See drauflosreden on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel drauflos als Verbzusatz und dem Verb reden", "forms": [ { "form": "ich rede drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du redest drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "red drauflos!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rede drauflos!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "redet drauflos!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "drauflosgeredet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "draufloszureden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "drauflosgeredet zu haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "drauflosredend", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rede drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "red drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "redet drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "reden Sie drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du redest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du redest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du drauflosredest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du drauflosredest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du redetest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du redetest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du drauflosredetest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du drauflosredetest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr redetet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr redetet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr drauflosredetet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr drauflosredetet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "drauf·los·re·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Joan Weng", "isbn": "978-3-8412-2982-3", "pages": "117", "publisher": "Aufbau Digital", "ref": "Joan Weng: Das Café unter den Linden & Die Frauen vom Savignyplatz. Aufbau Digital, 2022, ISBN 978-3-8412-2982-3, Seite 117 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Fritzi spürte, wie ihr das Blut heiß in die Wangen schoss, sie sollte einfach nicht drauflosreden!“", "title": "Das Café unter den Linden & Die Frauen vom Savignyplatz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2022" }, { "author": "Henning Friedrich", "isbn": "978-3-7534-3794-1", "pages": "39", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Henning Friedrich: Der Vertriebler. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-3794-1, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn hier können sie einfach drauflosreden und ihr ganzes Wissen, welches sie als wichtig erachten, beim Kunden abladen.“", "title": "Der Vertriebler", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Maud Churton Braby", "isbn": "978-3-9545402-2-8", "pages": "171", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Maud Churton Braby: Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-9545402-2-8, Seite 171 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein übermäßig redseliges Paar ist dem weit vorzuziehen, da man wenigstens ruhig zuhören und die anderen drauflosreden lassen kann.“", "title": "Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Hans Herrmann", "isbn": "978-3-7427-6220-7", "pages": "86", "publisher": "neobooks", "ref": "Hans Herrmann: Das Jahr des Jüngers. neobooks, 2017, ISBN 978-3-7427-6220-7, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich wollte einfach nicht zu früh drauflosreden, sondern zuwarten, bis ich genügend Material für einen hieb- und stichfesten Bericht hatte.“", "title": "Das Jahr des Jüngers", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" } ], "glosses": [ "ohne festes Ziel, ohne große Überlegung, ohne zu zögern (anfangen) zu sprechen, zu reden" ], "id": "de-drauflosreden-de-verb-N1uxc3RN", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "dʁaʊ̯fˈloːsˌʁeːdn̩" }, { "audio": "De-drauflosreden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-drauflosreden.ogg/De-drauflosreden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-drauflosreden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drauflossprechen" } ], "word": "drauflosreden" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel drauflos als Verbzusatz und dem Verb reden", "forms": [ { "form": "ich rede drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du redest drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es redet drauflos", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "red drauflos!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "rede drauflos!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "redet drauflos!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "drauflosgeredet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "draufloszureden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "drauflosgeredet zu haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "drauflosredend", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rede drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "red drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "redet drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "reden Sie drauflos!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie drauflosgeredet!", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du redest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du redest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du drauflosredest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du drauflosredest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rede drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosrede", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr redet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr drauflosredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie reden drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du redetest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du redetest drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du drauflosredetest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du drauflosredetest", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es redete drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es drauflosredete", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr redetet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr redetet drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr drauflosredetet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr drauflosredetet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie redeten drauflos", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie drauflosredeten", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre drauflosgeredet worden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten drauflosgeredet", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet werden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden drauflosreden", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde drauflosgeredet worden sein", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden drauflosgeredet haben", "source": "Flexion:drauflosreden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "drauf·los·re·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Joan Weng", "isbn": "978-3-8412-2982-3", "pages": "117", "publisher": "Aufbau Digital", "ref": "Joan Weng: Das Café unter den Linden & Die Frauen vom Savignyplatz. Aufbau Digital, 2022, ISBN 978-3-8412-2982-3, Seite 117 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Fritzi spürte, wie ihr das Blut heiß in die Wangen schoss, sie sollte einfach nicht drauflosreden!“", "title": "Das Café unter den Linden & Die Frauen vom Savignyplatz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2022" }, { "author": "Henning Friedrich", "isbn": "978-3-7534-3794-1", "pages": "39", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Henning Friedrich: Der Vertriebler. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-3794-1, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn hier können sie einfach drauflosreden und ihr ganzes Wissen, welches sie als wichtig erachten, beim Kunden abladen.“", "title": "Der Vertriebler", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Maud Churton Braby", "isbn": "978-3-9545402-2-8", "pages": "171", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Maud Churton Braby: Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-9545402-2-8, Seite 171 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein übermäßig redseliges Paar ist dem weit vorzuziehen, da man wenigstens ruhig zuhören und die anderen drauflosreden lassen kann.“", "title": "Die moderne Ehe und wie man sie ertragen soll", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Hans Herrmann", "isbn": "978-3-7427-6220-7", "pages": "86", "publisher": "neobooks", "ref": "Hans Herrmann: Das Jahr des Jüngers. neobooks, 2017, ISBN 978-3-7427-6220-7, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich wollte einfach nicht zu früh drauflosreden, sondern zuwarten, bis ich genügend Material für einen hieb- und stichfesten Bericht hatte.“", "title": "Das Jahr des Jüngers", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" } ], "glosses": [ "ohne festes Ziel, ohne große Überlegung, ohne zu zögern (anfangen) zu sprechen, zu reden" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "dʁaʊ̯fˈloːsˌʁeːdn̩" }, { "audio": "De-drauflosreden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-drauflosreden.ogg/De-drauflosreden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-drauflosreden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drauflossprechen" } ], "word": "drauflosreden" }
Download raw JSONL data for drauflosreden meaning in All languages combined (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.