See flugfähig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flugunfähig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "flugbereit" }, { "sense_index": "1", "word": "flügge" }, { "sense_index": "1", "word": "flugtauglich" } ], "derived": [ { "word": "Flugfähigkeit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Flug und dem Adjektiv fähig", "forms": [ { "form": "flugfähig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigem", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähigem", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fähig" }, { "sense_index": "1", "word": "geeignet" } ], "hyphenation": "flug·fä·hig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Irans Luftwaffe hat Chance zu einer historischen Aufrüstung. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Bei Jane’s geht man von etwa 370 Jets aus, von denen nur ein Teil jederzeit flugfähig ist.“" }, { "ref": "Österreich prüft Stornierung der Kaufverträge. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Pilz hat diese Woche gefordert, die Eurofighter an EADS zurückzugeben, notfalls per Bahnfracht, weil nur noch drei der 15 Düsenjäger überhaupt flugfähig seien.“" }, { "ref": "Das „Seemonster“, Russlands unheimlicher Bomber. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Beide Projekte führten innerhalb weniger Jahre zur Entwicklung flugfähiger Prototypen, die alle Erwartungen erfüllten.“" } ], "glosses": [ "fähig zu fliegen oder zum Fliegen gebracht zu werden" ], "id": "de-flugfähig-de-adj-Ey4soSRb", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfluːkˌfɛːɪç" }, { "ipa": "ˈfluːkˌfɛːɪk" }, { "audio": "De-flugfähig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-flugfähig2.ogg/De-flugfähig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flugfähig2.ogg" }, { "audio": "De-flugfähig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-flugfähig.ogg/De-flugfähig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flugfähig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "fähig zu fliegen oder zum Fliegen gebracht zu werden", "sense_index": "1", "word": "capable de voler" } ], "word": "flugfähig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flugunfähig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "flugbereit" }, { "sense_index": "1", "word": "flügge" }, { "sense_index": "1", "word": "flugtauglich" } ], "derived": [ { "word": "Flugfähigkeit" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Flug und dem Adjektiv fähig", "forms": [ { "form": "flugfähig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigem", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähigem", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flugfähiger", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flugfähige", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flugfähiges", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flugfähigen", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flugfähig", "source": "Flexion:flugfähig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fähig" }, { "sense_index": "1", "word": "geeignet" } ], "hyphenation": "flug·fä·hig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Irans Luftwaffe hat Chance zu einer historischen Aufrüstung. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Bei Jane’s geht man von etwa 370 Jets aus, von denen nur ein Teil jederzeit flugfähig ist.“" }, { "ref": "Österreich prüft Stornierung der Kaufverträge. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Pilz hat diese Woche gefordert, die Eurofighter an EADS zurückzugeben, notfalls per Bahnfracht, weil nur noch drei der 15 Düsenjäger überhaupt flugfähig seien.“" }, { "ref": "Das „Seemonster“, Russlands unheimlicher Bomber. Abgerufen am 29. März 2020.", "text": "„Beide Projekte führten innerhalb weniger Jahre zur Entwicklung flugfähiger Prototypen, die alle Erwartungen erfüllten.“" } ], "glosses": [ "fähig zu fliegen oder zum Fliegen gebracht zu werden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfluːkˌfɛːɪç" }, { "ipa": "ˈfluːkˌfɛːɪk" }, { "audio": "De-flugfähig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-flugfähig2.ogg/De-flugfähig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flugfähig2.ogg" }, { "audio": "De-flugfähig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-flugfähig.ogg/De-flugfähig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flugfähig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "fähig zu fliegen oder zum Fliegen gebracht zu werden", "sense_index": "1", "word": "capable de voler" } ], "word": "flugfähig" }
Download raw JSONL data for flugfähig meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.