See darüberlegen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "aufdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "enthüllen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "darübergelegt" }, { "word": "Darüberlegen" }, { "word": "darüberlegend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel darüber als Verbzusatz und dem Verb legen", "expressions": [ { "word": "den Mantel des Schweigens darüberlegen" } ], "forms": [ { "form": "ich lege darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du legst darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich legte darüber", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich legte darüber", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "leg darüber!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "lege darüber!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "legt darüber!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "darübergelegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darüberzulegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt worden zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darüberlegend", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "darüberzulegender", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "darüberzulegende", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "darüberzulegendes …", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "leg darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "lege darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legt darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legen Sie darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du legst darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du darüberlegst", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du darüberlegest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es legt darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr legt darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr leget darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr darüberlegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr darüberleget", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du legtest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legtest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du darüberlegtest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du darüberlegtest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr legtet darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr legtet darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr darüberlegtet", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr darüberlegtet", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "legen" }, { "sense_index": "1", "word": "schützen" }, { "sense_index": "1", "word": "verbergen" } ], "hyphenation": "da·r·ü·ber·le·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-12-20", "author": "Daniel Rudlstorfer", "collection": "OÖ Nachrichten", "date": "27. Juni 2013", "ref": "Daniel Rudlstorfer: Nach Hundebiss: Arzt formte neues Ohr. In: OÖ Nachrichten. 27. Juni 2013 (Online, abgerufen am 20. Dezember 2023) .", "text": "Die Haut, die darübergelegt wurde, war dem Oberschenkel entnommen.", "title": "Nach Hundebiss: Arzt formte neues Ohr", "url": "Online" }, { "ref": "PVC auf Fliesen verlegen - So funktioniert es. www.primaflor.de, 23. November 2022, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Alternativ ist es durchaus möglich, die Fliesen bestehen zu lassen und einen neuen PVC-Belag darüberzulegen." }, { "ref": "Rainer Maria Rilke: Geschichten vom lieben Gott. In: Project Gutenberg eBook. Insel-Verlag, Leipzig 1921, Wie der Verrat nach Russland kam (URL, abgerufen am 20. Dezember 2023) .", "text": "Er war schon dabei angelangt, den Dachstuhl zu zimmern und die kleinen Latten darüberzulegen." }, { "ref": "Omas Eierkuchen von Blaubeeren und Pflaumen – Pfannkuchenrezept. callekocht.com, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Direkt zu Beginn Blaubeeren darüberlegen und anschließend bei 200 Grad für ca. 10 Minuten in den Ofen stellen." }, { "ref": "MAK zeigt GUSTAV PEICHL. 15 Bauten zum 90sten. www.ots.at, 2018, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Peichl gelang die perfekte Symbiose von Architektur und Technik, indem er die hochtechnisierte Anlage unterirdisch baute und grasbewachsene Erdhügel darüberlegte." } ], "glosses": [ "etwas über jemanden oder etwas legen" ], "id": "de-darüberlegen-de-verb-UZKqLj45", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "daˈʁyːbɐˌləɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verhüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "zudecken" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superimpose" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "lay over it" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superposer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "sovraporre" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superponere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nakládyvatʹ", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "накла́дывать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "sobreponer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superimponer" } ], "word": "darüberlegen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "aufdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "enthüllen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "darübergelegt" }, { "word": "Darüberlegen" }, { "word": "darüberlegend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel darüber als Verbzusatz und dem Verb legen", "expressions": [ { "word": "den Mantel des Schweigens darüberlegen" } ], "forms": [ { "form": "ich lege darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du legst darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es legt darüber", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich legte darüber", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich legte darüber", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "leg darüber!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "lege darüber!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "legt darüber!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "darübergelegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "darüberzulegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt worden zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darübergelegt gewesen zu sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "darüberlegend", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "darüberzulegender", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "darüberzulegende", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "darüberzulegendes …", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "leg darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "lege darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legt darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "legen Sie darüber!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie darübergelegt!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt worden!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie darübergelegt gewesen!", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du legst darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du darüberlegst", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du darüberlegest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es legt darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lege darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlege", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr legt darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr leget darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr darüberlegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr darüberleget", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legen darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du legtest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du legtest darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du darüberlegtest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du darüberlegtest", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es legte darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es darüberlegte", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr legtet darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr legtet darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr darüberlegtet", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr darüberlegtet", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie legten darüber", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie darüberlegten", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten darübergelegt", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt worden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären darübergelegt gewesen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darüberlegen", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt werden", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt haben", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt worden sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden darübergelegt gewesen sein", "source": "Flexion:darüberlegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "legen" }, { "sense_index": "1", "word": "schützen" }, { "sense_index": "1", "word": "verbergen" } ], "hyphenation": "da·r·ü·ber·le·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-12-20", "author": "Daniel Rudlstorfer", "collection": "OÖ Nachrichten", "date": "27. Juni 2013", "ref": "Daniel Rudlstorfer: Nach Hundebiss: Arzt formte neues Ohr. In: OÖ Nachrichten. 27. Juni 2013 (Online, abgerufen am 20. Dezember 2023) .", "text": "Die Haut, die darübergelegt wurde, war dem Oberschenkel entnommen.", "title": "Nach Hundebiss: Arzt formte neues Ohr", "url": "Online" }, { "ref": "PVC auf Fliesen verlegen - So funktioniert es. www.primaflor.de, 23. November 2022, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Alternativ ist es durchaus möglich, die Fliesen bestehen zu lassen und einen neuen PVC-Belag darüberzulegen." }, { "ref": "Rainer Maria Rilke: Geschichten vom lieben Gott. In: Project Gutenberg eBook. Insel-Verlag, Leipzig 1921, Wie der Verrat nach Russland kam (URL, abgerufen am 20. Dezember 2023) .", "text": "Er war schon dabei angelangt, den Dachstuhl zu zimmern und die kleinen Latten darüberzulegen." }, { "ref": "Omas Eierkuchen von Blaubeeren und Pflaumen – Pfannkuchenrezept. callekocht.com, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Direkt zu Beginn Blaubeeren darüberlegen und anschließend bei 200 Grad für ca. 10 Minuten in den Ofen stellen." }, { "ref": "MAK zeigt GUSTAV PEICHL. 15 Bauten zum 90sten. www.ots.at, 2018, abgerufen am 20. Dezember 2023.", "text": "Peichl gelang die perfekte Symbiose von Architektur und Technik, indem er die hochtechnisierte Anlage unterirdisch baute und grasbewachsene Erdhügel darüberlegte." } ], "glosses": [ "etwas über jemanden oder etwas legen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "daˈʁyːbɐˌləɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verdecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verhüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "zudecken" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superimpose" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "lay over it" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superposer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "sovraporre" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superponere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nakládyvatʹ", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "накла́дывать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "sobreponer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas über jemanden oder etwas legen", "sense_index": "1", "word": "superimponer" } ], "word": "darüberlegen" }
Download raw JSONL data for darüberlegen meaning in All languages combined (54.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.