See buchstabengetreu on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sinngemäß" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "buchstabengetreu", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am buchstabengetreusten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am buchstabengetreuesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuerem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuestem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreustem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "des buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "des buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "den buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "eines buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einen buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "er ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sie ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "es ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sie sind am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "buch·sta·ben·ge·treu", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 14, 31 ] ], "text": "Dies ist eine buchstabengetreue Übersetzung des Originaldokumentes." }, { "italic_text_offsets": [ [ 32, 48 ] ], "ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 108. ISBN 978-3-596-17859-9.", "text": "„Das Ziel war, von nun an alles buchstabengetreu nach Vorschrift zu machen." } ], "glosses": [ "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes" ], "id": "de-buchstabengetreu-de-adj-6JFgUgop", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩ɡəˌtʁɔɪ̯" }, { "audio": "De-buchstabengetreu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-buchstabengetreu.ogg/De-buchstabengetreu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buchstabengetreu.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regelrecht" }, { "sense_index": "1", "word": "buchstäblich" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "bokstavstrogen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "ordagrann" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "literal" } ], "word": "buchstabengetreu" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sinngemäß" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "buchstabengetreu", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am buchstabengetreusten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am buchstabengetreuesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreue", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreues", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuen", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind buchstabengetreu", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuerem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuerem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuerer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuere", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreueres", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreueren", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind buchstabengetreuer", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuestem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreustem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustem", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "des buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "des buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "den buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuester", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuster", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "eines buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keiner) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einem buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keinen) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einen buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreueste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine buchstabengetreuste", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein buchstabengetreuestes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein buchstabengetreustes", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "er ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sie ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "es ist am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am buchstabengetreuesten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sie sind am buchstabengetreusten", "source": "Flexion:buchstabengetreu", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "buch·sta·ben·ge·treu", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 14, 31 ] ], "text": "Dies ist eine buchstabengetreue Übersetzung des Originaldokumentes." }, { "italic_text_offsets": [ [ 32, 48 ] ], "ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 108. ISBN 978-3-596-17859-9.", "text": "„Das Ziel war, von nun an alles buchstabengetreu nach Vorschrift zu machen." } ], "glosses": [ "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩ɡəˌtʁɔɪ̯" }, { "audio": "De-buchstabengetreu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-buchstabengetreu.ogg/De-buchstabengetreu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-buchstabengetreu.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regelrecht" }, { "sense_index": "1", "word": "buchstäblich" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "bokstavstrogen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "ordagrann" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "genau nach dem Wort, im wahrsten Sinne des Wortes", "sense_index": "1", "word": "literal" } ], "word": "buchstabengetreu" }
Download raw JSONL data for buchstabengetreu meaning in All languages combined (30.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.