See erweichen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "erhärten" }, { "sense_index": "2", "word": "verhärten" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "milde" }, { "sense_index": "2", "word": "stimmen" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachgeben" }, { "sense_index": "2", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "2", "word": "weichkochen" }, { "sense_index": "3", "word": "auseinanderfließen" }, { "raw_tags": [ "Linguistik, weich werden" ], "sense_index": "3", "word": "lenisieren" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "erweichbar" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Erweichung" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv weich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-", "forms": [ { "form": "ich erweiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du erweichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich erweichte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich erweichte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "erweich!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "erweiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "erweicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "erweicht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht worden zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht gewesen zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweichend", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu erweichender", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu erweichende", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu erweichendes …", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "erweich!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "erweiche!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "erweichen Sie!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du erweichst", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweichend", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "erweich!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "erweiche!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "erweichen Sie!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du erweichst", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "verändern" }, { "sense_index": "1, 3", "word": "wandeln" }, { "sense_index": "2, 4", "word": "beeinflussen" } ], "hyphenation": "er·wei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Ein solches Stück erweicht man in der Mitte unter fortwährendem Drehen in der Gebläseflamme; wenn das Glas ganz weich geworden ist, nimmt man es aus der Flamme und zieht es sofort aus.“" } ], "glosses": [ "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen" ], "id": "de-erweichen-de-verb-A3a5y24T", "raw_tags": [ "mit Hilfsverb haben" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Und ein Blick in deine Augen, Alles zu verzeihen reicht, Nicht die Logik deiner Worte, Nur dein Blick hat mich erweicht!“" } ], "glosses": [ "in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird" ], "id": "de-erweichen-de-verb-eIn7cK5a", "raw_tags": [ "mit Hilfsverb haben" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Diese Masse erweicht in heißem Wasser und bleibt kurze Zeit weich genug, so daß man sie dem eingerichteten Finger anpassen kann; sie erhärtet in kaltem Wasser alsbald.“" } ], "glosses": [ "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden" ], "id": "de-erweichen-de-verb-av2cOesQ", "raw_tags": [ "mit Hilfsverb sein" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Seine Gegenwart war lebendig und mächtig; meine erstarrte Seele wurde erweckt; mein hartes, gefühlloses, ausschweifendes Herz wurde erweicht, besänftigt, verwundet; das Verhärtete in mir wurde begossen, das Finstere erleuchtet.“ (1866)" } ], "glosses": [ "in der Einstellung freundlicher, geneigter werden, sogar seinen Widerstand aufgeben" ], "id": "de-erweichen-de-verb-a5HX0JDm", "raw_tags": [ "mit Hilfsverb sein" ], "sense_index": "4", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈvaɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-erweichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-erweichen.ogg/De-erweichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erweichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen", "sense_index": "1", "word": "soften" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen", "sense_index": "1", "word": "înmuia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "soften" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "melt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "move" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "înmuia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "soften" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "înmuia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "vekna" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "give in" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "relent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "yield" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "înmuia" } ], "word": "erweichen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "erhärten" }, { "sense_index": "2", "word": "verhärten" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "milde" }, { "sense_index": "2", "word": "stimmen" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachgeben" }, { "sense_index": "2", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "2", "word": "weichkochen" }, { "sense_index": "3", "word": "auseinanderfließen" }, { "raw_tags": [ "Linguistik, weich werden" ], "sense_index": "3", "word": "lenisieren" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "erweichbar" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Erweichung" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv weich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-", "forms": [ { "form": "ich erweiche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du erweichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es erweicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich erweichte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich erweichte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "erweich!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "erweiche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "erweicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "erweicht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht worden zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht gewesen zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweichend", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu erweichender", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu erweichende", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu erweichendes …", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "erweich!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "erweiche!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "erweichen Sie!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie erweicht worden!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie erweicht gewesen!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du erweichst", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht haben", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweicht zu sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "erweichend", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "erweich!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "erweiche!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "erweichen Sie!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie erweicht!", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du erweichst", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweiche", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du erweichtest", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es erweichte", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr erweichtet", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie erweichten", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht worden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre erweicht gewesen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären erweicht", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht werden", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweichen", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht worden sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde erweicht gewesen sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden erweicht sein", "source": "Flexion:erweichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 3", "word": "verändern" }, { "sense_index": "1, 3", "word": "wandeln" }, { "sense_index": "2, 4", "word": "beeinflussen" } ], "hyphenation": "er·wei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Ein solches Stück erweicht man in der Mitte unter fortwährendem Drehen in der Gebläseflamme; wenn das Glas ganz weich geworden ist, nimmt man es aus der Flamme und zieht es sofort aus.“" } ], "glosses": [ "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen" ], "raw_tags": [ "mit Hilfsverb haben" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Und ein Blick in deine Augen, Alles zu verzeihen reicht, Nicht die Logik deiner Worte, Nur dein Blick hat mich erweicht!“" } ], "glosses": [ "in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird" ], "raw_tags": [ "mit Hilfsverb haben" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Diese Masse erweicht in heißem Wasser und bleibt kurze Zeit weich genug, so daß man sie dem eingerichteten Finger anpassen kann; sie erhärtet in kaltem Wasser alsbald.“" } ], "glosses": [ "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden" ], "raw_tags": [ "mit Hilfsverb sein" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. Juni 2017.", "text": "„Seine Gegenwart war lebendig und mächtig; meine erstarrte Seele wurde erweckt; mein hartes, gefühlloses, ausschweifendes Herz wurde erweicht, besänftigt, verwundet; das Verhärtete in mir wurde begossen, das Finstere erleuchtet.“ (1866)" } ], "glosses": [ "in der Einstellung freundlicher, geneigter werden, sogar seinen Widerstand aufgeben" ], "raw_tags": [ "mit Hilfsverb sein" ], "sense_index": "4", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈvaɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-erweichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-erweichen.ogg/De-erweichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erweichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯çn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen", "sense_index": "1", "word": "soften" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) machen", "sense_index": "1", "word": "înmuia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "soften" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "melt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "move" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "freundlicher, geneigter stimmen", "sense_index": "2", "word": "înmuia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "soften" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "înmuia" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Konsistenz formbarer (weicher) werden", "sense_index": "3", "word": "vekna" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "give in" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "relent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "yield" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "freundlicher, geneigter werden", "sense_index": "4", "word": "înmuia" } ], "word": "erweichen" }
Download raw JSONL data for erweichen meaning in All languages combined (65.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.