See entscheidend on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausschlaggebend" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "grundsätzlich" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "kritisch" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "allesentscheidend" }, { "word": "kriegsentscheidend" }, { "word": "lebensentscheidend" }, { "word": "rennentscheidend" }, { "word": "spielentscheidend" }, { "word": "wahlentscheidend" } ], "forms": [ { "form": "entscheidend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "entscheidender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am entscheidendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendstem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ent·schei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schreibt deine Freundin morgen die entscheidende Prüfung?" }, { "ref": "@mho: Medien; Digitales Radio: Viel Hoffnung für Betreiber-Aktien. In: FAZ.NET. 29. Juli 2005 (URL, abgerufen am 8. August 2015) .", "text": "„Die Konsolidierung der Ausgaben ist die entscheidendste Aufgabe der kommenden Monate und Jahre, die über Sein oder Nicht-Sein der Unternehmen entscheiden wird.“" }, { "author": "Angelika Franz", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "41-52, Zitat Seite 42.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 42.", "text": "„Die persönlichen Gegenstände waren es, die den Archäologen schließlich die entscheidenden Hinweise auf die Herkunft der Angreifer gaben.“", "title": "Reicher Bauer, großer Stall", "year": "2013" } ], "glosses": [ "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend" ], "id": "de-entscheidend-de-adj-S5wMZuGa", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Annette Langer: Diskriminierung: \"Die Fett-Hysterie ist hanebüchener Unsinn\". In: Spiegel Online. Nummer 08, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. August 2015) .", "text": "„Vielmehr sollten die Kinder gemeinsam kochen und backen, das Handwerk und damit auch eine Kulturtechnik erlernen. Spaß statt Angst vor dem Essen - das ist entscheidend.“" } ], "glosses": [ "sehr wichtig, bedeutsam" ], "id": "de-entscheidend-de-adj-KhkAYonD", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃaɪ̯dn̩t" }, { "audio": "De-entscheidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-entscheidend.ogg/De-entscheidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entscheidend.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯dn̩t" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "décisif" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "important" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisivo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "cruciaal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "hotărâtor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisiv" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rešajuščij", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "решающий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "važnyj", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "важный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "utslagsgivande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "avgörande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisivo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "determinante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "crucial" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "rozhodující" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "crucial" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "cruciaal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rešajuščij", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "решающий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "važnyj", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "важный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "avgörande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "decisivo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "determinante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "crucial" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "významný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "rozhodný" } ], "word": "entscheidend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip I (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ent·schei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs entscheiden" ], "id": "de-entscheidend-de-verb-qLXGWtSA", "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃaɪ̯dn̩t" }, { "audio": "De-entscheidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-entscheidend.ogg/De-entscheidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entscheidend.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯dn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "entscheidend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausschlaggebend" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "grundsätzlich" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "kritisch" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "allesentscheidend" }, { "word": "kriegsentscheidend" }, { "word": "lebensentscheidend" }, { "word": "rennentscheidend" }, { "word": "spielentscheidend" }, { "word": "wahlentscheidend" } ], "forms": [ { "form": "entscheidend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "entscheidender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am entscheidendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidende", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenden", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind entscheidend", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidenderer", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendere", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidenderes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidenderen", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind entscheidender", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendstem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstem", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein entscheidendster", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine entscheidendste", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein entscheidendstes", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am entscheidendsten", "source": "Flexion:entscheidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ent·schei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schreibt deine Freundin morgen die entscheidende Prüfung?" }, { "ref": "@mho: Medien; Digitales Radio: Viel Hoffnung für Betreiber-Aktien. In: FAZ.NET. 29. Juli 2005 (URL, abgerufen am 8. August 2015) .", "text": "„Die Konsolidierung der Ausgaben ist die entscheidendste Aufgabe der kommenden Monate und Jahre, die über Sein oder Nicht-Sein der Unternehmen entscheiden wird.“" }, { "author": "Angelika Franz", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "41-52, Zitat Seite 42.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 42.", "text": "„Die persönlichen Gegenstände waren es, die den Archäologen schließlich die entscheidenden Hinweise auf die Herkunft der Angreifer gaben.“", "title": "Reicher Bauer, großer Stall", "year": "2013" } ], "glosses": [ "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Annette Langer: Diskriminierung: \"Die Fett-Hysterie ist hanebüchener Unsinn\". In: Spiegel Online. Nummer 08, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. August 2015) .", "text": "„Vielmehr sollten die Kinder gemeinsam kochen und backen, das Handwerk und damit auch eine Kulturtechnik erlernen. Spaß statt Angst vor dem Essen - das ist entscheidend.“" } ], "glosses": [ "sehr wichtig, bedeutsam" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃaɪ̯dn̩t" }, { "audio": "De-entscheidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-entscheidend.ogg/De-entscheidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entscheidend.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯dn̩t" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisive" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "décisif" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "important" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisivo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "cruciaal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "hotărâtor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisiv" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rešajuščij", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "решающий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "važnyj", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "важный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "utslagsgivande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "avgörande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "decisivo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "determinante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "crucial" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend", "sense_index": "1", "word": "rozhodující" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "crucial" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "cruciaal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rešajuščij", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "решающий" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "važnyj", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "важный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "avgörande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "decisivo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "determinante" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "crucial" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "významný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sehr wichtig, bedeutsam", "sense_index": "2", "word": "rozhodný" } ], "word": "entscheidend" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip I (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "ent·schei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs entscheiden" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛntˈʃaɪ̯dn̩t" }, { "audio": "De-entscheidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-entscheidend.ogg/De-entscheidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entscheidend.ogg" }, { "rhymes": "-aɪ̯dn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "entscheidend" }
Download raw JSONL data for entscheidend meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.