"bedürfen" meaning in All languages combined

See bedürfen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: bəˈdʏʁfn̩ Audio: De-bedürfen.ogg
Rhymes: ʏʁfn̩ Etymology: etymologisch: von mittelhochdeutsch , bedurfen ^(→ gmh), althochdeutsch bidurfan ^(→ goh) „brauchen, etwas nötig haben“ :strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb dürfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be- Forms: ich bedarf [present], du bedarfst [present], er bedarf [present], sie bedarf [present], es bedarf [present], ich bedurfte [past], ich bedürfte [subjunctive-ii], bedürfe! [imperative, singular], bedürf! [imperative, singular], bedürft! [imperative, plural], bedurft [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], bedürfen [active, infinitive, present], bedurft haben [active, infinitive, perfect], zu bedürfen [active, extended, infinitive], bedurft zu haben [active, extended, infinitive], bedürfend [participle, present, active], bedurft [participle, perfect, passive], habe bedurft! [imperative, second-person, singular, perfect, active], habt bedurft! [imperative, second-person, plural, perfect, active], haben Sie bedurft! [imperative, honorific, perfect, active], ich bedarf [first-person, singular, present, active, indicative], ich bedürfe [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du bedarfst [second-person, singular, present, active, indicative], du bedürfest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es bedarf [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es bedürfe [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird bedurft [third-person, singular, present, processual-passive, indicative], es werde bedurft [third-person, singular, present, processual-passive, subjunctive-i], wir bedürfen [first-person, plural, present, active, indicative], wir bedürfen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr bedürft [second-person, plural, present, active, indicative], ihr bedürfet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie bedürfen [third-person, plural, present, active, indicative], sie bedürfen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich bedurfte [first-person, singular, past, active, indicative], ich bedürfte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du bedurftest [second-person, singular, past, active, indicative], du bedürftest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es bedurfte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es bedürfte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde bedurft [third-person, singular, past, processual-passive, indicative], es würde bedurft [third-person, singular, past, processual-passive, subjunctive-ii], wir bedurften [first-person, plural, past, active, indicative], wir bedürften [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr bedurftet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr bedürftet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie bedurften [third-person, plural, past, active, indicative], sie bedürften [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe bedurft [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe bedurft [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast bedurft [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest bedurft [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat bedurft [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe bedurft [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist bedurft worden [third-person, singular, perfect, processual-passive, indicative], es sei bedurft worden [third-person, singular, perfect, processual-passive, subjunctive-i], wir haben bedurft [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben bedurft [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt bedurft [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet bedurft [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben bedurft [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben bedurft [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte bedurft [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte bedurft [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest bedurft [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest bedurft [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte bedurft [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte bedurft [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war bedurft worden [third-person, singular, pluperfect, processual-passive, indicative], es wäre bedurft worden [third-person, singular, pluperfect, processual-passive, subjunctive-ii], wir hatten bedurft [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten bedurft [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet bedurft [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet bedurft [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten bedurft [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten bedurft [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde bedürfen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde bedürfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde bedürfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst bedürfen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest bedürfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest bedürfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird bedürfen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde bedürfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde bedürfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird bedurft werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, indicative], es werde bedurft werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, subjunctive-i], es würde bedurft werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, subjunctive-ii], wir werden bedürfen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden bedürfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden bedürfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet bedürfen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet bedürfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet bedürfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden bedürfen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden bedürfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden bedürfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde bedurft haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde bedurft haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde bedurft haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst bedurft haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest bedurft haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest bedurft haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird bedurft haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde bedurft haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde bedurft haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird bedurft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, indicative], es werde bedurft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, subjunctive-i], es würde bedurft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, subjunctive-ii], wir werden bedurft haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden bedurft haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden bedurft haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet bedurft haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet bedurft haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet bedurft haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden bedurft haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden bedurft haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden bedurft haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein Tags: gehoben, genitive
    Sense id: de-bedürfen-de-verb-ruHEm~9Z
  2. etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein Tags: archaic, rare
    Sense id: de-bedürfen-de-verb-ruHEm~9Z1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: benötigen, brauchen Derived forms: Bedarf, Bedürfnis, bedürftig Translations (etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein): need (Englisch), require (Englisch), want (Englisch), avoir besoin (Französisch), quelque chose (Französisch), falloir (Französisch), aver bisogno (Italienisch), qualcosa (Italienisch), richiedere (Italienisch), qualcosa (Italienisch), trebati (Kroatisch), nodig hebben (Niederländisch), behoeven (Niederländisch), behoeftig zijn (Niederländisch), potrzebować (Polnisch), wymagać (Polnisch), нуждаться (nuždatʹsja) (Russisch), fordras (Schwedisch), behöva (Schwedisch), requerir (Spanisch), necesitar (Spanisch), igényel (Ungarisch), szorul (Ungarisch), szüksége van (Ungarisch), أَحْوَجَ (aḥwaǧa) (modernes Hocharabisch), اِحْتَاجَ (iḥtāǧa) (modernes Hocharabisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wartung Ü leer, Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Althochdeutsch), Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wartung Ü leer",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bedarf"
    },
    {
      "word": "Bedürfnis"
    },
    {
      "word": "bedürftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: von mittelhochdeutsch , bedurfen ^(→ gmh), althochdeutsch bidurfan ^(→ goh) „brauchen, etwas nötig haben“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb dürfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedarfst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedurfte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürf!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürft!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedarf",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfe",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedarfst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedürfest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedarf",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedürfe",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürfet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedurfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedurftest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedürftest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedurfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedürfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedurften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedurftet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürftet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedurften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·dür·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeit Online: Der verplante Himmel. In: Zeit Online. 11. o4 1969, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Eine derartige Betrachtungsweise bedarf dringend der Korrektur und die Frage, wem Segelfliegen was bedeutet, der Klärung.“"
        },
        {
          "text": "Dazu bedarf es größerer Anstrengungen."
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "25",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 25 .",
          "text": "„Pferde sind gesundheitlich anfällig und bedürfen sachkundiger Pflege.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Büscher: Die Stimmen von New York. In: Zeit Online. Nummer 01/2008, 1. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Januar 2012) .",
          "text": "Die junge und die alte Frau vermeiden es, auszusprechen, was keiner weiteren Worte bedarf nach dieser einen Silbe – ach."
        },
        {
          "ref": "Joschka Fischer: Vorteil Iran und Syrien. Montagskolumne. In: Zeit Online. 18. Februar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Januar 2012) .",
          "text": "An der Gefährlichkeit des iranischen Programms würde sich damit freilich nicht ein Jota ändern, die darin besteht, dass beinahe alle Komponenten für ein militärisches Nuklearprogramm entwickelt werden, sodass es dann eines Tages nur noch einer politischen Entscheidung zur militärischen Nuklearisierung bedürfte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein"
      ],
      "id": "de-bedürfen-de-verb-ruHEm~9Z",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dazu bedarf es viel Ausdauer und Geld."
