See begabt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begabter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Begabung"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist das Partizip des mittelhochdeutschen Verbs „begāben“ „ausstatten, beschenken“; es ist seit dem 13. Jahrhundert belegt. Seine neue Bedeutung im Sinne einer nicht materiellen, sondern geistigen Begabung hat es durch die Mystiker im 14. Jahrhundert erhalten.",
"forms": [
{
"form": "begabt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "begabter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am begabtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabterem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabterem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtestem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·gabt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochbegabt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vernunftbegabt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pablo Escobar ist begabt, er hat wirklich Talent."
},
{
"author": "Juri Rytchëu",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-293-20351-8",
"pages": "347.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Unionsverlag",
"ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 347.",
"text": "„Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.",
"title": "Traum im Polarnebel",
"translator": "Arno Specht",
"year": "[2009]"
},
{
"author": "Thomas Mann",
"pages": "311",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 311",
"text": "„Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“",
"title": "Doktor Faustus",
"year": "1956"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Er liebt Rätsel, Wortspiele, Hieroglyphen und entwickelt bei ihrer Lösung oft einen Scharfsinn, der den mit dem Durchschnittsverstand begabten Menschenkindern unnatürlich erscheint.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
}
],
"glosses": [
"Talent besitzend"
],
"id": "de-begabt-de-adj-Tgqsk0PJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "talentiert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "двровит"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "gifted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "talented"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "doué"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "talentueux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "dotato"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "begoft"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "utalentowany"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "odarënnyj",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "одарённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "talantlivyj",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "талантливый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "begåvad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "con talento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "dotado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "nadaný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "tehetséges"
}
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs begaben"
],
"id": "de-begabt-de-verb-nLObVJAY",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"id": "de-begabt-de-verb-kTjRhLLG",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"id": "de-begabt-de-verb-rKM3DYny",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"id": "de-begabt-de-verb-6UD49ftB",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begeben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begeben"
],
"id": "de-begabt-de-verb-32n-DGR3",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begabter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Begabung"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist das Partizip des mittelhochdeutschen Verbs „begāben“ „ausstatten, beschenken“; es ist seit dem 13. Jahrhundert belegt. Seine neue Bedeutung im Sinne einer nicht materiellen, sondern geistigen Begabung hat es durch die Mystiker im 14. Jahrhundert erhalten.",
"forms": [
{
"form": "begabt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "begabter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am begabtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabte",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind begabt",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabterem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabterem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabterer",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabtere",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabteres",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabteren",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind begabter",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtestem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestem",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein begabtester",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine begabteste",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein begabtestes",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am begabtesten",
"source": "Flexion:begabt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·gabt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochbegabt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vernunftbegabt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pablo Escobar ist begabt, er hat wirklich Talent."
},
{
"author": "Juri Rytchëu",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-293-20351-8",
"pages": "347.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Unionsverlag",
"ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 347.",
"text": "„Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.",
"title": "Traum im Polarnebel",
"translator": "Arno Specht",
"year": "[2009]"
},
{
"author": "Thomas Mann",
"pages": "311",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 311",
"text": "„Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“",
"title": "Doktor Faustus",
"year": "1956"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Er liebt Rätsel, Wortspiele, Hieroglyphen und entwickelt bei ihrer Lösung oft einen Scharfsinn, der den mit dem Durchschnittsverstand begabten Menschenkindern unnatürlich erscheint.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
}
],
"glosses": [
"Talent besitzend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "talentiert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "двровит"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "gifted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "talented"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "doué"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "talentueux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "dotato"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "begoft"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "utalentowany"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "odarënnyj",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "одарённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "talantlivyj",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "талантливый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "begåvad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "con talento"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "dotado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "nadaný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Talent besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "tehetséges"
}
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs begaben"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "begaben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begaben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·gabt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "begeben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begeben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈɡaːpt"
},
{
"audio": "De-begabt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-begabt.ogg/De-begabt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-begabt.ogg"
},
{
"rhymes": "aːpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "begabt"
}
Download raw JSONL data for begabt meaning in All languages combined (25.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.