See altersbedingt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Kompositum, bestehend aus dem Substantiv Alter mit dem Fugenelement -s und dem Adjektiv bedingt", "forms": [ { "form": "altersbedingt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingtem", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtem", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "al·ters·be·dingt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Warum schweigen Kinder?: Die wichtigsten Informationen über Mutismus. In: stern.de. 23. Oktober 2012, abgerufen am 10. April 2017.", "text": "„Kinder- und Hausärzte, die mit Mutismus … keine Erfahrungen haben, glauben oft an eine altersbedingte Introvertiertheit, die sich mit der Zeit ‚auswächst‘.“" } ], "glosses": [ "mit einem bestimmten Lebensalter, einer Altersstufe zusammenhängend, dadurch hervorgerufen" ], "id": "de-altersbedingt-de-adj-c2nszM0c", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Altersbedingte Makuladegeneration – Hilfe durch Mikronährstoffe. In: volkskrankheit.net. Dalson Trade, 4. Juni 2016, abgerufen am 10. April 2017.", "text": "„Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist eine Augenerkrankung, welche für einen Großteil der Sehbehinderungen bei Personen über 50 Jahren verantwortlich ist.“" } ], "glosses": [ "auf hohem Lebensalter gründend, durch ein hohes Lebensalter bedingt, dieses betreffend" ], "id": "de-altersbedingt-de-adj-5Em4Ppk0", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaltɐsbəˌdɪŋt" }, { "audio": "De-altersbedingt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-altersbedingt.ogg/De-altersbedingt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-altersbedingt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "altershalber" }, { "sense_index": "2", "word": "senil" } ], "word": "altersbedingt" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Kompositum, bestehend aus dem Substantiv Alter mit dem Fugenelement -s und dem Adjektiv bedingt", "forms": [ { "form": "altersbedingt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingtem", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtem", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein altersbedingter", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine altersbedingte", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein altersbedingtes", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) altersbedingten", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind altersbedingt", "source": "Flexion:altersbedingt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "al·ters·be·dingt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Warum schweigen Kinder?: Die wichtigsten Informationen über Mutismus. In: stern.de. 23. Oktober 2012, abgerufen am 10. April 2017.", "text": "„Kinder- und Hausärzte, die mit Mutismus … keine Erfahrungen haben, glauben oft an eine altersbedingte Introvertiertheit, die sich mit der Zeit ‚auswächst‘.“" } ], "glosses": [ "mit einem bestimmten Lebensalter, einer Altersstufe zusammenhängend, dadurch hervorgerufen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Altersbedingte Makuladegeneration – Hilfe durch Mikronährstoffe. In: volkskrankheit.net. Dalson Trade, 4. Juni 2016, abgerufen am 10. April 2017.", "text": "„Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist eine Augenerkrankung, welche für einen Großteil der Sehbehinderungen bei Personen über 50 Jahren verantwortlich ist.“" } ], "glosses": [ "auf hohem Lebensalter gründend, durch ein hohes Lebensalter bedingt, dieses betreffend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaltɐsbəˌdɪŋt" }, { "audio": "De-altersbedingt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-altersbedingt.ogg/De-altersbedingt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-altersbedingt.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "altershalber" }, { "sense_index": "2", "word": "senil" } ], "word": "altersbedingt" }
Download raw JSONL data for altersbedingt meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.