"diäten" meaning in All languages combined

See diäten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: diˈɛːtn̩, diˈʔɛːtn̩
Rhymes: ɛːtn̩ Etymology: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Diät durch Konversion mit der Flexionsendung -en Forms: ich diäte [present], du diätest [present], er diätet [present], sie diätet [present], es diätet [present], ich diätete [past], ich diätete [subjunctive-ii], diäte! [imperative, singular], diätet! [imperative, plural], diätet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], diäten [active, infinitive, present], diätet haben [active, infinitive, perfect], zu diäten [active, extended, infinitive], diätet zu haben [active, extended, infinitive], diätend [participle, present, active], diätet [participle, perfect, passive], diäte! [second-person, singular, imperative, present, active], diät! [second-person, singular, imperative, present, active], habe diätet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], diätet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt diätet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], diäten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie diätet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich diäte [first-person, singular, present, active, indicative], ich diäte [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du diätest [second-person, singular, present, active, indicative], du diätest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es diätet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es diäte [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird diätet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde diätet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir diäten [first-person, plural, present, active, indicative], wir diäten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr diätet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr diätet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie diäten [third-person, plural, present, active, indicative], sie diäten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich diätete [first-person, singular, past, active, indicative], ich diätete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du diätetest [second-person, singular, past, active, indicative], du diätetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es diätete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es diätete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde diätet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde diätet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir diäteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir diäteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr diätetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr diätetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie diäteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie diäteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe diätet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe diätet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast diätet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest diätet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat diätet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe diätet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist diätet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei diätet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben diätet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben diätet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt diätet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet diätet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben diätet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben diätet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte diätet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte diätet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest diätet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest diätet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte diätet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte diätet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war diätet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre diätet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten diätet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten diätet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet diätet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet diätet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten diätet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten diätet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde diäten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde diäten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde diäten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst diäten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest diäten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest diäten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird diäten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde diäten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde diäten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird diätet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde diätet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde diätet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden diäten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden diäten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden diäten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet diäten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet diäten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet diäten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden diäten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden diäten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden diäten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde diätet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde diätet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde diätet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst diätet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest diätet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest diätet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird diätet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde diätet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde diätet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird diätet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde diätet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde diätet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden diätet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden diätet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden diätet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet diätet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet diätet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet diätet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden diätet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden diätet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden diätet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. eine Diät halten, sich einer Diät unterziehen Tags: intransitive
    Sense id: de-diäten-de-verb-P2nv0pl5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ernähren Translations (eine Diät halten): diet (Englisch), faire un régime (Französisch), hacer dieta (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Substantiv Diät durch Konversion mit der Flexionsendung -en",
  "forms": [
    {
      "form": "ich diäte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "diäte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet zu haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "diätend",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "diäte!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diät!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diäten Sie!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätetest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätetest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätetet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätetet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ernähren"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·ä·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "usätzlich, saarlooswolfhond.de, 2023-02-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Viele Hobbysportler diäten und trainieren mit ähnlicher Intensität und Disziplin, erreichen aber trotzdem nicht diesen trockenen und definierten Look eines Olympia Athleten.“"
        },
        {
          "ref": "Fit sein - wir erklären Dir, wie Du wird wirst und bleibst!, Muskelaufbau.de, 2023-02-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Du musst nicht diäten, aber solltest darüber nachdenken, was du isst.“"