        },
        {
          "author": "Johann Wolfgang von Goethe",
          "edition": "2.",
          "pages": "238",
          "place": "Stuttgart und Tübingen",
          "publisher": "J.G. Cotta",
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Goethe's poetische und prosaische Werke. 2. Auflage. Erster Band, J.G. Cotta, Stuttgart und Tübingen 1845, Seite 238 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vieles wünscht sich der Mensch, und doch bedarf er nur wenig; […]“",
          "title": "Goethe's poetische und prosaische Werke",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1845"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein"
      ],
      "id": "de-bedürfen-de-verb-ruHEm~9Z1",
      "raw_tags": [
        "mit Akkusativobjekt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈdʏʁfn̩"
    },
    {
      "audio": "De-bedürfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-bedürfen.ogg/De-bedürfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedürfen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʏʁfn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "benötigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brauchen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "aḥwaǧa",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "أَحْوَجَ"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "iḥtāǧa",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "اِحْتَاجَ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "need"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "require"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir besoin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "quelque chose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "falloir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "aver bisogno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualcosa"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "trebati"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "nodig hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "behoeven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzebować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nuždatʹsja",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "нуждаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "fordras"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "requerir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "igényel"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "szorul"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "szüksége van"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "want"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "richiedere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "qualcosa"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "behoeftig zijn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "wymagać"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "behöva"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "necesitar"
    }
  ],
  "word": "bedürfen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wartung Ü leer",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bedarf"
    },
    {
      "word": "Bedürfnis"
    },
    {
      "word": "bedürftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: von mittelhochdeutsch , bedurfen ^(→ gmh), althochdeutsch bidurfan ^(→ goh) „brauchen, etwas nötig haben“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb dürfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedarfst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es bedarf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedurfte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürf!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürft!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedürfend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "bedurft",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie bedurft!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedarf",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfe",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedarfst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedürfest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedarf",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedürfe",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürfet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedurfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bedürfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedurftest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bedürftest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedurfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bedürfte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedurften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bedürften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedurftet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bedürftet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedurften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bedürften",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre bedurft worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten bedurft",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bedürfen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde bedurft worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bedurft haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:bedürfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·dür·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeit Online: Der verplante Himmel. In: Zeit Online. 11. o4 1969, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Eine derartige Betrachtungsweise bedarf dringend der Korrektur und die Frage, wem Segelfliegen was bedeutet, der Klärung.“"
        },
        {
          "text": "Dazu bedarf es größerer Anstrengungen."
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "25",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 25 .",
          "text": "„Pferde sind gesundheitlich anfällig und bedürfen sachkundiger Pflege.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Büscher: Die Stimmen von New York. In: Zeit Online. Nummer 01/2008, 1. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Januar 2012) .",
          "text": "Die junge und die alte Frau vermeiden es, auszusprechen, was keiner weiteren Worte bedarf nach dieser einen Silbe – ach."
        },
        {
          "ref": "Joschka Fischer: Vorteil Iran und Syrien. Montagskolumne. In: Zeit Online. 18. Februar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Januar 2012) .",
          "text": "An der Gefährlichkeit des iranischen Programms würde sich damit freilich nicht ein Jota ändern, die darin besteht, dass beinahe alle Komponenten für ein militärisches Nuklearprogramm entwickelt werden, sodass es dann eines Tages nur noch einer politischen Entscheidung zur militärischen Nuklearisierung bedürfte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dazu bedarf es viel Ausdauer und Geld."
        },
        {
          "author": "Johann Wolfgang von Goethe",
          "edition": "2.",
          "pages": "238",
          "place": "Stuttgart und Tübingen",
          "publisher": "J.G. Cotta",
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Goethe's poetische und prosaische Werke. 2. Auflage. Erster Band, J.G. Cotta, Stuttgart und Tübingen 1845, Seite 238 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vieles wünscht sich der Mensch, und doch bedarf er nur wenig; […]“",
          "title": "Goethe's poetische und prosaische Werke",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1845"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Akkusativobjekt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈdʏʁfn̩"
    },
    {
      "audio": "De-bedürfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-bedürfen.ogg/De-bedürfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bedürfen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʏʁfn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "benötigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brauchen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "aḥwaǧa",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "أَحْوَجَ"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "iḥtāǧa",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "اِحْتَاجَ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "need"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "require"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir besoin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "quelque chose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "falloir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "aver bisogno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "qualcosa"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "trebati"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "nodig hebben"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "behoeven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrzebować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nuždatʹsja",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "нуждаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "fordras"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "requerir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "igényel"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "szorul"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "szüksége van"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "want"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "richiedere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "qualcosa"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "behoeftig zijn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "wymagać"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "behöva"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas benötigen, etwas brauchen, auf etwas angewiesen sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "necesitar"
    }
  ],
  "word": "bedürfen"
}

Download raw JSONL data for bedürfen meaning in All languages combined (28.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.