"dahinschwinden" meaning in All languages combined

See dahinschwinden on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: daˈhɪnˌʃvɪndn̩ Audio: De-dahinschwinden.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb schwinden Forms: ich schwinde dahin [present], du schwindest dahin [present], er schwindet dahin [present], sie schwindet dahin [present], es schwindet dahin [present], ich schwand dahin [past], ich schwände dahin [subjunctive-ii], schwinde dahin! [imperative, singular], schwindet dahin! [imperative, plural], dahingeschwunden [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], dahinschwinden [active, infinitive, present], dahingeschwunden sein [active, infinitive, perfect], dahinzuschwinden [active, extended, infinitive], dahingeschwunden zu sein [active, extended, infinitive], dahinschwindend [participle, present, active], dahingeschwunden [participle, perfect, passive], schwind dahin! [second-person, singular, imperative, present, active], schwinde dahin! [second-person, singular, imperative, present, active], sei dahingeschwunden! [second-person, singular, imperative, perfect, active], schwindet dahin! [second-person, plural, imperative, present, active], seid dahingeschwunden! [second-person, plural, imperative, perfect, active], schwinden Sie dahin! [honorific, imperative, present, active], seien Sie dahingeschwunden! [honorific, imperative, perfect, active], ich schwinde dahin [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schwinde dahin [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich dahinschwinde [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich dahinschwinde [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schwindest dahin [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schwindest dahin [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du dahinschwindest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du dahinschwindest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schwindet dahin [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwinde dahin [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es dahinschwindet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es dahinschwinde [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird dahingeschwunden [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde dahingeschwunden [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir schwinden dahin [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schwinden dahin [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir dahinschwinden [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir dahinschwinden [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schwindet dahin [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schwindet dahin [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr dahinschwindet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr dahinschwindet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schwinden dahin [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schwinden dahin [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie dahinschwinden [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie dahinschwinden [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich schwand dahin [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schwände dahin [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich dahinschwand [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich dahinschwände [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schwandest dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schwandst dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schwändest dahin [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du dahinschwandest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du dahinschwandst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du dahinschwändest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schwand dahin [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwände dahin [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es dahinschwand [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es dahinschwände [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde dahingeschwunden [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde dahingeschwunden [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir schwanden dahin [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schwänden dahin [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir dahinschwanden [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir dahinschwänden [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schwandet dahin [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schwändet dahin [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr dahinschwandet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr dahinschwändet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schwanden dahin [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schwänden dahin [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie dahinschwanden [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie dahinschwänden [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin dahingeschwunden [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei dahingeschwunden [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist dahingeschwunden [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist dahingeschwunden [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest dahingeschwunden [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist dahingeschwunden [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei dahingeschwunden [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist dahingeschwunden worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei dahingeschwunden worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind dahingeschwunden [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien dahingeschwunden [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid dahingeschwunden [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet dahingeschwunden [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind dahingeschwunden [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien dahingeschwunden [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war dahingeschwunden [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre dahingeschwunden [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst dahingeschwunden [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst dahingeschwunden [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest dahingeschwunden [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war dahingeschwunden [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre dahingeschwunden [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war dahingeschwunden worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre dahingeschwunden worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren dahingeschwunden [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären dahingeschwunden [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart dahingeschwunden [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt dahingeschwunden [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret dahingeschwunden [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren dahingeschwunden [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären dahingeschwunden [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde dahinschwinden [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde dahinschwinden [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde dahinschwinden [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst dahinschwinden [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest dahinschwinden [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest dahinschwinden [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird dahinschwinden [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde dahinschwinden [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde dahinschwinden [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird dahingeschwunden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde dahingeschwunden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde dahingeschwunden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden dahinschwinden [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden dahinschwinden [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden dahinschwinden [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet dahinschwinden [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet dahinschwinden [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet dahinschwinden [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden dahinschwinden [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden dahinschwinden [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden dahinschwinden [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde dahingeschwunden sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde dahingeschwunden sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde dahingeschwunden sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst dahingeschwunden sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest dahingeschwunden sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest dahingeschwunden sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird dahingeschwunden sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde dahingeschwunden sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde dahingeschwunden sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird dahingeschwunden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde dahingeschwunden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde dahingeschwunden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden dahingeschwunden sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden dahingeschwunden sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden dahingeschwunden sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet dahingeschwunden sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet dahingeschwunden sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet dahingeschwunden sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden dahingeschwunden sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden dahingeschwunden sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden dahingeschwunden sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. (allmählich) weniger werden Tags: gehoben, impersonal, intransitive