        },
        {
          "ref": "365 Tage Challenge – Bild #31 – #32, Fotolaune, 2023-02-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Deshalb habe ich nun meine Ernährung umgestellt und bin dabei zu diäten.“"
        },
        {
          "ref": "In 10 Minuten leckeres low carb Fladenbrot selber machen, Lowcarb-Fit - Low Carb Rezepte Zum Abnehmen Ohne Hunger, 2023-01-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Es wird dir viel leichter fallen, MIT dem Körper zu diäten, als gegen ihn!“"
        },
        {
          "ref": "HCG Diät, Stoffwechselkur oder Stoffwechseldiät ? Unterschiede und Gemeinsamkeiten, HCG Diät Buch, 2022-12-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Seit letzten Donnerstag diäten wir nach den Ladetagen und haben jeder um die 4 kg abgenommen.“"
        },
        {
          "ref": "Gibt es nicht einen einfacheren Weg, um Gewicht zu verlieren? Ja sicher!, Einheitmitte.de, 2022-08-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Hören Sie auf zu diäten.“"
        },
        {
          "ref": "Letzte Ausfahrt Pellkartoffel., Red Skies over Paradise, 2019-05-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Während er jeden Abend sein Billig-Fleisch in sich verschlang, mit Bier hinunterspülte und sein Schmerbauch immer voluminöser wurde, diätete sie.“"
        },
        {
          "ref": "make-up Archives - Gossipbunch., Gossipbunch, 2016-09-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Daniela Katzenberger diätete monatelang für ihren Traumkörper, um in ihrem Brautkleid schließlich eine tolle Figur…“"
        },
        {
          "ref": "„Kannst du einmal normal essen?“, Minus 35 Kilo, 2016-09-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Als stark Übergewichtige, die über 20 Jahren diätete, die Ernährung umstellte, dabei immer dicker wurde, nun einen kleineren Magen hat und Essen und Trinken neu lernen muss, war mein Interesse bei diesem Beitragstitel sofort geweckt.“"
        },
        {
          "ref": "Zum internationalen Anti-Diät-Tag., Erzaehlmirnix, 2015-05-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Bei meinen Eltern als auch meinen Stiefgroßeltern (Stiefoma diätete gern mit Matzen, Äpfeln und Knäckebrot, Stiefopa brachte Sprüche wie ‚Ach, wenn Du doch Sport machen würdest.‚) wurden Süßigkeiten als besondere Belohnung für ein besonders liebes Kind gewertet, die man sich zu besonderen Gelegenheiten besonders verdienen mußte.“"
        },
        {
          "ref": "Frauen Guide - Wie du schlank wirst und deinen Körper wirklich \"straffst\" - science-fitness.de, science-fitness.de, 2023-04-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Du musst Fett verlieren indem du intelligent diätest.“"
        },
        {
          "ref": "Was beschleunigt den Stoffwechsel?, Laufvernarrt, 2023-02-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Wenn du lange diätest, passt sich dein Stoffwechsel an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Diät halten, sich einer Diät unterziehen"
      ],
      "id": "de-diäten-de-verb-P2nv0pl5",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diˈɛːtn̩"
    },
    {
      "ipa": "diˈʔɛːtn̩"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire un régime"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacer dieta"
    }
  ],
  "word": "diäten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Substantiv Diät durch Konversion mit der Flexionsendung -en",
  "forms": [
    {
      "form": "ich diäte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es diätet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "diäte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet zu haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "diätend",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "diäte!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diät!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diäten Sie!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie diätet!",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diäte",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätetest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du diätetest",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es diätete",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätetet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr diätetet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie diäteten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre diätet worden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten diätet",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet werden",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden diäten",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde diätet worden sein",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden diätet haben",
      "source": "Flexion:diäten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ernähren"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·ä·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "usätzlich, saarlooswolfhond.de, 2023-02-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Viele Hobbysportler diäten und trainieren mit ähnlicher Intensität und Disziplin, erreichen aber trotzdem nicht diesen trockenen und definierten Look eines Olympia Athleten.“"
        },
        {
          "ref": "Fit sein - wir erklären Dir, wie Du wird wirst und bleibst!, Muskelaufbau.de, 2023-02-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Du musst nicht diäten, aber solltest darüber nachdenken, was du isst.“"
        },
        {
          "ref": "365 Tage Challenge – Bild #31 – #32, Fotolaune, 2023-02-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Deshalb habe ich nun meine Ernährung umgestellt und bin dabei zu diäten.“"
        },
        {
          "ref": "In 10 Minuten leckeres low carb Fladenbrot selber machen, Lowcarb-Fit - Low Carb Rezepte Zum Abnehmen Ohne Hunger, 2023-01-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Es wird dir viel leichter fallen, MIT dem Körper zu diäten, als gegen ihn!“"
        },
        {
          "ref": "HCG Diät, Stoffwechselkur oder Stoffwechseldiät ? Unterschiede und Gemeinsamkeiten, HCG Diät Buch, 2022-12-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Seit letzten Donnerstag diäten wir nach den Ladetagen und haben jeder um die 4 kg abgenommen.“"
        },
        {
          "ref": "Gibt es nicht einen einfacheren Weg, um Gewicht zu verlieren? Ja sicher!, Einheitmitte.de, 2022-08-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Hören Sie auf zu diäten.“"
        },
        {
          "ref": "Letzte Ausfahrt Pellkartoffel., Red Skies over Paradise, 2019-05-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Während er jeden Abend sein Billig-Fleisch in sich verschlang, mit Bier hinunterspülte und sein Schmerbauch immer voluminöser wurde, diätete sie.“"
        },
        {
          "ref": "make-up Archives - Gossipbunch., Gossipbunch, 2016-09-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Daniela Katzenberger diätete monatelang für ihren Traumkörper, um in ihrem Brautkleid schließlich eine tolle Figur…“"
        },
        {
          "ref": "„Kannst du einmal normal essen?“, Minus 35 Kilo, 2016-09-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Als stark Übergewichtige, die über 20 Jahren diätete, die Ernährung umstellte, dabei immer dicker wurde, nun einen kleineren Magen hat und Essen und Trinken neu lernen muss, war mein Interesse bei diesem Beitragstitel sofort geweckt.“"
        },
        {
          "ref": "Zum internationalen Anti-Diät-Tag., Erzaehlmirnix, 2015-05-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Bei meinen Eltern als auch meinen Stiefgroßeltern (Stiefoma diätete gern mit Matzen, Äpfeln und Knäckebrot, Stiefopa brachte Sprüche wie ‚Ach, wenn Du doch Sport machen würdest.‚) wurden Süßigkeiten als besondere Belohnung für ein besonders liebes Kind gewertet, die man sich zu besonderen Gelegenheiten besonders verdienen mußte.“"
        },
        {
          "ref": "Frauen Guide - Wie du schlank wirst und deinen Körper wirklich \"straffst\" - science-fitness.de, science-fitness.de, 2023-04-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Du musst Fett verlieren indem du intelligent diätest.“"
        },
        {
          "ref": "Was beschleunigt den Stoffwechsel?, Laufvernarrt, 2023-02-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Wenn du lange diätest, passt sich dein Stoffwechsel an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Diät halten, sich einer Diät unterziehen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diˈɛːtn̩"
    },
    {
      "ipa": "diˈʔɛːtn̩"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire un régime"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Diät halten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacer dieta"
    }
  ],
  "word": "diäten"
}

Download raw JSONL data for diäten meaning in All languages combined (20.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.