See energiearm on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "energiereich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Energie und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "energiearm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "energieärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am energieärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmerem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmerem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmstem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "arm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unvermögend"
}
],
"hyphenation": "ener·gie·arm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "brennwertarm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kalorienarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rohstoffarm"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 20. Dezember 2006. Amtsblatt der Europäischen Union, 18. Januar 2007, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Die Angabe, ein Lebensmittel sei energiearm, sowie jede Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt im Falle von festen Lebensmitteln nicht mehr als 40 kcal (170 kJ)/100 g oder im Falle von flüssigen Lebensmitteln nicht mehr als 20 kcal (80 kJ)/100 ml enthält."
},
{
"author": "Sina Kim Schmal",
"isbn": "9783658144890",
"pages": "27",
"publisher": "Springer",
"ref": "Sina Kim Schmal: Involvement mit Produkteigenschaften. Marke und EU-Energielabel als involvementauslösende Eigenschaften von Fernsehgeräten. Springer, 2016, ISBN 9783658144890, Seite 27 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zum einen ist es der aufgeklärte Verbraucher, der energieeffiziente Geräte präferiert und damit die Nachfrage nach energiearmen Geräten steigen lässt.",
"title": "Involvement mit Produkteigenschaften",
"title_complement": "Marke und EU-Energielabel als involvementauslösende Eigenschaften von Fernsehgeräten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Adenosindiphosphat. www.chemie.de, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Das energiearme ADP wird durch energieliefernde Reaktionen im Körper wieder zum energiereichen ATP phosphoryliert."
},
{
"ref": "Energiearme Elektronen können DNA schädigen. ORF.at, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Die Wissenschaftler konnten nun erstmals nachweisen, dass auch durch in Folge der Bestrahlung entstehende, energiearme Elektronen biologische Materialien – wie die DNA einer Zelle – zerstört werden können."
}
],
"glosses": [
"wenig Energie enthaltend oder verbrauchend"
],
"id": "de-energiearm-de-adj-HEYftbqD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Nico Stehr",
"isbn": "9783658074609",
"pages": "22",
"publisher": "Springer",
"ref": "Nico Stehr: Das Hartwell-Papier. Eine Neuausrichtung der Klimapolitik an der Menschenwürde. Springer, 2014, ISBN 9783658074609, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Für energiearme Länder mit großen Bevölkerungen ergibt sich aus solchen Szenarien unweigerlich das Bild von den reichen Ländern, denen die Emissionsreduktion wichtiger ist als die ökonomische Entwicklung im Rest der Welt.",
"title": "Das Hartwell-Papier",
"title_complement": "Eine Neuausrichtung der Klimapolitik an der Menschenwürde",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Harry Lehmann, Torsten Reetz",
"isbn": "9783034856539",
"pages": "31",
"publisher": "Springer",
"ref": "Harry Lehmann, Torsten Reetz: Zukunftsenergien. Strategien einer neuen Energiepolitik. Springer, 2013, ISBN 9783034856539, Seite 31 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Schaut man nun noch auf die Verteilung der Sonneneinstrahlung über die Erdkugel, dann wird klar, daß die energiearmen Länder von heute die energiereichen von morgen sein können.",
"title": "Zukunftsenergien",
"title_complement": "Strategien einer neuen Energiepolitik",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Charlotte Meyer: Energiearm im reichen Deutschland – über ein komplexes Problem der Energiewende. UNI.DE GmbH, 12. August 2015, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "In einer im Mai dieses Jahres veröffentlichten Studie der Ludwig-Maximilians-Universität galten solche Haushalte als energiearm, in denen mehr als zehn Prozent des Einkommens für Energiekosten aufgewendet werden müssen."
},
{
"editor": "Bernhard Gill, Stefan Böschen, Cordula Kropp, Katrin Vogel",
"isbn": "9783593500935",
"pages": "194",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Bernhard Gill, Stefan Böschen, Cordula Kropp, Katrin Vogel (Herausgeber): Klima von unten. Regionale Governance und gesellschaftlicher Wandel. Campus Verlag, 2014, ISBN 9783593500935, Seite 194 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Hier wurden solche Haushalte als energiearm definiert, die mit ihrem Einkommen nach Abzug der gesamten Wohnkosten unterhalb der Armutsgrenze liegen.",
"title": "Klima von unten",
"title_complement": "Regionale Governance und gesellschaftlicher Wandel",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"über wenig Energie oder Energieträger verfügend"
],
"id": "de-energiearm-de-adj-sfxWZxgw",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "enɛʁˈɡiːˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-energiearm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-energiearm.ogg/De-energiearm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energiearm.ogg"
},
{
"rhymes": "iːʔaʁm"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "low-energy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "low in energy"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "privo di energia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "energiearm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "low in energy resources"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "pauvre en énergie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "pauvre en sources d’énergie"
}
],
"word": "energiearm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "energiereich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Energie und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "energiearm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "energieärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am energieärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energiearmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energiearme",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energiearmes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energiearmen",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energiearm",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmerem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmerem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energieärmerer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmere",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmeres",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmeren",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energieärmer",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmstem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstem",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energieärmster",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energieärmste",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energieärmstes",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am energieärmsten",
"source": "Flexion:energiearm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "arm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unvermögend"
}
],
"hyphenation": "ener·gie·arm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "brennwertarm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kalorienarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rohstoffarm"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 20. Dezember 2006. Amtsblatt der Europäischen Union, 18. Januar 2007, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Die Angabe, ein Lebensmittel sei energiearm, sowie jede Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt im Falle von festen Lebensmitteln nicht mehr als 40 kcal (170 kJ)/100 g oder im Falle von flüssigen Lebensmitteln nicht mehr als 20 kcal (80 kJ)/100 ml enthält."
