"conchieren" meaning in All languages combined

See conchieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: kɔnˈçiːʁən, kɔnˈʃiːʁən, kɔnˈt͡ʃiːʁən Audio: De-conchieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv concha ^(→ la) „Muschel“ in Anlehnung an altgriechisch κόγχη (konchē^☆) ^(→ grc) Forms: ich conchiere [present], du conchierst [present], er conchiert [present], sie conchiert [present], es conchiert [present], ich conchierte [past], ich conchierte [subjunctive-ii], conchiere! [imperative, singular], conchier! [imperative, singular], conchiert! [imperative, plural], conchiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], conchieren [active, infinitive, present], conchiert haben [active, infinitive, perfect], conchiert werden [processual passive, infinitive, present], conchiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], conchiert sein [statal passive, infinitive, present], conchiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu conchieren [active, extended, infinitive], conchiert zu haben [active, extended, infinitive], conchiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], conchiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], conchiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], conchiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], conchierend [participle, present, active], conchiert [participle, perfect, passive], zu conchierender [participle, gerundive], zu conchierende [participle, gerundive], zu conchierendes … [participle, gerundive], conchier! [second-person, singular, imperative, present, active], conchiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe conchiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], conchiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt conchiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], conchieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie conchiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich conchiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich conchiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du conchierst [second-person, singular, present, active, indicative], du conchierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es conchiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es conchiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird conchiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde conchiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist conchiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei conchiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir conchieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir conchieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr conchiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr conchieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie conchieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie conchieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden conchiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden conchiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind conchiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien conchiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich conchierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich conchierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du conchiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du conchiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es conchierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es conchierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde conchiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde conchiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war conchiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre conchiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir conchierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir conchierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr conchiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr conchiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie conchierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie conchierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden conchiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden conchiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren conchiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären conchiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe conchiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe conchiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast conchiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest conchiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat conchiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe conchiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist conchiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei conchiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist conchiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei conchiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben conchiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben conchiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt conchiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet conchiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben conchiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben conchiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind conchiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien conchiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind conchiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien conchiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte conchiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte conchiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest conchiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest conchiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte conchiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte conchiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war conchiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre conchiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war conchiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre conchiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten conchiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten conchiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet conchiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet conchiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten conchiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten conchiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren conchiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären conchiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren conchiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären conchiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde conchieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde conchieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde conchieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst conchieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest conchieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest conchieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde conchieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde conchieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde conchiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde conchiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde conchiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde conchiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden conchieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden conchieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden conchieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet conchieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet conchieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet conchieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden conchieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden conchieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden conchieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden conchiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden conchiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden conchiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden conchiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden conchiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden conchiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde conchiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde conchiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde conchiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst conchiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest conchiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest conchiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde conchiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde conchiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde conchiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde conchiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird conchiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde conchiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde conchiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden conchiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden conchiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden conchiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet conchiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet conchiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet conchiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden conchiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden conchiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden conchiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden conchiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden conchiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden conchiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden conchiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden conchiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden conchiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. Schokolade über längere Zeit durchrühren und dazu erwärmen (maschinell in einer Conche/Konche), um ihre Konsistenz und ihren Geschmack zu verbessern und zu veredeln Tags: transitive
    Sense id: de-conchieren-de-verb-tr4BjoLe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: verbessern, veredeln Derived forms: Conchieren, conchierend, conchiert, Conchiermaschine Coordinate_terms: erwärmen, schmelzen, kneten, rühren Translations: conche (Englisch), concher (Französisch), lavorare alla conca (Italienisch), коншировать (konširovatʹ) (Russisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Altgriechisch), Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erwärmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmelzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kneten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rühren"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Conchieren"
    },
    {
      "word": "conchierend"
    },
    {
      "word": "conchiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Conchiermaschine"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv concha ^(→ la) „Muschel“ in Anlehnung an altgriechisch κόγχη (konchē^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich conchiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conchier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchierend",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierender",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierende",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierendes …",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchier!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiere!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchieren Sie!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierst",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchieret",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchiertest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchiertest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiertet",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiertet",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbessern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "veredeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "con·chie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Conchiermaschine“",
          "text": "„Nicht nur Wasser, sondern auch Geruchs-, Bitter- und Aromakomponenten verflüchtigen sich durch langes Conchieren. Der Geschmack der Schokolade wird so positiv beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Conchiermaschine“",
          "text": "„Einfache Schokoladen werden bis zu zwölf Stunden conchiert, hochwertige bis zu drei Tage.“"
        },
        {
          "ref": "Bitte, was ist eigentlich Conchieren? In: Welt Online. 3. Juli 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 9. August 2011) .",
          "text": "„Conchiert wird heutzutage nicht mehr nur Schokolade, die Erfindung von Lindt haben mittlerweile auch die Hersteller von Speiseeis für sich entdeckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schokolade über längere Zeit durchrühren und dazu erwärmen (maschinell in einer Conche/Konche), um ihre Konsistenz und ihren Geschmack zu verbessern und zu veredeln"
      ],
      "id": "de-conchieren-de-verb-tr4BjoLe",
      "raw_tags": [
        "Lebensmitteltechnik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈçiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "kɔnˈʃiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "kɔnˈt͡ʃiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-conchieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-conchieren.ogg/De-conchieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-conchieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "conche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "concher"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "lavorare alla conca"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konširovatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "коншировать"
    }
  ],
  "word": "conchieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erwärmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmelzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kneten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rühren"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Conchieren"
    },
    {
      "word": "conchierend"
    },
    {
      "word": "conchiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Conchiermaschine"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv concha ^(→ la) „Muschel“ in Anlehnung an altgriechisch κόγχη (konchē^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich conchiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es conchiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conchier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchierend",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierender",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierende",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu conchierendes …",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "conchier!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiere!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "conchieren Sie!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie conchiert!",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierst",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchierest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchiere",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchieret",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchiertest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du conchiertest",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es conchierte",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiertet",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr conchiertet",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie conchierten",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten conchiert",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert worden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären conchiert gewesen",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchieren",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert werden",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert haben",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert worden sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden conchiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:conchieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbessern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "veredeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "con·chie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Conchiermaschine“",
          "text": "„Nicht nur Wasser, sondern auch Geruchs-, Bitter- und Aromakomponenten verflüchtigen sich durch langes Conchieren. Der Geschmack der Schokolade wird so positiv beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Conchiermaschine“",
          "text": "„Einfache Schokoladen werden bis zu zwölf Stunden conchiert, hochwertige bis zu drei Tage.“"
        },
        {
          "ref": "Bitte, was ist eigentlich Conchieren? In: Welt Online. 3. Juli 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 9. August 2011) .",
          "text": "„Conchiert wird heutzutage nicht mehr nur Schokolade, die Erfindung von Lindt haben mittlerweile auch die Hersteller von Speiseeis für sich entdeckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schokolade über längere Zeit durchrühren und dazu erwärmen (maschinell in einer Conche/Konche), um ihre Konsistenz und ihren Geschmack zu verbessern und zu veredeln"
      ],
      "raw_tags": [
        "Lebensmitteltechnik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈçiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "kɔnˈʃiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "kɔnˈt͡ʃiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-conchieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-conchieren.ogg/De-conchieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-conchieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "conche"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "concher"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "lavorare alla conca"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konširovatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "коншировать"
    }
  ],
  "word": "conchieren"
}

Download raw JSONL data for conchieren meaning in All languages combined (26.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.