"eake" meaning in All languages combined

See eake on Wiktionary

Noun [Nauruisch]

  1. Streit
    Sense id: de-eake-na-noun-1
  2. Zank
    Sense id: de-eake-na-noun-2
  3. Kampf
    Sense id: de-eake-na-noun-3
  4. Kampf
    Sense id: de-eake-na-noun-4
  5. Fehde
    Sense id: de-eake-na-noun-5
  6. Gefecht
    Sense id: de-eake-na-noun-6
  7. Schlacht
    Sense id: de-eake-na-noun-7
  8. Krieg
    Sense id: de-eake-na-noun-8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Streit [masculine] (Deutsch), Zank [masculine] (Deutsch), Kampf [masculine] (Deutsch), Kampf [masculine] (Deutsch), Fehde [feminine] (Deutsch), Schlacht [feminine] (Deutsch), Krieg [masculine] (Deutsch) Translations (kürzere Auseinandersetzung von bewaffneten Gruppen: Gefecht): Gefecht [neuter] (Deutsch)

Download JSONL data for eake meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1–8",
      "word": "iow"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Nauruisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nauruisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Nauruisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Nauruisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Nauruisch",
  "lang_code": "na",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Streit"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-1",
      "raw_tags": [
        "heftige Auseinandersetzung mit hitzigen Wortwechseln (oft auch mit Handgreiflichkeiten)"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zank"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-2",
      "raw_tags": [
        "die unter [1] beschriebene Auseinandersetzung (aus geringfügigen Anlass)",
        "verstärkt durch wechselseitige Beschimpfungen",
        "Gehässigkeiten oder dergleichen"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kampf"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-3",
      "raw_tags": [
        "heftig ausgetragene Kontroverse zwischen Gegnern hinsichtlich ihrer Auffassungen",
        "Interessen",
        "Ziele"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kampf"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-4",
      "raw_tags": [
        "handgreifliche und/oder bewaffnete Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren (persönlichen) Gegnern"
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fehde"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-5",
      "raw_tags": [
        "tätliche Feindseligkeit oder Privatkrieg zwischen Einzelpersonen",
        "Sippen oder Familien zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen"
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gefecht"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-6",
      "raw_tags": [
        "kürzere Auseinandersetzung von bewaffneten Gruppen"
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schlacht"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-7",
      "raw_tags": [
        "heftige",
        "länger andauernde Auseinandersetzung zwischen größeren militärischen Gruppen"
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Krieg"
      ],
      "id": "de-eake-na-noun-8",
      "raw_tags": [
        "mit Waffengewalt ausgetragener Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten",
        "ethnischen oder sozialen Gruppen"
      ],
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Streit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zank"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kürzere Auseinandersetzung von bewaffneten Gruppen: Gefecht",
      "sense_id": "6",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "7",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlacht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "8",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "word": "eake"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1–8",
      "word": "iow"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Nauruisch)",
    "Nauruisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Nauruisch)",
    "Substantiv (Nauruisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Nauruisch",
  "lang_code": "na",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Streit"
      ],
      "raw_tags": [
        "heftige Auseinandersetzung mit hitzigen Wortwechseln (oft auch mit Handgreiflichkeiten)"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zank"
      ],
      "raw_tags": [
        "die unter [1] beschriebene Auseinandersetzung (aus geringfügigen Anlass)",
        "verstärkt durch wechselseitige Beschimpfungen",
        "Gehässigkeiten oder dergleichen"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kampf"
      ],
      "raw_tags": [
        "heftig ausgetragene Kontroverse zwischen Gegnern hinsichtlich ihrer Auffassungen",
        "Interessen",
        "Ziele"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kampf"
      ],
      "raw_tags": [
        "handgreifliche und/oder bewaffnete Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren (persönlichen) Gegnern"
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fehde"
      ],
      "raw_tags": [
        "tätliche Feindseligkeit oder Privatkrieg zwischen Einzelpersonen",
        "Sippen oder Familien zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen"
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gefecht"
      ],
      "raw_tags": [
        "kürzere Auseinandersetzung von bewaffneten Gruppen"
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Schlacht"
      ],
      "raw_tags": [
        "heftige",
        "länger andauernde Auseinandersetzung zwischen größeren militärischen Gruppen"
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Krieg"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Waffengewalt ausgetragener Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten",
        "ethnischen oder sozialen Gruppen"
      ],
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Streit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zank"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kürzere Auseinandersetzung von bewaffneten Gruppen: Gefecht",
      "sense_id": "6",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "7",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlacht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "8",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "word": "eake"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-18 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (2f2df25 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.