See emblematisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beschreibend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "realistisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "untypisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Emblematik"
}
],
"etymology_text": "über das gleichbedeutende französische emblematique ^(→ fr) aus spätlateinisch emblematicus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "emblematisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am emblematischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischerem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischerem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischstem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "em·ble·ma·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese neuen Aquarelle sind sehr emblematisch, sie bündeln eine Geschichte."
},
{
"author": "Ronald Düker",
"ref": "Ronald Düker: Tanger ist Europa. 2016",
"text": "Ich wollte marokkanische Schriftsteller treffen und mir ein Bild von dieser emblematischen Stadt machen. Tanger ist, je nach Blickwinkel, das Tor zu Afrika oder das Tor zu Europa.",
"title": "Tanger ist Europa",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)"
],
"id": "de-emblematisch-de-adj-zEnw8pHp",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Beziehung zwischen China und Italien ist emblematisch für die gesamte politische Situation zwischen den Kulturen des Ostens und denen des Westens."
},
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "525.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 525.",
"text": "„Abgesehen davon, dass die verfügbaren Daten ebenso detailliert wie verlässlich sind und diese Dynamik unmissverständlich zutage treten lassen, steht diese Phase tatsächlich emblematisch für eine erste Globalisierung von Handel und Finanzen.“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)"
],
"id": "de-emblematisch-de-adj-r~HNXiAi",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɛmbleˈmaːtɪʃ"
},
{
"audio": "De-emblematisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-emblematisch.ogg/De-emblematisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emblematisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːtɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnbildlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "symbolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allegorisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metaphorisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bezeichnend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beispielhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "typisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblématique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblemático"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "emblematic"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "typisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "emblemático"
}
],
"word": "emblematisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beschreibend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "realistisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "untypisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Emblematik"
}
],
"etymology_text": "über das gleichbedeutende französische emblematique ^(→ fr) aus spätlateinisch emblematicus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "emblematisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am emblematischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematische",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematisches",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischen",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind emblematisch",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischerem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischerem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischerer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischere",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischeres",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischeren",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind emblematischer",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischstem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstem",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein emblematischster",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine emblematischste",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein emblematischstes",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am emblematischsten",
"source": "Flexion:emblematisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "em·ble·ma·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese neuen Aquarelle sind sehr emblematisch, sie bündeln eine Geschichte."
},
{
"author": "Ronald Düker",
"ref": "Ronald Düker: Tanger ist Europa. 2016",
"text": "Ich wollte marokkanische Schriftsteller treffen und mir ein Bild von dieser emblematischen Stadt machen. Tanger ist, je nach Blickwinkel, das Tor zu Afrika oder das Tor zu Europa.",
"title": "Tanger ist Europa",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Beziehung zwischen China und Italien ist emblematisch für die gesamte politische Situation zwischen den Kulturen des Ostens und denen des Westens."
},
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "525.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 525.",
"text": "„Abgesehen davon, dass die verfügbaren Daten ebenso detailliert wie verlässlich sind und diese Dynamik unmissverständlich zutage treten lassen, steht diese Phase tatsächlich emblematisch für eine erste Globalisierung von Handel und Finanzen.“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɛmbleˈmaːtɪʃ"
},
{
"audio": "De-emblematisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-emblematisch.ogg/De-emblematisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emblematisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːtɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnbildlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "symbolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "allegorisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metaphorisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bezeichnend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beispielhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "typisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblématique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblematisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sinnbildlich (ein Ding steht für ein anderes)",
"sense_index": "1",
"word": "emblemático"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "emblematic"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "typisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezeichnend (ein Teil steht für das Ganze)",
"sense_index": "2",
"word": "emblemático"
}
],
"word": "emblematisch"
}
Download raw JSONL data for emblematisch meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.