See entstaatlichen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verstaatlichen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Entstaatlichen" }, { "word": "entstaatlichend" }, { "word": "entstaatlicht" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Entstaatlichung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Adjektiv staatlich mit dem Präfix ent-", "forms": [ { "form": "ich entstaatliche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du entstaatlichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "entstaatlich!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "entstaatliche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "entstaatlicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "entstaatlicht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlichen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu entstaatlichen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlichend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "entstaatlicht", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu entstaatlichender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu entstaatlichende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu entstaatlichendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "entstaatlich!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "entstaatliche!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "entstaatlichen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du entstaatlichst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du entstaatlichest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr entstaatlichet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du entstaatlichtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du entstaatlichtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr entstaatlichtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr entstaatlichtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ent·staat·li·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frank Hofmann: Polen will Stahlbereich entstaatlichen. In: Der Tagesspiegel Online. 3. Juni 1998 (URL, abgerufen am 28. Mai 2021) .", "text": "Der Telefon-Monopolist Telekomunikacja Polska SA soll „in nächster Zeit“ entstaatlicht werden, kündigte Blaszczyk an." }, { "author": "Sara Larraín", "collection": "Heinrich Böll Stiftung", "date": "24. September 2013", "ref": "Sara Larraín: Wie Chile mit seinem ökologischen Erbe umgeht. In: Heinrich Böll Stiftung. 24. September 2013 (Online) .", "text": "Die Militärdiktatur entstaatlichte 1982 durch ein verfassungsergänzendes Gesetz über Bergbaukonzessionen den Sektor wieder, erließ 1983 ein Bergbaugesetz mit umfassenden Bergbaukonzessionen und stellte den unbefristeten Privatbesitz an Bodenschätzen gegen die jährliche Zahlung einer geringfügigen Nutzungsgebühr (Patente Minera) wieder her.", "title": "Wie Chile mit seinem ökologischen Erbe umgeht", "url": "Online" }, { "ref": "Ira Mazzoni: Denkmalpoker mit allerlei Kartentricks. In: taz.de. 16. Juni 2000, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Mai 2021) .", "text": "Antje Vollmer, die kulturpolitische Sprecherin der grünen Bundestagsfraktion, will die Denkmalpflege nun entstaatlichen und macht sich dabei für eine plebiszitäre Kür des Schönen stark." }, { "ref": "Ethikunterricht verpflichtend! Religion entstaatlichen! www.buerkle.work, 18. Dezember 2015, abgerufen am 28. Mai 2021.", "text": "Ich bin dafür, Religion in der Schule endgültig zu entstaatlichen und einen für alle verbindlichen Ethikunterricht einzuführen, der selbstverständlich auch Wissen über Religionen zu vermitteln hat." }, { "author": "Karl Heinz Gaudry, Katharina Diehl, Manuel Oelke, Gunnar Finke, Werner Konold", "date": "30. September 2014", "pages": "31", "publisher": "Bundesamt für Naturschutz", "ref": "Karl Heinz Gaudry, Katharina Diehl, Manuel Oelke, Gunnar Finke, Werner Konold: Machbarkeitsstudie Welterbe Grünes Band. Schlussbericht. Bundesamt für Naturschutz, 30. September 2014, Seite 31 (Online) .", "text": "Seit 1917 war es die Strategie der Finnen, die Grenzperipherie zu nationalisieren; die Russen wiederum „entstaatlichten“ die Grenzgebiete, weil sie eine Entstehung von finnischen Grenzgemeinden fürchteten (Paasi 1999).", "title": "Machbarkeitsstudie Welterbe Grünes Band", "title_complement": "Schlussbericht", "url": "Online" } ], "glosses": [ "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen" ], "id": "de-entstaatlichen-de-verb-Uq1BkAje", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃtaːtlɪçn̩" }, { "audio": "De-entstaatlichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-entstaatlichen.ogg/De-entstaatlichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entstaatlichen.ogg" }, { "rhymes": "aːtlɪçn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "privatisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "reprivatisieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denationalize" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "britisch" ], "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denationalise" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "dénationaliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denazionalizzare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "snazionalizzare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denacjonalizować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "denacionalizirovatʹ", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "денационализировать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denacionalizar" } ], "word": "entstaatlichen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verstaatlichen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Entstaatlichen" }, { "word": "entstaatlichend" }, { "word": "entstaatlicht" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Entstaatlichung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Adjektiv staatlich mit dem Präfix ent-", "forms": [ { "form": "ich entstaatliche", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du entstaatlichst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es entstaatlicht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "entstaatlich!