See autorka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "autorka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "autorek",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "autorce",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorkom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorkę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "autorkami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "autorce",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "autorkach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autorko",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "twórczyni"
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin"
],
"id": "de-autorka-pl-noun-nebm4gns",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "awˈtɔrka"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-autorka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-autorka.wav"
},
{
"rhymes": "-ɔrka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
}
],
"word": "autorka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slowakisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pôvodca"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tvorca"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pôvodca"
}
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas Künstlerisches oder Geistiges schafft; Autorin, Verfasserin, Urheberin, Erschafferin"
],
"id": "de-autorka-sk-noun-hLkZfnhJ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas verursacht; Urheberin"
],
"id": "de-autorka-sk-noun-GjHfcrEX",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erschafferin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas verursacht; Urheberin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
}
],
"word": "autorka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spisovatelka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tvůrkyně"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "původkyně"
}
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die ein bestimmtes Werk geschaffen hat; Autorin, Urheberin, Verfasserin"
],
"id": "de-autorka-cs-noun-~MJ75um3",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯tɔrka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
}
],
"word": "autorka"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "autorka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "autorek",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "autorce",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorkom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorkę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "autorką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "autorkami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "autorce",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "autorkach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autorko",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "autorki",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "twórczyni"
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "awˈtɔrka"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-autorka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-autorka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-autorka.wav"
},
{
"rhymes": "-ɔrka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
}
],
"word": "autorka"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"Slowakisch",
"Substantiv (Slowakisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pôvodca"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tvorca"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pôvodca"
}
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas Künstlerisches oder Geistiges schafft; Autorin, Verfasserin, Urheberin, Erschafferin"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"weibliche Person, die etwas verursacht; Urheberin"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erschafferin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "weibliche Person, die etwas verursacht; Urheberin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
}
],
"word": "autorka"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spisovatelka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tvůrkyně"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "původkyně"
}
],
"forms": [
{
"form": "autor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hyphenation": "au·tor·ka",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Režisérova manželka je scenáristka a autorka mnoha oblíbených dětských knížek.",
"translation": "Die Frau des Regisseurs ist Drehbuchautorin und Autorin vieler beliebter Kinderbücher."
},
{
"text": "Jako dítě jsme našli na půdě dopis a v něm čtyři listy popsané podivnými klikyháky. Ve skutečnosti to byla speciální šifra, jejíž autorka byla moje maminka v době, kdy jako mladá chodila do skautu.",
"translation": "Als Kind fanden wir auf dem Dachboden einen Brief mit vier Blättern, die mit seltsamem Gekritzel beschrieben waren. Es war eigentlich eine spezielle Chiffre, deren Autorin meine Mutter war, als sie als junges Mädchen bei den Pfadfinderinnen war."
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die ein bestimmtes Werk geschaffen hat; Autorin, Urheberin, Verfasserin"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯tɔrka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urheberin"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verfasserin"
}
],
"word": "autorka"
}
Download raw JSONL data for autorka meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.