See elementar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "fortgeschritten" }, { "sense_index": "2", "word": "erweitert" }, { "sense_index": "2", "word": "komplex" }, { "sense_index": "2", "word": "umfassend" }, { "sense_index": "2", "word": "vielschichtig" }, { "sense_index": "4", "word": "schwach" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Elementarereignis" }, { "sense_index": "1", "word": "Elementarkraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Elementarteilchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarmathematik" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarschule" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarunterricht" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementargewalt" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementarkraft" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementarversicherung" } ], "etymology_text": "von lateinisch elementārius ^(→ la), belegt seit dem 17. Jahrhundert", "forms": [ { "form": "elementar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "elementarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am elementarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarerem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarerem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarstem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ele·men·tar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Naturgesetze sind elementar für unser Weltbild." }, { "author": "Christof Hamann, Alexander Honold", "isbn": "978-3-8031-3634-3", "place": "Berlin", "publisher": "Klaus Wagenbach Verlag", "ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 72.", "text": "„Ob die schnöde Missachtung elementarster Spielregeln des Gastrechts der Grund für die Ermordung von der Deckens war, ist ungeklärt.“", "title": "Kilimandscharo", "title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges", "year": "2011" }, { "ref": "Parvin Sadigh: Schnörkel gegen den Kulturverfall. In: Zeit Online. 26. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Eine gebundene Handschrift zu erlernen, sei ein elementarer individueller Lernprozess für jedes Kind.“" } ], "glosses": [ "grundlegend, wesentlich" ], "id": "de-elementar-de-adj-vJE3zcxp", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die ersten Lektionen des Kurses beginnen mit ganz elementar einfachen Sätzen." }, { "text": "Er beherrscht nicht einmal die elementarsten Regeln des Zusammenlebens." } ], "glosses": [ "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach" ], "id": "de-elementar-de-adj-MMeX3BAp", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Eine Mischung aus elementarem Brom und n-Hexan kann mit Energiezufuhr durch UV-Licht zu einer Kettenreaktion führen, die in der Fachsprache als radikalische Substitution bezeichnet wird." } ], "glosses": [ "rein, als reines Element vorliegend" ], "id": "de-elementar-de-adj-wox3esEy", "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Der Sturm entfaltete eine elementare Gewalt." } ], "glosses": [ "von naturhafter Gewalt; heftig" ], "id": "de-elementar-de-adj-0rpD92BU", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "eləmɛnˈtaːɐ̯" }, { "ipa": "elemɛnˈtaːɐ̯" }, { "audio": "De-elementar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-elementar.ogg/De-elementar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elementar.ogg" }, { "audio": "De-elementar2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-elementar2.ogg/De-elementar2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elementar2.ogg" }, { "rhymes": "-aːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "grundlegend" }, { "sense_index": "1", "word": "wesentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "einfach" }, { "sense_index": "2", "word": "simpel" }, { "sense_index": "3", "word": "rein" }, { "sense_index": "3", "word": "pur" }, { "sense_index": "4", "word": "gewaltsam" }, { "sense_index": "4", "word": "heftig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elemental" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fundamental" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elementa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fondamental" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elementär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "primordial" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "بنیادی" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "fondamental" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "primordial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "elementär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "primordial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie: rein, als reines Element vorliegend", "sense_index": "3", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Chemie: rein, als reines Element vorliegend", "sense_index": "3", "word": "elemental" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "primordial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "häftig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "primordial" } ], "word": "elementar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "fortgeschritten" }, { "sense_index": "2", "word": "erweitert" }, { "sense_index": "2", "word": "komplex" }, { "sense_index": "2", "word": "umfassend" }, { "sense_index": "2", "word": "vielschichtig" }, { "sense_index": "4", "word": "schwach" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Elementarereignis" }, { "sense_index": "1", "word": "Elementarkraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Elementarteilchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarmathematik" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarschule" }, { "sense_index": "2", "word": "Elementarunterricht" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementargewalt" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementarkraft" }, { "sense_index": "4", "word": "Elementarversicherung" } ], "etymology_text": "von lateinisch elementārius ^(→ la), belegt seit dem 17. Jahrhundert", "forms": [ { "form": "elementar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "elementarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am elementarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementare", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementares", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementaren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind elementar", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarerem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarerem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarerer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarere", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementareres", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementareren", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind elementarer", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarstem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstem", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein elementarster", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine elementarste", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein elementarstes", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am elementarsten", "source": "Flexion:elementar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ele·men·tar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Naturgesetze sind elementar für unser Weltbild." }, { "author": "Christof Hamann, Alexander Honold", "isbn": "978-3-8031-3634-3", "place": "Berlin", "publisher": "Klaus Wagenbach Verlag", "ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 72.", "text": "„Ob die schnöde Missachtung elementarster Spielregeln des Gastrechts der Grund für die Ermordung von der Deckens war, ist ungeklärt.“", "title": "Kilimandscharo", "title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges", "year": "2011" }, { "ref": "Parvin Sadigh: Schnörkel gegen den Kulturverfall. In: Zeit Online. 26. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Eine gebundene Handschrift zu erlernen, sei ein elementarer individueller Lernprozess für jedes Kind.“" } ], "glosses": [ "grundlegend, wesentlich" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die ersten Lektionen des Kurses beginnen mit ganz elementar einfachen Sätzen." }, { "text": "Er beherrscht nicht einmal die elementarsten Regeln des Zusammenlebens." } ], "glosses": [ "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Eine Mischung aus elementarem Brom und n-Hexan kann mit Energiezufuhr durch UV-Licht zu einer Kettenreaktion führen, die in der Fachsprache als radikalische Substitution bezeichnet wird." } ], "glosses": [ "rein, als reines Element vorliegend" ], "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Der Sturm entfaltete eine elementare Gewalt." } ], "glosses": [ "von naturhafter Gewalt; heftig" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "eləmɛnˈtaːɐ̯" }, { "ipa": "elemɛnˈtaːɐ̯" }, { "audio": "De-elementar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-elementar.ogg/De-elementar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elementar.ogg" }, { "audio": "De-elementar2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-elementar2.ogg/De-elementar2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elementar2.ogg" }, { "rhymes": "-aːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "grundlegend" }, { "sense_index": "1", "word": "wesentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "einfach" }, { "sense_index": "2", "word": "simpel" }, { "sense_index": "3", "word": "rein" }, { "sense_index": "3", "word": "pur" }, { "sense_index": "4", "word": "gewaltsam" }, { "sense_index": "4", "word": "heftig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elemental" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fundamental" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elementa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fondamental" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elementär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "primordial" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "grundlegend, wesentlich", "sense_index": "1", "word": "بنیادی" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "fondamental" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "primordial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "elementär" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "anfängerhaft, den Anfang bildend, darstellend, einfach", "sense_index": "2", "word": "primordial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie: rein, als reines Element vorliegend", "sense_index": "3", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Chemie: rein, als reines Element vorliegend", "sense_index": "3", "word": "elemental" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "élémentaire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "primordial" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "häftig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "elemental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "fundamental" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von naturhafter Gewalt; heftig", "sense_index": "4", "word": "primordial" } ], "word": "elementar" }
Download raw JSONL data for elementar meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.