Brauchbarkeit" } ], "forms": [ { "form": "brauchbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "brauchbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am brauchbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbare", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbares", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbaren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind brauchbar", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarerem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarerem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarerer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarere", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbareres", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbareren", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind brauchbarer", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarstem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstem", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein brauchbarster", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine brauchbarste", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein brauchbarstes", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am brauchbarsten", "source": "Flexion:brauchbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "brauch·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Dein Vorschlag ist leider nicht brauchbar. Wir müssen uns etwas anderes überlegen.\"" }, { "ref": "Judith Hartl: Interview - \"Erdbebenvorhersagen sind nicht möglich!\". Machtlos sind die Forscher dennoch nicht. Das sagt Birger-Gottfried Lühr im Interview mit der Deutschen Welle. Der Geophysiker arbeitet am Geoforschungszentrum in Potsdam in der Abteilung für Naturkatastrophen. In: Deutsche Welle. 23. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2015) .", "text": "Geophysiker Birger-Gottfried Lühr: \"Noch einmal: bislang sind wir noch nicht soweit, dass man diese Parameter [Grundwasserabsenkung] brauchbar für eine konkrete [Erdbeben-]Vorhersage einsetzen kann, um beispielsweise eine Evakuierung durchzuführen." }, { "ref": "Nádia Pontes: Wirtschaft - Brasilien wird führender Sojaproduzent. Bis Ende 2013 wird Brasilien erstmals die USA als größten Sojaproduzenten ablösen. Obwohl die Produktion den Regenwald nicht gefährdet, sorgen sich Umweltschützer: die Sojapflanzen sind gentechnisch verändert. In: Deutsche Welle. 21. Januar 2013 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2015) .", "text": "Degradierte Weideflächen kommen wieder in Einsatz. \"Es handelt sich dabei um Weideland, das bereits seit 20 oder 30 Jahren genutzt wurde und nun nicht mehr brauchbar ist. Jetzt wird dort Soja angebaut\", sagt Endrigo Dalcin, Direktor des Soja-Anbauverbands Aprosoja." } ], "glosses": [ "für etwas geeignet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁaʊ̯xbaːɐ̯" }, { "audio": "De-brauchbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-brauchbar.ogg/De-brauchbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brauchbar.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verwendbar" }, { "sense_index": "1", "word": "verwertbar" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "suitable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "viable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "useful" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "adéquat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "adéquate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "utilisable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "valable" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "nothæfur" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "użyteczny" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "potrivit" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "adecvat" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "utilizabil" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchodjaščij", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "подходящий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "prigodnyj", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "пригодный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "användbar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "útil" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "apropiado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "apto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für etwas geeignet", "sense_index": "1", "word": "idoneo" } ], "word": "brauchbar" }
Download raw JSONL data for brauchbar meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.