    Sense id: de-dahinschwinden-de-verb-h7cZELtE
  2. (von einer bestimmten Zeitspanne) durch Ablauf zu Ende gehen Tags: gehoben, impersonal, intransitive
    Sense id: de-dahinschwinden-de-verb-ySHChHQj
  3. aufhören zu leben Tags: figurative, gehoben, intransitive, outdated
    Sense id: de-dahinschwinden-de-verb-wmxOnLYv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations ((allmählich) weniger werden): dwindle (Englisch), wane (Englisch), decline (Englisch), diminuer (Französisch), fondre (Französisch), diminuir (Portugiesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb schwinden",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwand dahin",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwände dahin",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinde dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwindet dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinzuschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden zu sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinschwindend",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwind dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinde dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwindet dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinden Sie dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwindest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwindest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwand dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwände dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwand",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwände",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwandest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwandst dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwändest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwandest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwandst",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwändest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwand dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwände dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwand",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwände",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwanden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwänden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwanden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwänden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwandet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwändet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwandet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwändet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwanden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwänden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwanden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwänden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·hin·schwin·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obgleich wir mit unseren Vorräten maßhielten, schwanden sie doch merklich dahin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(allmählich) weniger werden"
      ],
      "id": "de-dahinschwinden-de-verb-h7cZELtE",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie die Jahre dahinschwinden, wird mir an jedem Geburtstag vor Augen geführt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von einer bestimmten Zeitspanne) durch Ablauf zu Ende gehen"
      ],
      "id": "de-dahinschwinden-de-verb-ySHChHQj",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "gehoben",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war blass und kühl, und ehe sie sich von ihm verabschieden konnten, war er dahingeschwunden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufhören zu leben"
      ],
      "id": "de-dahinschwinden-de-verb-wmxOnLYv",
      "raw_tags": [
        "oder"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative",
        "gehoben",
        "intransitive",
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈhɪnˌʃvɪndn̩"
    },
    {
      "audio": "De-dahinschwinden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-dahinschwinden.ogg/De-dahinschwinden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dahinschwinden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "dwindle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "wane"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "decline"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminuer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "fondre"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminuir"
    }
  ],
  "word": "dahinschwinden"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb schwinden",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwindet dahin",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwand dahin",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwände dahin",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinde dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwindet dahin!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinzuschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden zu sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dahinschwindend",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwind dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinde dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwindet dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwinden Sie dahin!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie dahingeschwunden!",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwindest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwindest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwindest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwinde dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwinde",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwindet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwindet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwinden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwand dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwände dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwand",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dahinschwände",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwandest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwandst dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwändest dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwandest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwandst",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dahinschwändest",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwand dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwände dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwand",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dahinschwände",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwanden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwänden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwanden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dahinschwänden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwandet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwändet dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwandet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dahinschwändet",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwanden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwänden dahin",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwanden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dahinschwänden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre dahingeschwunden worden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären dahingeschwunden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden werden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahinschwinden",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde dahingeschwunden worden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dahingeschwunden sein",
      "source": "Flexion:dahinschwinden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da·hin·schwin·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obgleich wir mit unseren Vorräten maßhielten, schwanden sie doch merklich dahin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(allmählich) weniger werden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie die Jahre dahinschwinden, wird mir an jedem Geburtstag vor Augen geführt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von einer bestimmten Zeitspanne) durch Ablauf zu Ende gehen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "gehoben",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war blass und kühl, und ehe sie sich von ihm verabschieden konnten, war er dahingeschwunden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufhören zu leben"
      ],
      "raw_tags": [
        "oder"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative",
        "gehoben",
        "intransitive",
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈhɪnˌʃvɪndn̩"
    },
    {
      "audio": "De-dahinschwinden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-dahinschwinden.ogg/De-dahinschwinden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dahinschwinden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "dwindle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "wane"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "decline"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminuer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "fondre"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(allmählich) weniger werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminuir"
    }
  ],
  "word": "dahinschwinden"
}

Download raw JSONL data for dahinschwinden meaning in All languages combined (24.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.