"davonsausen" meaning in All languages combined

See davonsausen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: daˈfɔnˌzaʊ̯zn̩ Audio: De-davonsausen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb sausen Forms: ich sause davon [present], du saust davon [present], er saust davon [present], sie saust davon [present], es saust davon [present], ich sauste davon [past], ich sauste davon [subjunctive-ii], saus davon! [imperative, singular], sause davon! [imperative, singular], saust davon! [imperative, plural], davongesaust [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], davonsausen [active, infinitive, present], davongesaust sein [active, infinitive, perfect], davonzusausen [active, extended, infinitive], davongesaust zu sein [active, extended, infinitive], davonsausend [participle, present, active], davongesaust [participle, perfect, passive], saus davon! [second-person, singular, imperative, present, active], sause davon! [second-person, singular, imperative, present, active], sei davongesaust! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], saust davon! [second-person, plural, imperative, present, active], seid davongesaust! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], sausen Sie davon! [honorific, imperative, present, active], seien Sie davongesaust! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich sause davon [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich sause davon [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich davonsause [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich davonsause [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du saust davon [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du sausest davon [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du davonsaust [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du davonsausest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es saust davon [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es sause davon [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es davonsaust [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es davonsause [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir sausen davon [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir sausen davon [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir davonsausen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir davonsausen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr saust davon [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr sauset davon [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr davonsaust [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr davonsauset [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie sausen davon [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie sausen davon [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie davonsausen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie davonsausen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich sauste davon [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich sauste davon [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich davonsauste [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich davonsauste [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du saustest davon [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du saustest davon [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du davonsaustest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du davonsaustest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es sauste davon [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es sauste davon [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es davonsauste [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es davonsauste [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir sausten davon [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir sausten davon [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir davonsausten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir davonsausten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr saustet davon [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr saustet davon [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr davonsaustet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr davonsaustet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie sausten davon [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie sausten davon [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie davonsausten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie davonsausten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin davongesaust [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei davongesaust [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist davongesaust [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest davongesaust [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist davongesaust [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist davongesaust [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei davongesaust [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind davongesaust [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien davongesaust [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid davongesaust [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet davongesaust [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind davongesaust [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien davongesaust [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war davongesaust [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre davongesaust [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst davongesaust [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest davongesaust [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst davongesaust [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war davongesaust [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre davongesaust [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren davongesaust [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären davongesaust [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart davongesaust [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret davongesaust [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt davongesaust [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren davongesaust [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären davongesaust [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde davonsausen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde davonsausen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde davonsausen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst davonsausen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest davonsausen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest davonsausen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird davonsausen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde davonsausen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde davonsausen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden davonsausen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden davonsausen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden davonsausen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet davonsausen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet davonsausen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet davonsausen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden davonsausen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden davonsausen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden davonsausen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde davongesaust sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde davongesaust sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde davongesaust sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst davongesaust sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest davongesaust sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest davongesaust sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird davongesaust sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde davongesaust sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde davongesaust sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden davongesaust sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden davongesaust sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden davongesaust sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet davongesaust sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet davongesaust sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet davongesaust sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden davongesaust sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden davongesaust sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden davongesaust sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen; sich sausend davonbewegen Tags: intransitive
    Sense id: de-davonsausen-de-verb-MR1FM-y3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: sausen Coordinate_terms: davonbrausen [colloquial], davonbrettern, davonflitzen, davonjagen, davonpreschen, davonrasen, davonrauschen Translations (sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen): hare off (Englisch), hurtle off (Englisch), speed off (Englisch), zoom off (Englisch), filer (Französisch), à toute allure (Französisch), foncer (Französisch), à toute allure (Französisch), partir (Französisch), à toute allure (Französisch), en trombe (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "davonbrausen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonbrettern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonflitzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonjagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonpreschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonrasen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonrauschen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb sausen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sause davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "saus davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sause davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saust davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonzusausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust zu sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davonsausend",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "saus davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sause davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "saust davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sausen Sie davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sausest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsausest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sauset davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsauset",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du saustest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du saustest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaustest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaustest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saustet davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saustet davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaustet",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaustet",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sausen"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·von·sau·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "comment": "Ausgabe für die DDR; Lizenz des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln; Erstausgabe im Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959",
