See derjenige on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Demonstrativpronomen (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Schon im Mittelhochdeutsch verwendete man manchmal den bestimmten Artikel (der, die, das) vor „jener“. Im 15. Jahrhundert fing man an, die schwache Form des Pronomens zu gestatten. Der Anstoß, den man an dieser Form nahm, mag die Bildung von jenig veranlasst haben. Im 16. Jahrhundert trennte man noch den Artikel ab.", "hyphenation": "der·je·ni·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Derjenige Mann, den du gerade angesprochen hast, ist mein Chef." }, { "text": "Derjenige, den du gerade angesprochen hast, ist mein Chef." }, { "text": "Nur derjenige Mensch hat den rechten Vorteil im Auge, der auch den Vorteil aller anderen mitbedenkt." }, { "ref": "Marie von Ebner-Eschenbach - Der gute Mond / 5", "text": "„Da saß ich an ihrem Bett, und derjenige, an dem ihr armes törichtes Herz hing, kutschierte draußen auf der Landstraße“." }, { "ref": "Karl Gutzkow - Über Goethe / IV", "text": "„Goethe erwähnte die Weltliteratur, um der sogenannten zeitgemäßen Poesie zu entfliehen, und derjenige Name, an welchen er die Weltliteratur anknüpfte, war die höchste Potenzierung der modernen Bildung: Lord Byron“." }, { "ref": "Karl Gutzkow - Über oethe", "text": "„Mit den Gegenständen der Kunst kann nur derjenige spielen, welcher ihnen gewachsen ist“." } ], "glosses": [ "Nominativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige, es bezieht sich auf etwas, das in einem folgenden Relativsatz genauer bestimmt wird" ], "id": "de-derjenige-de-pron-lVtUzqh5", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdeːɐ̯ˌjeːnɪɡə" }, { "audio": "De-derjenige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-derjenige.ogg/De-derjenige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-derjenige.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "der" }, { "sense_index": "1", "word": "dieser" }, { "sense_index": "1", "word": "jener" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "that" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "the one" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "ille" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "den" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "det" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "onaj", "sense_index": "1", "word": "онај" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "aquel" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "az a" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "az az" } ], "word": "derjenige" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Demonstrativpronomen (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Schon im Mittelhochdeutsch verwendete man manchmal den bestimmten Artikel (der, die, das) vor „jener“. Im 15. Jahrhundert fing man an, die schwache Form des Pronomens zu gestatten. Der Anstoß, den man an dieser Form nahm, mag die Bildung von jenig veranlasst haben. Im 16. Jahrhundert trennte man noch den Artikel ab.", "hyphenation": "der·je·ni·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Derjenige Mann, den du gerade angesprochen hast, ist mein Chef." }, { "text": "Derjenige, den du gerade angesprochen hast, ist mein Chef." }, { "text": "Nur derjenige Mensch hat den rechten Vorteil im Auge, der auch den Vorteil aller anderen mitbedenkt." }, { "ref": "Marie von Ebner-Eschenbach - Der gute Mond / 5", "text": "„Da saß ich an ihrem Bett, und derjenige, an dem ihr armes törichtes Herz hing, kutschierte draußen auf der Landstraße“." }, { "ref": "Karl Gutzkow - Über Goethe / IV", "text": "„Goethe erwähnte die Weltliteratur, um der sogenannten zeitgemäßen Poesie zu entfliehen, und derjenige Name, an welchen er die Weltliteratur anknüpfte, war die höchste Potenzierung der modernen Bildung: Lord Byron“." }, { "ref": "Karl Gutzkow - Über oethe", "text": "„Mit den Gegenständen der Kunst kann nur derjenige spielen, welcher ihnen gewachsen ist“." } ], "glosses": [ "Nominativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige, es bezieht sich auf etwas, das in einem folgenden Relativsatz genauer bestimmt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdeːɐ̯ˌjeːnɪɡə" }, { "audio": "De-derjenige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-derjenige.ogg/De-derjenige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-derjenige.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "der" }, { "sense_index": "1", "word": "dieser" }, { "sense_index": "1", "word": "jener" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "that" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "the one" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "ille" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "den" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "det" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "onaj", "sense_index": "1", "word": "онај" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "aquel" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "az a" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "az az" } ], "word": "derjenige" }
Download raw JSONL data for derjenige meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.