See blank on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "matt" }, { "sense_index": "1", "word": "stumpf" }, { "sense_index": "2", "word": "bedeckt" }, { "sense_index": "3", "word": "reich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Blänke" }, { "word": "blankziehen" }, { "word": "blinken" } ], "etymology_text": "von althochdeutsch blank: blank, weiß, glänzend und Ähnlichem", "expressions": [ { "word": "Blanker Hans" }, { "word": "Sturmflut" } ], "forms": [ { "form": "blank", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "blanker", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am blanksten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am blankesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankerem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankerem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankstem\nblankestem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstem\nblankestem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am blanksten\ner ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am blanksten\nsie ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am blanksten\nes ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am blanksten\nsie sind am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "blank", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Ritter zog in seiner blanken Rüstung in den Kampf." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5.", "text": "„Dieser Neubau war das Haus, das jetzt noch stand. Es hatte denselben nüchternen Charakter wie fast alles, was unter dem Soldatenkönig entstand, und war nichts weiter als ein einfaches Corps de logis, dessen zwei vorspringende, bis dicht an den Graben reichende Seitenflügel ein Hufeisen und innerhalb desselben einen kahlen Vorhof bildeten, auf dem, als einziges Schmuckstück, eine große blanke Glaskugel sich präsentierte.“" } ], "glosses": [ "(metallisch) hell schimmernd" ], "id": "de-blank-de-adj-LGHwyrl0", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er wies auf seinen blanken Hintern und zitierte Götz von Berlichingen." }, { "text": "Er griff das Schwert und zog blank. (Die Klinge ist sichtbar/unverdeckt)" } ], "glosses": [ "offen, bloß; klar ersichtlich, rein" ], "id": "de-blank-de-adj-MI3koThI", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "figurative" ] }, { "examples": [ { "text": "Jetzt bin ich blank. (Das Geld ist alle – Der Boden der Kasse ist sichtbar/unverdeckt)" } ], "glosses": [ "ohne Geld" ], "id": "de-blank-de-adj-kGvOhMed", "sense_index": "3", "tags": [ "casual", "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Was du da erzählst, ist blanker Unsinn!" } ], "id": "de-blank-de-adj-47DEQpj8", "sense_index": "2a", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blaŋk" }, { "audio": "De-blank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-blank.ogg/De-blank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blank.ogg" }, { "rhymes": "aŋk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "glänzend" }, { "sense_index": "2", "word": "offensichtlich" }, { "sense_index": "2", "word": "schier" }, { "sense_index": "2", "word": "unverdeckt" }, { "sense_index": "2", "word": "unverhüllt" }, { "sense_index": "3", "word": "bankrott" }, { "sense_index": "3", "word": "pleite" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "shiny" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blanka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "brillant" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "bare" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "sheer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "nu" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "blottad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "bar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "ren" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "broke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "skint" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "fauché" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "word": "black" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "pank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "barskrapad" } ], "word": "blank" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Dänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Dänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dänisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "adverbial" ], "word": "blankt" } ], "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Skal jeg vælge mat eller blank lak?" } ], "glosses": [ "glänzend" ], "id": "de-blank-da-adj-NHYzuz44", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "blaŋˀɡ" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "glänzend" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "shining" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "blank" } ], "word": "blank" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present blank" }, { "form": "he blanks" }, { "form": "she blanks" }, { "form": "it blanks" }, { "form": "simple past blanked" }, { "form": "present participle blanking" }, { "form": "past participle blanked" } ], "hyphenation": "blank", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "I blanked out my previous entry.", "translation": "Ich strich meinen letzten Eintrag aus." } ], "glosses": [ "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen" ], "id": "de-blank-en-verb-8zKHQA-O", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "blæŋk" }, { "audio": "En-au-blank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-au-blank.ogg/En-au-blank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-blank.ogg", "raw_tags": [ "australisch" ] }, { "rhymes": "æŋk" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen", "sense_index": "1", "word": "ausstreichen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen", "sense_index": "1", "word": "löschen" } ], "word": "blank" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "matt" }, { "sense_index": "1", "word": "stumpf" }, { "sense_index": "2", "word": "bedeckt" }, { "sense_index": "3", "word": "reich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Blänke" }, { "word": "blankziehen" }, { "word": "blinken" } ], "etymology_text": "von althochdeutsch blank: blank, weiß, glänzend und Ähnlichem", "expressions": [ { "word": "Blanker Hans" }, { "word": "Sturmflut" } ], "forms": [ { "form": "blank", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "blanker", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am blanksten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am blankesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blanke", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanken", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blank", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankerem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankerem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blankerer", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankere", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankeres", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blankeren", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blanker", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "blankstem\nblankestem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstem\nblankestem", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blankster\nblankester", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blankste\nblankeste", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blankstes\nblankestes", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) blanksten\nblankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am blanksten\ner ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am blanksten\nsie ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am blanksten\nes ist am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am blanksten\nsie sind am blankesten", "source": "Flexion:blank", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "blank", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Ritter zog in seiner blanken Rüstung in den Kampf." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5.", "text": "„Dieser Neubau war das Haus, das jetzt noch stand. Es hatte denselben nüchternen Charakter wie fast alles, was unter dem Soldatenkönig entstand, und war nichts weiter als ein einfaches Corps de logis, dessen zwei vorspringende, bis dicht an den Graben reichende Seitenflügel ein Hufeisen und innerhalb desselben einen kahlen Vorhof bildeten, auf dem, als einziges Schmuckstück, eine große blanke Glaskugel sich präsentierte.“" } ], "glosses": [ "(metallisch) hell schimmernd" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er wies auf seinen blanken Hintern und zitierte Götz von Berlichingen." }, { "text": "Er griff das Schwert und zog blank. (Die Klinge ist sichtbar/unverdeckt)" } ], "glosses": [ "offen, bloß; klar ersichtlich, rein" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "figurative" ] }, { "examples": [ { "text": "Jetzt bin ich blank. (Das Geld ist alle – Der Boden der Kasse ist sichtbar/unverdeckt)" } ], "glosses": [ "ohne Geld" ], "sense_index": "3", "tags": [ "casual", "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Was du da erzählst, ist blanker Unsinn!" } ], "sense_index": "2a", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blaŋk" }, { "audio": "De-blank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-blank.ogg/De-blank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blank.ogg" }, { "rhymes": "aŋk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "glänzend" }, { "sense_index": "2", "word": "offensichtlich" }, { "sense_index": "2", "word": "schier" }, { "sense_index": "2", "word": "unverdeckt" }, { "sense_index": "2", "word": "unverhüllt" }, { "sense_index": "3", "word": "bankrott" }, { "sense_index": "3", "word": "pleite" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "shiny" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blanka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "brillant" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(metallisch) hell schimmernd", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "bare" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "sheer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "nu" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "blottad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "bar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein", "sense_index": "2", "word": "ren" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "broke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "skint" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "fauché" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "word": "black" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "pank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "salopp, umgangssprachlich: ohne Geld", "sense_index": "3", "word": "barskrapad" } ], "word": "blank" } { "categories": [ "Adjektiv (Dänisch)", "Anagramm sortiert (Dänisch)", "Dänisch", "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "adverbial" ], "word": "blankt" } ], "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Skal jeg vælge mat eller blank lak?" } ], "glosses": [ "glänzend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "blaŋˀɡ" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "glänzend" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "shining" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "blank" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "glänzend", "sense_index": "1", "word": "blank" } ], "word": "blank" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Einträge mit Endreim (Englisch)", "Englisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Verb (Englisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present blank" }, { "form": "he blanks" }, { "form": "she blanks" }, { "form": "it blanks" }, { "form": "simple past blanked" }, { "form": "present participle blanking" }, { "form": "past participle blanked" } ], "hyphenation": "blank", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "I blanked out my previous entry.", "translation": "Ich strich meinen letzten Eintrag aus." } ], "glosses": [ "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "blæŋk" }, { "audio": "En-au-blank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-au-blank.ogg/En-au-blank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-blank.ogg", "raw_tags": [ "australisch" ] }, { "rhymes": "æŋk" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen", "sense_index": "1", "word": "ausstreichen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "einen Eintrag oder Ähnliches löschen, ausstreichen", "sense_index": "1", "word": "löschen" } ], "word": "blank" }
Download raw JSONL data for blank meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.