},
{
"author": "Sina Kim Schmal",
"isbn": "9783658144890",
"pages": "27",
"publisher": "Springer",
"ref": "Sina Kim Schmal: Involvement mit Produkteigenschaften. Marke und EU-Energielabel als involvementauslösende Eigenschaften von Fernsehgeräten. Springer, 2016, ISBN 9783658144890, Seite 27 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zum einen ist es der aufgeklärte Verbraucher, der energieeffiziente Geräte präferiert und damit die Nachfrage nach energiearmen Geräten steigen lässt.",
"title": "Involvement mit Produkteigenschaften",
"title_complement": "Marke und EU-Energielabel als involvementauslösende Eigenschaften von Fernsehgeräten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Adenosindiphosphat. www.chemie.de, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Das energiearme ADP wird durch energieliefernde Reaktionen im Körper wieder zum energiereichen ATP phosphoryliert."
},
{
"ref": "Energiearme Elektronen können DNA schädigen. ORF.at, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "Die Wissenschaftler konnten nun erstmals nachweisen, dass auch durch in Folge der Bestrahlung entstehende, energiearme Elektronen biologische Materialien – wie die DNA einer Zelle – zerstört werden können."
}
],
"glosses": [
"wenig Energie enthaltend oder verbrauchend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Nico Stehr",
"isbn": "9783658074609",
"pages": "22",
"publisher": "Springer",
"ref": "Nico Stehr: Das Hartwell-Papier. Eine Neuausrichtung der Klimapolitik an der Menschenwürde. Springer, 2014, ISBN 9783658074609, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Für energiearme Länder mit großen Bevölkerungen ergibt sich aus solchen Szenarien unweigerlich das Bild von den reichen Ländern, denen die Emissionsreduktion wichtiger ist als die ökonomische Entwicklung im Rest der Welt.",
"title": "Das Hartwell-Papier",
"title_complement": "Eine Neuausrichtung der Klimapolitik an der Menschenwürde",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Harry Lehmann, Torsten Reetz",
"isbn": "9783034856539",
"pages": "31",
"publisher": "Springer",
"ref": "Harry Lehmann, Torsten Reetz: Zukunftsenergien. Strategien einer neuen Energiepolitik. Springer, 2013, ISBN 9783034856539, Seite 31 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Schaut man nun noch auf die Verteilung der Sonneneinstrahlung über die Erdkugel, dann wird klar, daß die energiearmen Länder von heute die energiereichen von morgen sein können.",
"title": "Zukunftsenergien",
"title_complement": "Strategien einer neuen Energiepolitik",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Charlotte Meyer: Energiearm im reichen Deutschland – über ein komplexes Problem der Energiewende. UNI.DE GmbH, 12. August 2015, abgerufen am 4. August 2018.",
"text": "In einer im Mai dieses Jahres veröffentlichten Studie der Ludwig-Maximilians-Universität galten solche Haushalte als energiearm, in denen mehr als zehn Prozent des Einkommens für Energiekosten aufgewendet werden müssen."
},
{
"editor": "Bernhard Gill, Stefan Böschen, Cordula Kropp, Katrin Vogel",
"isbn": "9783593500935",
"pages": "194",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Bernhard Gill, Stefan Böschen, Cordula Kropp, Katrin Vogel (Herausgeber): Klima von unten. Regionale Governance und gesellschaftlicher Wandel. Campus Verlag, 2014, ISBN 9783593500935, Seite 194 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Hier wurden solche Haushalte als energiearm definiert, die mit ihrem Einkommen nach Abzug der gesamten Wohnkosten unterhalb der Armutsgrenze liegen.",
"title": "Klima von unten",
"title_complement": "Regionale Governance und gesellschaftlicher Wandel",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"über wenig Energie oder Energieträger verfügend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "enɛʁˈɡiːˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-energiearm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-energiearm.ogg/De-energiearm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energiearm.ogg"
},
{
"rhymes": "iːʔaʁm"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "low-energy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "low in energy"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "privo di energia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "wenig Energie enthaltend oder verbrauchend",
"sense_index": "1",
"word": "energiearm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "low in energy resources"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "pauvre en énergie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über wenig Energie oder Energieträger verfügend",
"sense_index": "2",
"word": "pauvre en sources d’énergie"
}
],
"word": "energiearm"
}
Download raw JSONL data for energiearm meaning in All languages combined (26.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.