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "entstaatliche!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "entstaatlicht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "entstaatlicht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlichen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu entstaatlichen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlicht gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "entstaatlichend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "entstaatlicht", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu entstaatlichender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu entstaatlichende", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu entstaatlichendes …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "entstaatlich!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "entstaatliche!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "entstaatlichen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie entstaatlicht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du entstaatlichst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du entstaatlichest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatliche", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr entstaatlichet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du entstaatlichtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du entstaatlichtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es entstaatlichte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr entstaatlichtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr entstaatlichtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie entstaatlichten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten entstaatlicht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären entstaatlicht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlichen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden entstaatlicht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:entstaatlichen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ent·staat·li·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frank Hofmann: Polen will Stahlbereich entstaatlichen. In: Der Tagesspiegel Online. 3. Juni 1998 (URL, abgerufen am 28. Mai 2021) .", "text": "Der Telefon-Monopolist Telekomunikacja Polska SA soll „in nächster Zeit“ entstaatlicht werden, kündigte Blaszczyk an." }, { "author": "Sara Larraín", "collection": "Heinrich Böll Stiftung", "date": "24. September 2013", "ref": "Sara Larraín: Wie Chile mit seinem ökologischen Erbe umgeht. In: Heinrich Böll Stiftung. 24. September 2013 (Online) .", "text": "Die Militärdiktatur entstaatlichte 1982 durch ein verfassungsergänzendes Gesetz über Bergbaukonzessionen den Sektor wieder, erließ 1983 ein Bergbaugesetz mit umfassenden Bergbaukonzessionen und stellte den unbefristeten Privatbesitz an Bodenschätzen gegen die jährliche Zahlung einer geringfügigen Nutzungsgebühr (Patente Minera) wieder her.", "title": "Wie Chile mit seinem ökologischen Erbe umgeht", "url": "Online" }, { "ref": "Ira Mazzoni: Denkmalpoker mit allerlei Kartentricks. In: taz.de. 16. Juni 2000, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 28. Mai 2021) .", "text": "Antje Vollmer, die kulturpolitische Sprecherin der grünen Bundestagsfraktion, will die Denkmalpflege nun entstaatlichen und macht sich dabei für eine plebiszitäre Kür des Schönen stark." }, { "ref": "Ethikunterricht verpflichtend! Religion entstaatlichen! www.buerkle.work, 18. Dezember 2015, abgerufen am 28. Mai 2021.", "text": "Ich bin dafür, Religion in der Schule endgültig zu entstaatlichen und einen für alle verbindlichen Ethikunterricht einzuführen, der selbstverständlich auch Wissen über Religionen zu vermitteln hat." }, { "author": "Karl Heinz Gaudry, Katharina Diehl, Manuel Oelke, Gunnar Finke, Werner Konold", "date": "30. September 2014", "pages": "31", "publisher": "Bundesamt für Naturschutz", "ref": "Karl Heinz Gaudry, Katharina Diehl, Manuel Oelke, Gunnar Finke, Werner Konold: Machbarkeitsstudie Welterbe Grünes Band. Schlussbericht. Bundesamt für Naturschutz, 30. September 2014, Seite 31 (Online) .", "text": "Seit 1917 war es die Strategie der Finnen, die Grenzperipherie zu nationalisieren; die Russen wiederum „entstaatlichten“ die Grenzgebiete, weil sie eine Entstehung von finnischen Grenzgemeinden fürchteten (Paasi 1999).", "title": "Machbarkeitsstudie Welterbe Grünes Band", "title_complement": "Schlussbericht", "url": "Online" } ], "glosses": [ "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃtaːtlɪçn̩" }, { "audio": "De-entstaatlichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-entstaatlichen.ogg/De-entstaatlichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entstaatlichen.ogg" }, { "rhymes": "aːtlɪçn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "privatisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "reprivatisieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denationalize" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "britisch" ], "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denationalise" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "dénationaliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denazionalizzare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "snazionalizzare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denacjonalizować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "denacionalizirovatʹ", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "денационализировать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus staatlicher in private Verfügungsgewalt bringen", "sense_index": "1", "word": "denacionalizar" } ], "word": "entstaatlichen" }
Download raw JSONL data for entstaatlichen meaning in All languages combined (39.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.