See cisperson on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "transperson"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) cisperson",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cispersonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cispersoner",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "cispersonerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "cispersons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cispersonens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cispersoners",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "cispersonernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "könsidentitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "könsuttryck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexualitet"
}
],
"hyphenation": "cis·per·son",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "hbtq. Abgerufen am 13. August 2014.",
"text": "Cisperson beskriver en person som uppfyller samhällets normer kring könsidentitet och könsuttryck.",
"translation": "Cisperson beschreibt eine Person, die die Normen der Gesellschaft zu sexueller Identität und Geschlechtsausdruck erfüllt."
},
{
"ref": "Institutet för språk och folkminnen. Abgerufen am 13. August 2014.",
"text": "Cisperson har använts på nätet sedan åtminstone mitten av 90-talet, då man i diskussionsgrupper för transpersoner behövde ett ord för att beskriva icke-transpersoner.",
"translation": "Cisperson hat man im Internet mindestens seit den 90ern gebraucht, wenn man in Diskussionsgruppen der Transpersonen ein Wort benötigte, das eine nicht-Transperson kennzeichnete."
}
],
"glosses": [
"Mensch, dessen Geschlechtsidentität mit dem anatomischen Geschlecht bei der Geburt übereinstimmt; Cisperson"
],
"id": "de-cisperson-sv-noun-5U8PBHbY",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Cis-Person"
}
],
"word": "cisperson"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "transperson"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(en) cisperson",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cispersonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cispersoner",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "cispersonerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "cispersons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cispersonens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cispersoners",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "cispersonernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "könsidentitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "könsuttryck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexualitet"
}
],
"hyphenation": "cis·per·son",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "hbtq. Abgerufen am 13. August 2014.",
"text": "Cisperson beskriver en person som uppfyller samhällets normer kring könsidentitet och könsuttryck.",
"translation": "Cisperson beschreibt eine Person, die die Normen der Gesellschaft zu sexueller Identität und Geschlechtsausdruck erfüllt."
},
{
"ref": "Institutet för språk och folkminnen. Abgerufen am 13. August 2014.",
"text": "Cisperson har använts på nätet sedan åtminstone mitten av 90-talet, då man i diskussionsgrupper för transpersoner behövde ett ord för att beskriva icke-transpersoner.",
"translation": "Cisperson hat man im Internet mindestens seit den 90ern gebraucht, wenn man in Diskussionsgruppen der Transpersonen ein Wort benötigte, das eine nicht-Transperson kennzeichnete."
}
],
"glosses": [
"Mensch, dessen Geschlechtsidentität mit dem anatomischen Geschlecht bei der Geburt übereinstimmt; Cisperson"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Cis-Person"
}
],
"word": "cisperson"
}
Download raw JSONL data for cisperson meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.