          "pages": "247",
          "place": "[Leipzig]",
          "publisher": "Insel-Verlag",
          "ref": "Heinrich Böll: Billard um halb zehn. Roman. Insel-Verlag, [Leipzig] 1961, Seite 247 (Ausgabe für die DDR; Lizenz des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln; Erstausgabe im Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959) .",
          "text": "„Strahlend sauste sie in Richtung Limonadenbude davon.“",
          "title": "Billard um halb zehn",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1961"
        },
        {
          "collection": "Sächsische Zeitung",
          "day": "8",
          "month": "10",
          "pages": "m7",
          "ref": "Halli, hallo, Leute! In: Sächsische Zeitung. 8. Oktober 2005, Seite m7 .",
          "text": "„Und Oma hat sich beschwert, dass ich immer nur kurz vorbeischaue und gleich wieder davonsause.“",
          "year": "2005"
        },
        {
          "accessdate": "2020-08-09",
          "author": "Monika Bolliger",
          "collection": "Neue Zürcher Zeitung",
          "day": "13",
          "month": "4",
          "pages": "5",
          "ref": "Monika Bolliger: Tagebuch einer Liebe, die in Auschwitz endete. In: Neue Zürcher Zeitung. 13. April 2013, ISSN 0376-6829, Seite 5 (NZZ Archiv-URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Sie quittiert die Bemerkung mit einem Lächeln, ehe sie sich verabschiedet und mit dem Rollstuhl davonsaust.“",
          "title": "Tagebuch einer Liebe, die in Auschwitz endete",
          "url": "NZZ Archiv-URL",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Aurelia Scherrer",
          "collection": "SÜDKURIER",
          "day": "21",
          "month": "8",
          "pages": "21",
          "ref": "Aurelia Scherrer: Buntes Treiben und Feilschen am See. In: SÜDKURIER. 21. August 2017, Seite 21 .",
          "text": "„Der Achtjährige muss jetzt dringend auf den Flohmarkt. Er kann es nicht erwarten. […] Und schon ist er davongesaust, um nach Lego und Playmobil Ausschau zu halten.“",
          "title": "Buntes Treiben und Feilschen am See",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "144",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 144 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "„»Ich komme morgen wieder«, sagte er, und sie sausten davon.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen; sich sausend davonbewegen"
      ],
      "id": "de-davonsausen-de-verb-MR1FM-y3",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈfɔnˌzaʊ̯zn̩"
    },
    {
      "audio": "De-davonsausen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-davonsausen.ogg/De-davonsausen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-davonsausen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hare off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hurtle off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "speed off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zoom off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "filer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "foncer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "partir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "en trombe"
    }
  ],
  "word": "davonsausen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "davonbrausen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonbrettern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonflitzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonjagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonpreschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonrasen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonrauschen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb sausen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich sause davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es saust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "saus davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sause davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saust davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonzusausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust zu sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davonsausend",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "saus davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sause davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "saust davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sausen Sie davon!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie davongesaust!",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sausest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsausest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sause davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsause",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saust davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sauset davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsauset",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausen davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du saustest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du saustest davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaustest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonsaustest",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sauste davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonsauste",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saustet davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr saustet davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaustet",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonsaustet",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sausten davon",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonsausten",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären davongesaust",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davonsausen",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davongesaust sein",
      "source": "Flexion:davonsausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sausen"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·von·sau·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "comment": "Ausgabe für die DDR; Lizenz des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln; Erstausgabe im Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959",
          "pages": "247",
          "place": "[Leipzig]",
          "publisher": "Insel-Verlag",
          "ref": "Heinrich Böll: Billard um halb zehn. Roman. Insel-Verlag, [Leipzig] 1961, Seite 247 (Ausgabe für die DDR; Lizenz des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln; Erstausgabe im Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 1959) .",
          "text": "„Strahlend sauste sie in Richtung Limonadenbude davon.“",
          "title": "Billard um halb zehn",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1961"
        },
        {
          "collection": "Sächsische Zeitung",
          "day": "8",
          "month": "10",
          "pages": "m7",
          "ref": "Halli, hallo, Leute! In: Sächsische Zeitung. 8. Oktober 2005, Seite m7 .",
          "text": "„Und Oma hat sich beschwert, dass ich immer nur kurz vorbeischaue und gleich wieder davonsause.“",
          "year": "2005"
        },
        {
          "accessdate": "2020-08-09",
          "author": "Monika Bolliger",
          "collection": "Neue Zürcher Zeitung",
          "day": "13",
          "month": "4",
          "pages": "5",
          "ref": "Monika Bolliger: Tagebuch einer Liebe, die in Auschwitz endete. In: Neue Zürcher Zeitung. 13. April 2013, ISSN 0376-6829, Seite 5 (NZZ Archiv-URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Sie quittiert die Bemerkung mit einem Lächeln, ehe sie sich verabschiedet und mit dem Rollstuhl davonsaust.“",
          "title": "Tagebuch einer Liebe, die in Auschwitz endete",
          "url": "NZZ Archiv-URL",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Aurelia Scherrer",
          "collection": "SÜDKURIER",
          "day": "21",
          "month": "8",
          "pages": "21",
          "ref": "Aurelia Scherrer: Buntes Treiben und Feilschen am See. In: SÜDKURIER. 21. August 2017, Seite 21 .",
          "text": "„Der Achtjährige muss jetzt dringend auf den Flohmarkt. Er kann es nicht erwarten. […] Und schon ist er davongesaust, um nach Lego und Playmobil Ausschau zu halten.“",
          "title": "Buntes Treiben und Feilschen am See",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "144",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 144 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "„»Ich komme morgen wieder«, sagte er, und sie sausten davon.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen; sich sausend davonbewegen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈfɔnˌzaʊ̯zn̩"
    },
    {
      "audio": "De-davonsausen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-davonsausen.ogg/De-davonsausen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-davonsausen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hare off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hurtle off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "speed off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zoom off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext"
      ],
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "filer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "foncer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "partir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "à toute allure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "en trombe"
    }
  ],
  "word": "davonsausen"
}

Download raw JSONL data for davonsausen meaning in All languages combined (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.