See extralegal on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "illegal" } ], "forms": [ { "form": "extralegal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalem", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegalem", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ex·t·ra·le·gal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Greiner: Zurück in die Zukunft. In: Spiegel Online. Nummer Geschichte 3/2008, 29. Juli 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2014) .", "text": "„Niemandem zur Rechenschaft verpflichtet, standen sie über dem Recht und nahmen für sich in Anspruch, nach Gutdünken extralegal handeln zu können, wenn nicht zu müssen.“" }, { "ref": "Jürgen Gottschlich: Komplott in der Türkei: 1,5 Millionen Dollar für Mord an Orhan Pamuk. In: Spiegel Online. 24. Januar 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2014) .", "text": "„Er ist ein ehemaliger General, der während seiner aktiven Zeit eine geheimdienstliche Einheit der Gendarmerie gegründet haben soll, die darauf spezialisiert war, im Krieg gegen die PKK sogenannte extralegale Hinrichtungen durchzuführen.“" } ], "glosses": [ "ohne Beachtung von Gesetzen geschehend, nicht durch Gesetze geregelt, außerhalb des Gesetzes stehend" ], "id": "de-extralegal-de-adj-igPVhKj9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkstʁaleˈɡaːl" }, { "audio": "De-extralegal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-extralegal.ogg/De-extralegal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extralegal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "extralegal" } ], "word": "extralegal" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "illegal" } ], "forms": [ { "form": "extralegal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalem", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegalem", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein extralegaler", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine extralegale", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein extralegales", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) extralegalen", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind extralegal", "source": "Flexion:extralegal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ex·t·ra·le·gal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Greiner: Zurück in die Zukunft. In: Spiegel Online. Nummer Geschichte 3/2008, 29. Juli 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2014) .", "text": "„Niemandem zur Rechenschaft verpflichtet, standen sie über dem Recht und nahmen für sich in Anspruch, nach Gutdünken extralegal handeln zu können, wenn nicht zu müssen.“" }, { "ref": "Jürgen Gottschlich: Komplott in der Türkei: 1,5 Millionen Dollar für Mord an Orhan Pamuk. In: Spiegel Online. 24. Januar 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. April 2014) .", "text": "„Er ist ein ehemaliger General, der während seiner aktiven Zeit eine geheimdienstliche Einheit der Gendarmerie gegründet haben soll, die darauf spezialisiert war, im Krieg gegen die PKK sogenannte extralegale Hinrichtungen durchzuführen.“" } ], "glosses": [ "ohne Beachtung von Gesetzen geschehend, nicht durch Gesetze geregelt, außerhalb des Gesetzes stehend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛkstʁaleˈɡaːl" }, { "audio": "De-extralegal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-extralegal.ogg/De-extralegal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-extralegal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "extralegal" } ], "word": "extralegal" }
Download raw JSONL data for extralegal meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.