See einreißen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "zunähen" }, { "sense_index": "3", "word": "aufbauen" }, { "sense_index": "4", "word": "ausmerzen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "entzweireißen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "zerreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufplatzen" }, { "sense_index": "1", "word": "kaputtgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "zerplatzen" }, { "sense_index": "3", "word": "abreißen" }, { "sense_index": "3", "word": "demontieren" }, { "sense_index": "3", "word": "einschlagen" }, { "sense_index": "3", "word": "niederreißen" }, { "sense_index": "3", "word": "niederwalzen" }, { "sense_index": "3", "word": "wegnehmen" }, { "sense_index": "4", "word": "ausbreiten" }, { "sense_index": "4", "word": "breitmachen" }, { "sense_index": "4", "word": "einschleichen" }, { "sense_index": "4", "word": "einziehen" }, { "sense_index": "4", "word": "verbreiten" }, { "sense_index": "5", "word": "eintreten" } ], "derived": [ { "word": "Einreißung" }, { "word": "Einriss" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb reißen", "forms": [ { "form": "ich reiße ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riss ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich risse ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "reiß ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reiße ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reißt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingerissen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "einreißen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingerissen werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingerissen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "einzureißen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "einreißend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "eingerissen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "einzureißender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "einzureißende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "reiß ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "reiße ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "reißt ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "reißen Sie ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du reißest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einreißest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr reißet ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einreißet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riss ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich risse ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich einriss", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einrisse", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rissest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du risst ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rissest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du einrissest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einrisst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einrissest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riss ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es risse ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es einriss", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einrisse", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr risst ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr risset ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr einrisst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einrisset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·rei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Vorsegel ist ganz oben eingerissen." } ], "glosses": [ "einen Riss bekommen" ], "id": "de-einreißen-de-verb-RPhI5WBk", "sense_index": "1", "tags": [ "auxiliary verb", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sei vorsichtig, du reißt sonst die Tapete ein, die ist sehr empfindlich, wenn sie feucht ist." } ], "glosses": [ "aktiv/mit Absicht einen Riss zustande bringen" ], "id": "de-einreißen-de-verb-HRjvUqZr", "sense_index": "2", "tags": [ "auxiliary", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Diese Wand wird eingerissen und die da drüben bekommt einen Durchbruch." }, { "ref": "Nicole Markwald: Flüssiggas aus den USA – Europas Rausch, Amerikas Kater. 13. September 2022, abgerufen am 16. September 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio zum Download, Dauer 20:59 mm:ss).", "text": "„Hurrikan Laura riss 2020 unter anderem einen Teil des Daches ein.“" }, { "author": "Edgar Allen Poe", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen-Verlag", "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)", "text": "„Die Leute auf der Treppe standen regungslos, von Schreck und Entsetzen gelähmt. Im nächsten Moment aber arbeitete ein Dutzend kräftiger Hände daran, die Mauer einzureißen.“", "title": "Die schwarze Katze", "translator": "Theodor Etzel", "year": "o.J." } ], "glosses": [ "mit Gewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen" ], "id": "de-einreißen-de-verb-MiPFjWd-", "sense_index": "3", "tags": [ "auxiliary", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ihr seid schon wieder 5 Minuten zu spät! Nicht, dass mir das hier einreißt! Ab Morgen seid ihr wieder pünktlich!" } ], "glosses": [ "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden" ], "id": "de-einreißen-de-verb-565b~rmq", "sense_index": "4", "tags": [ "auxiliary verb", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich habe mir einen Holzsplitter eingerissen." } ], "glosses": [ "einen Fremdkörper unter die Haut bekommen" ], "id": "de-einreißen-de-verb-kYU6BxxY", "sense_index": "5", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-einreißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-einreißen.ogg/De-einreißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einreißen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯nʁaɪ̯sn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razryvatʹsja", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "разрываться" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rvatʹsja", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "рваться" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "beszakad" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "betépődik" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razryvatʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "разрывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rvatʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "рвать" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "beszakít" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "betép" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "snositʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "сносить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ubiratʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "убирать" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "lebont" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "(Brücken abbrechen)" ], "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "feléget" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden", "sense_index": "4", "word": "elharapódzik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden", "sense_index": "4", "word": "felüti a fejét" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenFremdkörper unter die Haut bekommen", "sense_index": "5", "word": "belemegy" } ], "word": "einreißen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "zunähen" }, { "sense_index": "3", "word": "aufbauen" }, { "sense_index": "4", "word": "ausmerzen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "entzweireißen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "zerreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "aufplatzen" }, { "sense_index": "1", "word": "kaputtgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "zerplatzen" }, { "sense_index": "3", "word": "abreißen" }, { "sense_index": "3", "word": "demontieren" }, { "sense_index": "3", "word": "einschlagen" }, { "sense_index": "3", "word": "niederreißen" }, { "sense_index": "3", "word": "niederwalzen" }, { "sense_index": "3", "word": "wegnehmen" }, { "sense_index": "4", "word": "ausbreiten" }, { "sense_index": "4", "word": "breitmachen" }, { "sense_index": "4", "word": "einschleichen" }, { "sense_index": "4", "word": "einziehen" }, { "sense_index": "4", "word": "verbreiten" }, { "sense_index": "5", "word": "eintreten" } ], "derived": [ { "word": "Einreißung" }, { "word": "Einriss" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb reißen", "forms": [ { "form": "ich reiße ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es reißt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich riss ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich risse ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "reiß ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reiße ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "reißt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingerissen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "einreißen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingerissen werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingerissen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "einzureißen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingerissen gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "einreißend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "present", "active" ] }, { "form": "eingerissen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "einzureißender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "einzureißende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "participle", "gerundive" ] }, { "form": "reiß ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "reiße ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "reißt ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "reißen Sie ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie eingerissen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du reißest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einreißest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es reiße ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einreiße", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr reißt ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr reißet ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr einreißt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einreißet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reißen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich riss ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich risse ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich einriss", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einrisse", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rissest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du risst ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rissest ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du einrissest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einrisst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einrissest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es riss ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es risse ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es einriss", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einrisse", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr risst ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr risset ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr einrisst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einrisset", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rissen ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einrissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten eingerissen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingerissen gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden einreißen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingerissen gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einreißen", "tags": [ "separable", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·rei·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Vorsegel ist ganz oben eingerissen." } ], "glosses": [ "einen Riss bekommen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "auxiliary verb", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sei vorsichtig, du reißt sonst die Tapete ein, die ist sehr empfindlich, wenn sie feucht ist." } ], "glosses": [ "aktiv/mit Absicht einen Riss zustande bringen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "auxiliary", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Diese Wand wird eingerissen und die da drüben bekommt einen Durchbruch." }, { "ref": "Nicole Markwald: Flüssiggas aus den USA – Europas Rausch, Amerikas Kater. 13. September 2022, abgerufen am 16. September 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio zum Download, Dauer 20:59 mm:ss).", "text": "„Hurrikan Laura riss 2020 unter anderem einen Teil des Daches ein.“" }, { "author": "Edgar Allen Poe", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen-Verlag", "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)", "text": "„Die Leute auf der Treppe standen regungslos, von Schreck und Entsetzen gelähmt. Im nächsten Moment aber arbeitete ein Dutzend kräftiger Hände daran, die Mauer einzureißen.“", "title": "Die schwarze Katze", "translator": "Theodor Etzel", "year": "o.J." } ], "glosses": [ "mit Gewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "auxiliary", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ihr seid schon wieder 5 Minuten zu spät! Nicht, dass mir das hier einreißt! Ab Morgen seid ihr wieder pünktlich!" } ], "glosses": [ "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden" ], "sense_index": "4", "tags": [ "auxiliary verb", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich habe mir einen Holzsplitter eingerissen." } ], "glosses": [ "einen Fremdkörper unter die Haut bekommen" ], "sense_index": "5", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯sn̩" }, { "audio": "De-einreißen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-einreißen.ogg/De-einreißen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einreißen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯nʁaɪ̯sn̩" } ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razryvatʹsja", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "разрываться" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rvatʹsja", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "рваться" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "beszakad" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenRiss bekommen", "sense_index": "1", "word": "betépődik" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razryvatʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "разрывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "rvatʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "рвать" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "beszakít" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "2", "word": "betép" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "snositʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "сносить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ubiratʹ", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "убирать" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "lebont" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "(Brücken abbrechen)" ], "sense": "mitGewalt/Werkzeugen demontieren/wegnehmen", "sense_index": "3", "word": "feléget" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden", "sense_index": "4", "word": "elharapódzik" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "über etwasUnerwünschtes: zur Gewohnheit werden", "sense_index": "4", "word": "felüti a fejét" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einenFremdkörper unter die Haut bekommen", "sense_index": "5", "word": "belemegy" } ], "word": "einreißen" }
Download raw JSONL data for einreißen meaning in All languages combined (46.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.