See einwertig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Einwertigkeit" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Zahlwortes eins und des Substantivs Wert mit dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "einwertig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigem", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertigem", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·wer·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Chlor, Lithium, Natrium, Kalium und Wasserstoff sind unter anderen einwertige Elemente." }, { "ref": "Hans Schimank: Zwischen Traum und Tat. In: Zeit Online. Nummer 06/1949, 10. Februar 1949, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .", "text": "Wie konnten — so sann ich unaufhörlich — sechs Kohlenstoffatome mit sechs Atomen Wasserstoff sich zu Benzol verbinden, wenn doch der Kohlenstoff vierwertig und der Wasserstoff einwertig war." }, { "author": "Lassar Cohn, Walther Löb", "isbn": "978-3-7412-9550-8", "pages": "102", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Lassar Cohn, Walther Löb: Durchblick Chemie. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7412-9550-8, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Chlor ist einwertig, folglich muss es im Wasser H—O—H an die Stelle eines H treten können, das lässt die Verbindung H—O—Cl voraussehen.“", "title": "Durchblick Chemie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Joachim Dohmann", "isbn": "978-3-662-59763-7", "pages": "22", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Joachim Dohmann: Experimentelle Einführung in die Elektrochemie. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-662-59763-7, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Kation zählt zur Gruppe der Alkalimetalle, die in Lösungen stets einwertig auftreten.“", "title": "Experimentelle Einführung in die Elektrochemie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Fritz Arndt", "isbn": "978-3-11-146908-9", "pages": "40", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Fritz Arndt: Kurzes chemisches Praktikum für Mediziner und Landwirte. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-146908-9, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Erstere wirkt oxydierend, weil das Kupfer in die einwertige Form, letztere, weil das Silber in den Metallzustand übergeht.“", "title": "Kurzes chemisches Praktikum für Mediziner und Landwirte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig" ], "id": "de-einwertig-de-adj-LrQf2Azq", "raw_tags": [ "Chemie", "bei einem Atom" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Das Verb „aufstehen“ ist einwertig." }, { "ref": "Zeitmosaik. In: Zeit Online. Nummer 47/1976, 12. November 1976, ISSN 0044-2070 (Zitat aus dem Buch „schön – Zur Diskussion eines umstrittenen Begriffs“, URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .", "text": "Erst die Frage nach inhaltlichen Valenzen, die über die grammatische (vorgeschriebene) Valenz von,schön' als einwertiger Prädikator hinausgehen und die Steuerungsebene für die kotextuelle Umgebungsgestaltung (Satzfüllungsstrategie) bilden, führt näher an das begriffsorientierte Level, der Rahmenthemafrage heran …" } ], "glosses": [ "nur einen obligatorischen Aktanten habend" ], "id": "de-einwertig-de-adj-DeBB~7FB", "raw_tags": [ "bei einem Verb" ], "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nveːɐ̯tɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nveːɐ̯tɪk" }, { "audio": "De-einwertig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-einwertig.ogg/De-einwertig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwertig.ogg" }, { "audio": "De-einwertig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-einwertig2.ogg/De-einwertig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwertig2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "univalent" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "monovalent" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "univalent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "univalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "univalente" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "monovalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monovalente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "jednowartościowy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "odnovalentnyj", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "одновалентный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "envärd" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "univalente" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "monovalente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "z jednym dopełnieniem" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "odnovalentnyj", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "одновалентный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "monovalent" } ], "word": "einwertig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Einwertigkeit" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Zahlwortes eins und des Substantivs Wert mit dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "einwertig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigem", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertigem", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einwertiger", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einwertige", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einwertiges", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einwertigen", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einwertig", "source": "Flexion:einwertig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·wer·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Chlor, Lithium, Natrium, Kalium und Wasserstoff sind unter anderen einwertige Elemente." }, { "ref": "Hans Schimank: Zwischen Traum und Tat. In: Zeit Online. Nummer 06/1949, 10. Februar 1949, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .", "text": "Wie konnten — so sann ich unaufhörlich — sechs Kohlenstoffatome mit sechs Atomen Wasserstoff sich zu Benzol verbinden, wenn doch der Kohlenstoff vierwertig und der Wasserstoff einwertig war." }, { "author": "Lassar Cohn, Walther Löb", "isbn": "978-3-7412-9550-8", "pages": "102", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Lassar Cohn, Walther Löb: Durchblick Chemie. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7412-9550-8, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Chlor ist einwertig, folglich muss es im Wasser H—O—H an die Stelle eines H treten können, das lässt die Verbindung H—O—Cl voraussehen.“", "title": "Durchblick Chemie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Joachim Dohmann", "isbn": "978-3-662-59763-7", "pages": "22", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Joachim Dohmann: Experimentelle Einführung in die Elektrochemie. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-662-59763-7, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Kation zählt zur Gruppe der Alkalimetalle, die in Lösungen stets einwertig auftreten.“", "title": "Experimentelle Einführung in die Elektrochemie", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Fritz Arndt", "isbn": "978-3-11-146908-9", "pages": "40", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Fritz Arndt: Kurzes chemisches Praktikum für Mediziner und Landwirte. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-146908-9, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Erstere wirkt oxydierend, weil das Kupfer in die einwertige Form, letztere, weil das Silber in den Metallzustand übergeht.“", "title": "Kurzes chemisches Praktikum für Mediziner und Landwirte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig" ], "raw_tags": [ "Chemie", "bei einem Atom" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Das Verb „aufstehen“ ist einwertig." }, { "ref": "Zeitmosaik. In: Zeit Online. Nummer 47/1976, 12. November 1976, ISSN 0044-2070 (Zitat aus dem Buch „schön – Zur Diskussion eines umstrittenen Begriffs“, URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .", "text": "Erst die Frage nach inhaltlichen Valenzen, die über die grammatische (vorgeschriebene) Valenz von,schön' als einwertiger Prädikator hinausgehen und die Steuerungsebene für die kotextuelle Umgebungsgestaltung (Satzfüllungsstrategie) bilden, führt näher an das begriffsorientierte Level, der Rahmenthemafrage heran …" } ], "glosses": [ "nur einen obligatorischen Aktanten habend" ], "raw_tags": [ "bei einem Verb" ], "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nveːɐ̯tɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nveːɐ̯tɪk" }, { "audio": "De-einwertig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-einwertig.ogg/De-einwertig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwertig.ogg" }, { "audio": "De-einwertig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-einwertig2.ogg/De-einwertig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwertig2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "univalent" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "monovalent" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "univalent" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "univalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "univalente" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "monovalent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "monovalente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "jednowartościowy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "odnovalentnyj", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "одновалентный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "envärd" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "univalente" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Chemie, bei einem Atom: nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig", "sense_index": "1", "word": "monovalente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "monovalente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "z jednym dopełnieniem" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "odnovalentnyj", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "одновалентный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik, bei einem Verb: nur einen obligatorischen Aktanten habend", "sense_index": "2", "word": "monovalent" } ], "word": "einwertig" }
Download raw JSONL data for einwertig meaning in All languages combined (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.