"gari" meaning in All languages combined

See gari on Wiktionary

Noun [Hausa]

IPA: ɡàɽíː Audio: Gari05.ogg Forms: gari [singular], garuruwa [plural]
  1. größeres besiedeltes Gebiet; Stadt
    Sense id: de-gari-ha-noun-NPnP7DI6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: birni Translations: Stadt (Deutsch)

Noun [Hausa]

IPA: ɡàːɽíː
  1. meist aus gemahlenen Getreidekörnern gewonnenes pulverförmiges Produkt; Mehl
    Sense id: de-gari-ha-noun-Twe9zHvA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mehl (Deutsch)

Noun [Lettisch]

  1. Nominativ Plural des Substantivs gars Tags: nominative, plural Form of: gars
    Sense id: de-gari-lv-noun-fdw6sRWG
  2. Vokativ Plural des Substantivs gars Tags: plural Form of: gars
    Sense id: de-gari-lv-noun-82hT23zh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Suaheli]

Audio: Sw-ke-gari.flac Forms: gari [singular], magari [plural], Klasse Singular: 5, Klasse Plural: 6 [singular]
Etymology: Entlehnung aus dem Hindi
  1. Auto
    Sense id: de-gari-sw-noun-AoYkl2L3
  2. Fahrzeug
    Sense id: de-gari-sw-noun-VvdVfnXW
  3. Karren, Wagen
    Sense id: de-gari-sw-noun-GYd-RE1G
  4. Fuhrwerk; Waggon
    Sense id: de-gari-sw-noun-BsAVEfLj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: chumba cha gari, Abteil Translations (Übersetzungen umgeleitet): Wagen [masculine, masculine] (Für [3] siehe Übersetzungen zu Karren), Waggon [neuter, masculine] (Für [4] siehe Übersetzungen zu Fuhrwerk)
Categories (other): Anagramm sortiert (Suaheli), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Suaheli), Suaheli, Substantiv (Suaheli), Substantiv Klasse 5 (Suaheli), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Derived forms: gari la abiria, Personenkraftwagen, gari la moshi, Lokomotive, Lok, gari la kulimia, Traktor, gari la miguu, Fahrrad, gari la mtoto, Kinderwagen, gari la farasi, Pferdefuhrwerk, gari la mizigo, Güterwaggon, Güterwagen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hausa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gari",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garuruwa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres besiedeltes Gebiet; Stadt"
      ],
      "id": "de-gari-ha-noun-NPnP7DI6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡàɽíː"
    },
    {
      "audio": "Gari05.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Gari05.ogg/Gari05.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gari05.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "birni"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hausa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Hausa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist aus gemahlenen Getreidekörnern gewonnenes pulverförmiges Produkt; Mehl"
      ],
      "id": "de-gari-ha-noun-Twe9zHvA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡàːɽíː"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehl"
    }
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lettisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Lettisch",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gars"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs gars"
      ],
      "id": "de-gari-lv-noun-fdw6sRWG",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gars"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Plural des Substantivs gars"
      ],
      "id": "de-gari-lv-noun-82hT23zh",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suaheli",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv Klasse 5 (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gari la abiria"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personenkraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la moshi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la kulimia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Traktor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la miguu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Fahrrad"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gari la mtoto"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kinderwagen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "gari la farasi"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Pferdefuhrwerk"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "gari la mizigo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Güterwaggon"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Güterwagen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Hindi",
  "forms": [
    {
      "form": "gari",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Klasse Singular: 5, Klasse Plural: 6",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chumba cha gari"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Abteil"
    }
  ],
  "lang": "Suaheli",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auto"
      ],
      "id": "de-gari-sw-noun-AoYkl2L3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fahrzeug"
      ],
      "id": "de-gari-sw-noun-VvdVfnXW",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Karren, Wagen"
      ],
      "id": "de-gari-sw-noun-GYd-RE1G",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fuhrwerk; Waggon"
      ],
      "id": "de-gari-sw-noun-BsAVEfLj",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-gari.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-gari.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-gari.flac/Sw-ke-gari.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-gari.flac/Sw-ke-gari.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "kenianisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Karren",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wagen"
    },
    {
      "lang": "Für [4] siehe Übersetzungen zu Fuhrwerk",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "Waggon"
    }
  ],
  "word": "gari"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Hausa)",
    "Hausa",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Hausa)",
    "Substantiv (Hausa)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gari",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "garuruwa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größeres besiedeltes Gebiet; Stadt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡàɽíː"
    },
    {
      "audio": "Gari05.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Gari05.ogg/Gari05.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gari05.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "birni"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Hausa)",
    "Hausa",
    "Rückläufige Wörterliste (Hausa)",
    "Substantiv (Hausa)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist aus gemahlenen Getreidekörnern gewonnenes pulverförmiges Produkt; Mehl"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡàːɽíː"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehl"
    }
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Lettisch)",
    "Deklinierte Form (Lettisch)",
    "Lettisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Lettisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "lang": "Lettisch",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gars"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs gars"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gars"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vokativ Plural des Substantivs gars"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gari"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Suaheli)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Suaheli)",
    "Suaheli",
    "Substantiv (Suaheli)",
    "Substantiv Klasse 5 (Suaheli)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gari la abiria"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personenkraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la moshi"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lokomotive"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la kulimia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Traktor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "gari la miguu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dialektal veraltend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Fahrrad"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gari la mtoto"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kinderwagen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "gari la farasi"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Pferdefuhrwerk"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "gari la mizigo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Güterwaggon"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Güterwagen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Hindi",
  "forms": [
    {
      "form": "gari",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Klasse Singular: 5, Klasse Plural: 6",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ri",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chumba cha gari"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Abteil"
    }
  ],
  "lang": "Suaheli",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gari la binafsi ni bado jambo la anasa kwetu.",
          "translation": "Ein privates Auto ist für uns noch (purer) Luxus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auto"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fahrzeug"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Karren, Wagen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fuhrwerk; Waggon"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-gari.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-gari.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-gari.flac/Sw-ke-gari.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-gari.flac/Sw-ke-gari.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "kenianisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Karren",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wagen"
    },
    {
      "lang": "Für [4] siehe Übersetzungen zu Fuhrwerk",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "Waggon"
    }
  ],
  "word": "gari"
}

Download raw JSONL data for gari meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.