"anmuten" meaning in All languages combined

See anmuten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈanˌmuːtn̩ Audio: De-anmuten.ogg
Etymology: Präfixverb, gebildet aus an und muten :[1] in der heutigen Bedeutung seit Anfang des 19. Jahrhunderts, vermutlich unter dem Einfluß von anmutig und Anmut. :[2] mittelhochdeutsch anemuoten ‚verlangen‘, ‚anfordern‘, seit dem 14. Jahrhundert neben muten gebräuchlich. Forms: ich mute an [present], du mutest an [present], er mutet an [present], sie mutet an [present], es mutet an [present], ich mutete an [past], ich mutete an [subjunctive-ii], mute an! [imperative, singular], mutet an! [imperative, plural], angemutet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], anmuten [active, infinitive, present], angemutet haben [active, infinitive, perfect], anzumuten [active, extended, infinitive], angemutet zu haben [active, extended, infinitive], anmutend [participle, present, active], angemutet [participle, perfect, passive], anzumutender [participle, gerundive], anzumutende [participle, gerundive], anzumutendes … [participle, gerundive], mute an! [second-person, singular, imperative, present, active], mut an! [second-person, singular, imperative, present, active], habe angemutet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], mutet an! [second-person, plural, imperative, present, active], habt angemutet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], muten Sie an! [honorific, imperative, present, active], haben Sie angemutet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich mute an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich mute an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich anmute [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anmute [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du mutest an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du mutest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du anmutest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du anmutest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es mutet an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es mute an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es anmutet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anmute [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird angemutet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde angemutet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir muten an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir muten an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir anmuten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir anmuten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr mutet an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr mutet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr anmutet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr anmutet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie muten an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie muten an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie anmuten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie anmuten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich mutete an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich mutete an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich anmutete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich anmutete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du mutetest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du mutetest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du anmutetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anmutetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es mutete an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es mutete an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es anmutete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anmutete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde angemutet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde angemutet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir muteten an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir muteten an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir anmuteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir anmuteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr mutetet an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr mutetet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr anmutetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr anmutetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie muteten an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie muteten an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie anmuteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie anmuteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe angemutet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angemutet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast angemutet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angemutet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat angemutet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angemutet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist angemutet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei angemutet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben angemutet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angemutet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt angemutet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angemutet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben angemutet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angemutet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte angemutet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angemutet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest angemutet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angemutet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angemutet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angemutet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war angemutet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre angemutet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten angemutet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angemutet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet angemutet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angemutet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten angemutet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angemutet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde anmuten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde anmuten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde anmuten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst anmuten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest anmuten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest anmuten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird anmuten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde anmuten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde anmuten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird angemutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde angemutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde angemutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden anmuten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden anmuten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden anmuten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet anmuten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet anmuten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet anmuten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden anmuten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden anmuten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden anmuten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde angemutet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angemutet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angemutet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angemutet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angemutet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angemutet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemutet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angemutet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angemutet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird angemutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde angemutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde angemutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden angemutet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angemutet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angemutet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angemutet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angemutet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angemutet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angemutet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angemutet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angemutet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken
    Sense id: de-anmuten-de-verb-mQyVJpXG
  2. zumuten, vergleiche auch bergmannssprachlich: muten Tags: outdated
    Sense id: de-anmuten-de-verb-rubWqYA5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Anmuten, Anmutung Translations (auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken): seem (Englisch), parecer (Portugiesisch), выглядеть (vygljadetʹ) (Russisch), казаться (kazatʹsja) (Russisch), förefalla (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anmuten"
    },
    {
      "word": "Anmutung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Präfixverb, gebildet aus an und muten\n:[1] in der heutigen Bedeutung seit Anfang des 19. Jahrhunderts, vermutlich unter dem Einfluß von anmutig und Anmut.\n:[2] mittelhochdeutsch anemuoten ‚verlangen‘, ‚anfordern‘, seit dem 14. Jahrhundert neben muten gebräuchlich.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich mute an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "mute an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mutet an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet zu haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmutend",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutender",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutende",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutendes …",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mute an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mut an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mutet an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "muten Sie an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutetest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutetest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutetest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutetest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutetet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutetet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutetet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutetet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·mu·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Gift: Der Abdruck: eins. Books on Demand, 2008. Seite 70",
          "text": "Es mutete an wie ein ausgehungertes Raubtier."
        },
        {
          "ref": "Thomas-Mann-Studien 8. Band: Dichter oder Schriftsteller?. Francke Verlag Bern, 1988. Seite 18",
          "text": "Es muß Thomas Mann eigenartig angemutet haben, sich hier als Vertreter der Zivilisation angegriffen zu sehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken"
      ],
      "id": "de-anmuten-de-verb-mQyVJpXG",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. G. Herder Werke, 1. Band: Herder und der Sturm und Drang, 1764–1774. Hanser Verlag, 1984. Seite 140",
          "text": "Wer mir mehr als dies anmuten will, spricht mit seinem und meinem Schatten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zumuten, vergleiche auch bergmannssprachlich: muten"
      ],
      "id": "de-anmuten-de-verb-rubWqYA5",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌmuːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anmuten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-anmuten.ogg/De-anmuten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmuten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "seem"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "parecer"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vygljadetʹ",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "выглядеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kazatʹsja",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "казаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "förefalla"
    }
  ],
  "word": "anmuten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anmuten"
    },
    {
      "word": "Anmutung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Präfixverb, gebildet aus an und muten\n:[1] in der heutigen Bedeutung seit Anfang des 19. Jahrhunderts, vermutlich unter dem Einfluß von anmutig und Anmut.\n:[2] mittelhochdeutsch anemuoten ‚verlangen‘, ‚anfordern‘, seit dem 14. Jahrhundert neben muten gebräuchlich.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich mute an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es mutet an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "mute an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mutet an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet zu haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmutend",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutender",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutende",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumutendes …",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mute an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mut an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mutet an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "muten Sie an!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angemutet!",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mute an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmute",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutetest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mutetest an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutetest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmutetest",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mutete an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmutete",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutetet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mutetet an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutetet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmutetet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie muteten an",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmuteten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angemutet worden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angemutet",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet werden",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anmuten",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angemutet worden sein",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemutet haben",
      "source": "Flexion:anmuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·mu·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Gift: Der Abdruck: eins. Books on Demand, 2008. Seite 70",
          "text": "Es mutete an wie ein ausgehungertes Raubtier."
        },
        {
          "ref": "Thomas-Mann-Studien 8. Band: Dichter oder Schriftsteller?. Francke Verlag Bern, 1988. Seite 18",
          "text": "Es muß Thomas Mann eigenartig angemutet haben, sich hier als Vertreter der Zivilisation angegriffen zu sehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. G. Herder Werke, 1. Band: Herder und der Sturm und Drang, 1764–1774. Hanser Verlag, 1984. Seite 140",
          "text": "Wer mir mehr als dies anmuten will, spricht mit seinem und meinem Schatten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zumuten, vergleiche auch bergmannssprachlich: muten"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌmuːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anmuten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-anmuten.ogg/De-anmuten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmuten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "seem"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "parecer"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vygljadetʹ",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "выглядеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kazatʹsja",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "казаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken",
      "sense_index": "1",
      "word": "förefalla"
    }
  ],
  "word": "anmuten"
}

Download raw JSONL data for anmuten meaning in All languages combined (22.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.