"banquet" meaning in All languages combined

See banquet on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: bæŋkwɪt, bæŋkwɪts Audio: En-us-banquet.ogg Forms: the banquet [singular], the banquets [plural]
  1. Bankett, Festessen
    Sense id: de-banquet-en-noun-uWmA6bQX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: feast, entertainment, regalement, treat Translations (Bankett, Festessen): Bankett [neuter] (Deutsch), Festessen [neuter] (Deutsch), banquet [masculine] (Französisch), banchetto [masculine] (Italienisch), banket (Niederländisch), banquete [masculine] (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Englisch), Englisch, Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Englisch), Substantiv (Englisch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Derived forms: banqueter, banquet account, banquet guide, banquet hall, banquet literature, banquet management, banquet manager, banquet planner, banquet table, banquet type, state banquet

Verb [Englisch]

IPA: bæŋkwɪt Audio: En-us-banquet.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present banquet, he banquets, she banquets, it banquets, simple past banqueted, present participle banqueting, past participle banqueted
  1. festlich bewirten
    Sense id: de-banquet-en-verb-lAtNw~YX
  2. tafeln
    Sense id: de-banquet-en-verb-4-IiJBrI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: treat with a banquet, treat with a feast, regale, entertain, festally, feast, feast, be regaled with good eating and drinking Translations (festlich bewirten): bewirten (Deutsch), banchettare (Italienisch) Translations (tafeln): tafeln (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banqueter"
    },
    {
      "word": "banquet account"
    },
    {
      "word": "banquet guide"
    },
    {
      "word": "banquet hall"
    },
    {
      "word": "banquet literature"
    },
    {
      "word": "banquet management"
    },
    {
      "word": "banquet manager"
    },
    {
      "word": "banquet planner"
    },
    {
      "word": "banquet table"
    },
    {
      "word": "banquet type"
    },
    {
      "word": "state banquet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the banquet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the banquets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ban·quet",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They new neighbours have a big banquet tonight.",
          "translation": "Die neuen Nachbarn haben ein großes Bankett heute Abend."
        },
        {
          "ref": "Ken Albala; The banquet: dining in the great courts of late Renaissance Europe; University of Illinois Press, 2007 Google Books",
          "text": "\"Confusingly, a banquet, the grandest of all meals, was usually held in the evening. The majority of meals analyzed here will be banquets, in the broader sense of the term, but many will be smaller suppers and even ordinary meals when authors describe them.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bankett, Festessen"
      ],
      "id": "de-banquet-en-noun-uWmA6bQX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæŋkwɪt"
    },
    {
      "ipa": "bæŋkwɪts"
    },
    {
      "audio": "En-us-banquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-banquet.ogg/En-us-banquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-banquet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feast"
    },
    {
      "word": "entertainment"
    },
    {
      "word": "regalement"
    },
    {
      "word": "treat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bankett"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Festessen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banquet"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banchetto"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "banket"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banquete"
    }
  ],
  "word": "banquet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present banquet"
    },
    {
      "form": "he banquets"
    },
    {
      "form": "she banquets"
    },
    {
      "form": "it banquets"
    },
    {
      "form": "simple past banqueted"
    },
    {
      "form": "present participle banqueting"
    },
    {
      "form": "past participle banqueted"
    }
  ],
  "hyphenation": "ban·quet",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "festlich bewirten"
      ],
      "id": "de-banquet-en-verb-lAtNw~YX",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "tafeln"
      ],
      "id": "de-banquet-en-verb-4-IiJBrI",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæŋkwɪt"
    },
    {
      "audio": "En-us-banquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-banquet.ogg/En-us-banquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-banquet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treat with a banquet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treat with a feast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "regale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entertain"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "festally"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feast"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "feast"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "be regaled with good eating and drinking"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festlich bewirten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bewirten"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "festlich bewirten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banchettare"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tafeln",
      "sense_index": "2",
      "word": "tafeln"
    }
  ],
  "word": "banquet"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banqueter"
    },
    {
      "word": "banquet account"
    },
    {
      "word": "banquet guide"
    },
    {
      "word": "banquet hall"
    },
    {
      "word": "banquet literature"
    },
    {
      "word": "banquet management"
    },
    {
      "word": "banquet manager"
    },
    {
      "word": "banquet planner"
    },
    {
      "word": "banquet table"
    },
    {
      "word": "banquet type"
    },
    {
      "word": "state banquet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the banquet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the banquets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ban·quet",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They new neighbours have a big banquet tonight.",
          "translation": "Die neuen Nachbarn haben ein großes Bankett heute Abend."
        },
        {
          "ref": "Ken Albala; The banquet: dining in the great courts of late Renaissance Europe; University of Illinois Press, 2007 Google Books",
          "text": "\"Confusingly, a banquet, the grandest of all meals, was usually held in the evening. The majority of meals analyzed here will be banquets, in the broader sense of the term, but many will be smaller suppers and even ordinary meals when authors describe them.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bankett, Festessen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæŋkwɪt"
    },
    {
      "ipa": "bæŋkwɪts"
    },
    {
      "audio": "En-us-banquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-banquet.ogg/En-us-banquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-banquet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "feast"
    },
    {
      "word": "entertainment"
    },
    {
      "word": "regalement"
    },
    {
      "word": "treat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bankett"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Festessen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banquet"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banchetto"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "banket"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bankett, Festessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banquete"
    }
  ],
  "word": "banquet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present banquet"
    },
    {
      "form": "he banquets"
    },
    {
      "form": "she banquets"
    },
    {
      "form": "it banquets"
    },
    {
      "form": "simple past banqueted"
    },
    {
      "form": "present participle banqueting"
    },
    {
      "form": "past participle banqueted"
    }
  ],
  "hyphenation": "ban·quet",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "festlich bewirten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "tafeln"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæŋkwɪt"
    },
    {
      "audio": "En-us-banquet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-us-banquet.ogg/En-us-banquet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-banquet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treat with a banquet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treat with a feast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "regale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entertain"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "festally"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feast"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "feast"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "be regaled with good eating and drinking"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festlich bewirten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bewirten"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "festlich bewirten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banchettare"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tafeln",
      "sense_index": "2",
      "word": "tafeln"
    }
  ],
  "word": "banquet"
}

Download raw JSONL data for banquet meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.