See fluffy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fluffiness"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem Substantiv fluff ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "fluffy",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "fluffier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fluffiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "fluffy",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rosetta watches comet shed its dusty coat. ESA, 26. Januar 2015, archiviert vom Original am 26. Januar 2015 abgerufen am 28. Januar 2015 (HTML, Deutsch).",
"text": "„“We found that the dust particles released first when the comet started to become active again are ‘fluffy’. They don’t contain ice, but they do contain a lot of sodium. We have found the parent material of interplanetary dust particles,” says lead author Rita Schulz of ESA’s Scientific Support Office.“",
"translation": "„Wir bekaumen heraus, dass die Staubpartikel, die als der Komet zuerst wieder aktiv wurde ausgesendet wurden, ‘flaumig sind’. Sie beinhalten kein Eis, aber sie beinhalten viel Natrium. Wir fanden das Vorläufer-Material von interplanetaren Staubpartikeln,” sagt die Hauptautorin Rita Schulz des Wissenschaftlichen Support-Office der ESA.“"
}
],
"glosses": [
"flauschig, flaumig, kuschelig, weich, kuschelweich, puschelig"
],
"id": "de-fluffy-en-adj-2TrSpuQx",
"raw_tags": [
"mit einer weichen Oberfläche",
"zum Beispiel Wolle (Decken",
"Kleidung) oder (Tier-)Fell/ Federn und Spielzeug"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"vom Essen, meist Kuchen oder Desserts: locker, luftig, schaumig"
],
"id": "de-fluffy-en-adj-wwuynHrC"
},
{
"glosses": [
"[Schnee]: flockig; [Wolken]: aufgelockert; Frisur [Haare]: aufgelockert, locker"
],
"id": "de-fluffy-en-adj--hcOD5-2"
},
{
"glosses": [
"substanzlos, oberflächlich"
],
"id": "de-fluffy-en-adj-~xyZJxGo",
"raw_tags": [
"übertragen: intellektuell [Gedanken",
"Ideen",
"Vorschläge]"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflʌfi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fluffy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fluffy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "flaumig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "flauschig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "kuschelweich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "aufgelockert"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "flockig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "locker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "luftig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "schaumig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdÜ",
"sense_index": "3",
"word": "oberflächlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdÜ",
"sense_index": "3",
"word": "substanzlos"
}
],
"word": "fluffy"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "fluffiness"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem Substantiv fluff ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "fluffy",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "fluffier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fluffiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "fluffy",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rosetta watches comet shed its dusty coat. ESA, 26. Januar 2015, archiviert vom Original am 26. Januar 2015 abgerufen am 28. Januar 2015 (HTML, Deutsch).",
"text": "„“We found that the dust particles released first when the comet started to become active again are ‘fluffy’. They don’t contain ice, but they do contain a lot of sodium. We have found the parent material of interplanetary dust particles,” says lead author Rita Schulz of ESA’s Scientific Support Office.“",
"translation": "„Wir bekaumen heraus, dass die Staubpartikel, die als der Komet zuerst wieder aktiv wurde ausgesendet wurden, ‘flaumig sind’. Sie beinhalten kein Eis, aber sie beinhalten viel Natrium. Wir fanden das Vorläufer-Material von interplanetaren Staubpartikeln,” sagt die Hauptautorin Rita Schulz des Wissenschaftlichen Support-Office der ESA.“"
}
],
"glosses": [
"flauschig, flaumig, kuschelig, weich, kuschelweich, puschelig"
],
"raw_tags": [
"mit einer weichen Oberfläche",
"zum Beispiel Wolle (Decken",
"Kleidung) oder (Tier-)Fell/ Federn und Spielzeug"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"vom Essen, meist Kuchen oder Desserts: locker, luftig, schaumig"
]
},
{
"glosses": [
"[Schnee]: flockig; [Wolken]: aufgelockert; Frisur [Haare]: aufgelockert, locker"
]
},
{
"glosses": [
"substanzlos, oberflächlich"
],
"raw_tags": [
"übertragen: intellektuell [Gedanken",
"Ideen",
"Vorschläge]"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflʌfi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fluffy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fluffy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fluffy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "flaumig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "flauschig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit einer weichen Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "kuschelweich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "aufgelockert"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "flockig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "locker"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "luftig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "viel Luft enthaltend",
"sense_index": "2",
"word": "schaumig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdÜ",
"sense_index": "3",
"word": "oberflächlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sdÜ",
"sense_index": "3",
"word": "substanzlos"
}
],
"word": "fluffy"
}
Download raw JSONL data for fluffy meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.