See extravagant on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "gewöhnlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erlesen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "überspannt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "übertrieben"
}
],
"derived": [
{
"word": "Extravaganz"
}
],
"etymology_text": "Entlehnt aus französisch extravagant ^(→ fr) „närrisch, überspannt, ungereimt“, gebildet zu französisch extravaguer ^(→ fr) „faseln, schwärmen, unsinnige Dinge tun oder sagen“, zu mittellateinisch extravagans ^(→ la) „verirrt, verlaufen“",
"forms": [
{
"form": "extravagant",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am extravagantesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganterem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganterem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantestem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex·t·ra·va·gant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Dame erschien in einem extravaganten Kleid."
},
{
"ref": "http://www.welt.de/reise/article705440/Wo_man_schlaeft_wie_ein_Sultan.html",
"text": "„Das Emirates Palace in Abu Dhabi ist so etwas wie der Primus unter den extravagantesten Hotels der Welt…“"
},
{
"author": "Noël Balen",
"isbn": "-",
"place": "Bern",
"publisher": "Scherz",
"ref": "Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 45.",
"text": "„Die Beerdigung findet in extravaganter Atmosphäre in New York statt.“",
"title": "Billie Holiday. Die Seele des Blues",
"year": "2002 (französisches Original 2000)"
}
],
"glosses": [
"von außergewöhnlichem Geschmack"
],
"id": "de-extravagant-de-adj-INtwaFuH",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist mir alles zu extravagant."
},
{
"ref": "Anja Krüger: Die Checkliste. In: Zeit Online. 27. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Auch eine Unfallversicherung kann sinnvoll sein, für extravagante Hobbys wie Fallschirmspringen oder Extrembergsteigen sind allerdings Zusatzdeckungen erforderlich.“"
}
],
"glosses": [
"negativ bewertet: übertrieben"
],
"id": "de-extravagant-de-adj-5ys~YXlE",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛkstʁavaɡant"
},
{
"ipa": "ɛkstʁavaˈɡant"
},
{
"audio": "De-extravagant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-extravagant.ogg/De-extravagant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extravagant.ogg"
},
{
"audio": "De-extravagant2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-extravagant2.ogg/De-extravagant2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extravagant2.ogg"
},
{
"rhymes": "ant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēhuá",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "奢华"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "flamboyant"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "serligur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "glæsiligur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "bramsligur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extravagante"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "ekstravaganca"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "oyðslutur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "oyðslusamur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "extravagant"
}
],
"word": "extravagant"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gewöhnlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erlesen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "überspannt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "übertrieben"
}
],
"derived": [
{
"word": "Extravaganz"
}
],
"etymology_text": "Entlehnt aus französisch extravagant ^(→ fr) „närrisch, überspannt, ungereimt“, gebildet zu französisch extravaguer ^(→ fr) „faseln, schwärmen, unsinnige Dinge tun oder sagen“, zu mittellateinisch extravagans ^(→ la) „verirrt, verlaufen“",
"forms": [
{
"form": "extravagant",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am extravagantesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagante",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind extravagant",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganterem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganterem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravaganterer",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravagantere",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravaganteres",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravaganteren",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind extravaganter",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantestem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestem",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein extravagantester",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine extravaganteste",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein extravagantestes",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am extravagantesten",
"source": "Flexion:extravagant",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex·t·ra·va·gant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Dame erschien in einem extravaganten Kleid."
},
{
"ref": "http://www.welt.de/reise/article705440/Wo_man_schlaeft_wie_ein_Sultan.html",
"text": "„Das Emirates Palace in Abu Dhabi ist so etwas wie der Primus unter den extravagantesten Hotels der Welt…“"
},
{
"author": "Noël Balen",
"isbn": "-",
"place": "Bern",
"publisher": "Scherz",
"ref": "Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 45.",
"text": "„Die Beerdigung findet in extravaganter Atmosphäre in New York statt.“",
"title": "Billie Holiday. Die Seele des Blues",
"year": "2002 (französisches Original 2000)"
}
],
"glosses": [
"von außergewöhnlichem Geschmack"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist mir alles zu extravagant."
},
{
"ref": "Anja Krüger: Die Checkliste. In: Zeit Online. 27. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Auch eine Unfallversicherung kann sinnvoll sein, für extravagante Hobbys wie Fallschirmspringen oder Extrembergsteigen sind allerdings Zusatzdeckungen erforderlich.“"
}
],
"glosses": [
"negativ bewertet: übertrieben"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛkstʁavaɡant"
},
{
"ipa": "ɛkstʁavaˈɡant"
},
{
"audio": "De-extravagant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-extravagant.ogg/De-extravagant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extravagant.ogg"
},
{
"audio": "De-extravagant2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-extravagant2.ogg/De-extravagant2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extravagant2.ogg"
},
{
"rhymes": "ant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēhuá",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "奢华"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "flamboyant"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "serligur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "glæsiligur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "bramsligur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extravagante"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von außergewöhnlichem Geschmack",
"sense_index": "1",
"word": "extravagant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "ekstravaganca"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "oyðslutur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "oyðslusamur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "negativ bewertet: übertrieben",
"sense_index": "2",
"word": "extravagant"
}
],
"word": "extravagant"
}
Download raw JSONL data for extravagant meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.